DECKARE. Skandynawskie kryminały

[taclem]

W jednym z wątków już o tym wspomniałem. Powstaje pierwsza w Polsce strona
poświęcona wyłącznie literaturze kryminalnej z krajów północy. Znajdziecie ją
pod adresem www.kryminal.ubf.pl. Zapraszam do lektury, komentowania, dyskusji
i wszelkiej innej aktywności
Poczuj zimny oddech północy w mrożących krew w żyłach powieściach mistrzów
skandynawskiej literatury. Książki, ekranizacje, sylwetki pisarzy - wszystko
to w jednym miejscu!
No dobra, może trochę przesadziłem z patosem Ale tak czy owak - zapraszam.

[opty2]

dobrze,że założyłeś osobny wątek

czy nie lepiej założyć podkategorię: zapowiedzi wydawnicze
bo na razie nie ma wydanego Indridasona ani nowego Nesbo, czytelnicy
znający conieco krym. skand. od razu by sobie przeglądali nowości,
natomiast inni zapoznawaliby się z już wydanymi książkami,

rozumiem,że jeszcze uzupełniasz sukcesywnie stronę pisarzy i ich
książek, bo sporo brakuje:
Anne Holt, Sigurdardottir, Wagner, Theorin,Egholm,Marklund, Lindell,
Edwardson, Alvtegen

[taclem]

Zacząłem od bazy książek w Polsce. Jest sporo rzeczy o których nawet tu nie
padło ani słowo, a na Allegro się trafiają. Więc to w pierwszej kolejności, jako
swego rodzaju przewodnik.
Autorzy będą w drugiej kolejności. I tu nie omieszkam poprosić o pomoc, bo
fajnie by było, gdyby notki mogły być obszerniejsze, a więc napisane specjalnie
dla nas, a nie ze stron wydawców. Tu też w pierwszej kolejności pójdą znani już
w Polsce twórcy. Wagner się pewnie nie załapie, bo jest Niemcem
Co do działu z zapowiedziami, to rzeczywiście takowy by się przydał i zaraz nad
tym popracuję
Pozdrawiam

[es_zet_pe]

Świetna strona - gratulacje! Będę zaglądać. Zgadzam się też z uwagami
poprzedników (poprzedniczek). Notki o książkach są troszkę nierówne, zwłaszcza
widać to na przykładzie cyklu Sjowall-Wahloo.
Ze staroci tzn. książek wydanych za PRL jesczze jest Ole Hogstrand - wyszła
jedna jego książka "Zamaskowana zbrodnia", zawsze byłem ciekawy czy napisał coś
więcej.

[siostra_pelagia]

Można by dopisać skandynawskie kryminały wydane jeszcze w PRL-u w Serii z
kluczykiem:
Melvigg Volke-Strzały w Kalmarze
Maria Lang-Dość zabójstw
Ronblom R.K-Śmierć w garnku i Senator wraca
Tego Ekstroma też było więcej.
Portal fajny

[taclem]

Wszystkie książki o których piszecie (i jeszcze kilka innych) leżą na półce i
czekają na swój czas na dodanie do bazy Aktualnie jest ich ponad 60, a
strona ruszyła 25 maja, ma więc dopiero tydzień
Jeśli chodzi o opisy, to są to w 90% opisy wydawców. Od przedstawiania
autorskich opinii są recenzje. Bardzo chętnie widziałbym tam również innych
autorów, zapraszam więc do rejestracji, komentowania i nadsyłania tekstów.
Po wyprowadzeniu na prostą działu "Książki w Polsce" chcę ruszyć na poważnie z
"Pisarzami". Może nie będą to od razu takie długie notki jak dodana dziś o
Mankellu, ale solidniejsze niż proponowane przez wydawców.
No i staram się, aby coś działo się w newsach

[siostra_pelagia]

Nie od razu Kraków zbudowano.
A masz może Mikę Waltariego Krwawy ślad i Niebezpieczna gra? Nigdzie
tego nie mogłam znaleźć.

[taclem]

Spróbuj tu:
www.swistak.pl/a4339927,Waltari-KRWAWY-SLAD-NIEBEZPIECZNA-GRA.html

[siostra_pelagia]

A widzisz.
Zawsze myślałam, że to opowiadanka kryminalne były.

[millaisa]

Ostatnio wyszedł też "Niewidzialny" Mari Jungstedt, który w Europie jest bestsellerem!

[opty2]

brakuje jeszcze kryminału duńskiego

Elsebeth Egholm - Ukryte wady (Replika)
tejże autorki zapowiedź - Na własne ryzyko

Christian Jungersen - Wyjątek
Peter Hoeg - Smilla w labiryntach śniegu

[taclem]

Wiem wiem, cały czas dodaję Heoga chyba nawet więcej jest.

Skandynawowie VS. Fred Vargas

[taclem]

Ciekawie prezentuje się sytuacja w konkursie na najlepszy przekład powieści
kryminalnej na angielski. W finałowej stawce zostało czworo Skandynawów i Fred
Vargas.
Szczegóły: kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=16

[opty2]

zupełnie mnie to nie dziwi

[negev56]

Skandynawowie zdominowali Europę... i nawet nasze forum i to jest ok.
Nazwisko Vargas nic mi nie mówi, ale pozostali to znajomi, lub za chwilę nimi
zostaną (Karin Alvtegen i Arnaldur Indriðason).

[taclem]

Vargas to bardzo dobry pisarz, wyszły u nas chyba ze cztery jego książki. Był
pierwszym laureatem międzynarodowego Daggera, więc może być czarnym koniem tej
stawki.

[negev56]

Poczytałam o jego książkach, znaczy Vargasa, i faktycznie z opisu wyglądają
bardzo zachęcająco .

[elmar43]

A tak w ogóle Fred Vargas to kobieta:

en.wikipedia.org/wiki/Fred_Vargas

A jej ksiązki bardzo mi sie podobały.

[taclem]

Też do tego po drodze doszedłem, ale nie chciałem wprowadzać zamieszania

[taclem]

Blog Euro Crime proponuje zabawę w typowanie zwycięzcy:
eurocrime.blogspot.com/2009/06/international-dagger-another-poll.html

[taclem]

Wyniki konkursu są już znane: kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=42

[taclem]

Publikujemy pierwszy artykuł, poświęcony kontrowersyjnej postaci Steina
Rivertona: kryminal.ubf.pl/readarticle.php?article_id=118

Skandynawowie po angielsku

[taclem]

Prezentujemy kilka tegorocznych nowości wśród tłumaczeń na język angielski. Jak
wiadomo nie każdy chce czekać na polski przekład:
kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=20

[taclem]

Dziś w aktualnościach pięć znanych już w Polsce ekranizacji prozy Nessera o Van
Veeterenie: kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=22

Varg Veum

[taclem]

W dzisiejszej aktualizacji prezentujemy trzy z sześciu dostępnych na rynku
filmów będących ekranizacjami powieści Gunnara Staalesena:
kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=23

[taclem]

Opisujemy dziś trzy pierwsze odcinki nowej serii filmów o Wallanderze z
Kristerem Henrikssonem i Leną Endre. Mamy nadzieję, że trafią do tegorocznej
oferty którejś z polskich stacji.
Zapraszamy też do obejrzenia oryginalnego trailera pierwszego z odcinków -
kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=26

Karin Fossum

[taclem]

W dniu dzisiejszym prezentujemy sylwetkę Karin Fossum - Norweskiej Królowej
kryminału - kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=28

Roslund & Hellström

[taclem]

Roslund & Hellström - popularny szwedzki duet, którego "Bestia" zdobyła w Polsce
dobre recenzje, ma szanse wrócić wkrótce na nasz rynek. "Bestia", to ich
najbardziej znana powieść, autorski duet zdobył za nią w 2005 roku nagrodę
Szklany Klucz.
Szczegóły: kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=35

[tommyknocker]

No, to jak wyda ich Albatros, to i wydanie będzie ładne i duża promocja. Dobrze
że i to wydawnictwo zajęło się Skandynawami.

Kim jest Lars Kepler?

[taclem]

Listy bestsellerów po drugiej stronie Bałtyku zaatakował tajemniczy debiutant -
Lars Kepler. Jego powieść "Hypnotisören" wdrapuje się na nie bardzo szybko.
Zapraszamy do przeczytania opisu jej powieści.
Dziennikarze prześcigają się w sugestiach dotyczących personaliów autora
kryjącego się pod pseudonimem Lars Kepler. Najczęściej powtarzana plotka głosi,
że to...
Po szczegóły zapraszam na kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=39

[opty2]

he, he ja też zdążyłam już przeprowadzić śledztwo nt. p.Keplera
z dokładnie takim samym wynikiem

[beatanu]

To ja dodam, że "Hipnotyzer" ukaże się po polsku w przyszłym roku,
więcej szczegółów na razie nie mogę zdradzić

[taclem]

To naprawdę aż taka wielka TAJEMNICA? Chyba nie
Garść szczegółów: kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=43

[beatanu]

taclem napisał:

> To naprawdę aż taka wielka TAJEMNICA? Chyba nie

Eno, nigdzie nie napisałam, że to jest wielka tajemnica.
Ponieważ w porywach i w pewnym sensie jestem zamieszana w
przedwydawnicze "rozgrywki" między różnymi wydawcami, jestem
automatycznie zobligowana do zachowania dla siebie wielu szczegółów,
w tym wypadku nie wiedziałam, że Czarne już oficjalnie
podało "Hipnotyzera" w swoich zapowiedziach. Mea culpa, ot, cała
tajemnica ...

[taclem]

Ale myślę że to dobrze, jak trzeba trochę poszukać albo popytać Zwłaszcza w
przypadku kryminałów odrobina tajemnicy jest bardzo wskazana.

[beatanu]

Wiemy już, kto kryje się pod pseudonimem Lars Kepler: to para
Alexander Ahndoril och Alexandra Coelho Ahndoril, obydwoje są
pisarzami. "Hipnotyzer" to ich pierwsze ( i nie ostatnie) wspólne
dzieło o znamionach kryminału...

Recenzje "Hipnotyzera" w Szwecji dość chłodne. Mnie się podobał, to
jedna z książek, od których naprawdę nie sposób się oderwać

[taclem]

Dzięki za info News już zredagowany. Okazuje się że trudno w Szwecji nie
otrzeć się o Bergmana...: kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=56

Recenzja "Mordercy nez twarzy"

[taclem]

Od tej powieści zaczęła się kariera literackiego bohatera stworzonego przez
Henninga Mankella. Pisząc "Mordercę bez twarzy" szwedzki autor nie podejrzewał
zapewne jak wielki sukces na całym świecie odniesie cykl, którego bohaterem jest
pozornie niemrawy policjant z prowincjonalnego miasteczka.
O swojej recepcji pierwszej powieści z cyklu o Wallanderze opowiada nam w swojej
recenzji Zofia Jurczak: kryminal.ubf.pl/readarticle.php?article_id=165

Zapowiedzi Skryptu

[taclem]

Prezentujemy terminy wydań trzech kolejnych skandynawskich kryminałów z
wydawnictwa Skrypt: kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=45

[taclem]

Tym razem zapraszamy do zapoznania się z kryminałami dla młodszych czytelników:
kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=48
Informujemy też, że warto kupić nowy numer "Przekroju":
kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=47
Aktualizujemy też stronę z zapowiedziami:
kryminal.ubf.pl/articles.php?cat_id=8

Martin Beck prowadzi śledztwo

[taclem]

Na długo przed pojawieniem się Kurta Wallandera, błyskotliwego, choć skłonnego
do depresji policjanta z Ystad, idolem miłośników powieści kryminalnej w całej
Skandynawii był Martin Beck, policjant ze Sztokholmu, bohater serii powieści
napisanych przez pisarską parę - Maj Sjöwall i Pera Wahlöö...
Zapraszamy do lektury artykułu "Martin Beck prowadzi śledztwo":
kryminal.ubf.pl/readarticle.php?article_id=189

KONKURSY

[taclem]

Piszemy dziś o konkursach organizowanych przez zaprzyjaźniony portal Carpe
Noctem: kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=49

potop skandynawskich kryminałów

[negev56]

przeczytałam, ciekawe, ale najbardziej zazdroszczę tego : wkleję interesujący
mnie fragment

"Irek Grin - pisarz, wydawca. Redaktor w Wydawnictwie EMG. Prezes Stowarzyszenia
Miłośników Kryminału i Powieści Sensacyjnej „Trup w szafie”. Szef
Międzynarodowego Festiwalu Kryminału Wrocław 2009, który potrwa od 28 listopada
do 9 grudnia. Na imprezę zaproszono między innymi Henninga Mankella, Karin
Fossum, Jensa Lapidusa, Johana Theorina, Jo Nesbo, Anne Holt"

spotkanie choćby z takim p.Nesbo, to będzie coś... .

tu cały artykuł
www.przekroj.pl/kultura_ksiazki_artykul,5148.html

[taclem]

No to trzeba jechać
Ale zauważ, że zaproszono, a nie że potwierdzono, że przyjadą

[negev56]

Zdaję sobie sprawę, że od zaproszenia do potwierdzenia daleka droga, ale
wyobraźnia pracuje .
Swoją drogą, ciekawe, kto przyjmie zaproszenie.

[opty2]

ciekawe podumowanie "fenomenu" skandynawskich kryminałów,
ale właściwie dopiero trylogia Larssona zwróciła wiekszą uwagę
opinii publicznej na to zjawisko,
ba, ja się spotkałam z uwagą, że wręcz jest "moda" na czytanie
scandi-krim, czego jakoś nie zauważyłam, bo przecież my tu wciąż
czytamy taką literaturę i ją propagujemy

chociaż może wyniki naszego konkursu na nagrodę Celnego Strzału mogą
właśnie wskazywać na zwiększoną popularność "scandi-krim"

ps. zainteresowanych wynikami odsyłam do wątku:
forum.gazeta.pl/forum/w,33434,92094298,92094298,Najlepsze_kryminaly_2008_naszego_Forum_wyniki.html

[negev56]

Dopiero szum medialny w Europie o Larssonie, sprowokował polskich dziennikarzy
do zainteresowania się tematem, wcześniej, podejrzewam, nie bardzo wiedzieli i
nadal tkwią w niewiedzy, co czytamy i co lubimy czytać.

[taclem]

Prowadzi to do ciekawego pytani: czy dziennikarze czytają?

[negev56]

taclem napisał:

> Prowadzi to do ciekawego pytani: czy dziennikarze czytają?

coś czytają, tylko pytanie co ? Bo literatury sensacyjno-kryminalnej nie.
Stwierdzenie, że jest moda na literaturę skandynawską, już świadczy o
znajomości tematu.

Karin Alvtegen

[negev56]

już we wrześniu nowa powieść tej pani, to dla lubiących jej twórczość
esensja.pl/ksiazka/ksiazki/obiekt.html?rodzaj_obiektu=2&idobiektu=5881

[taclem]

Dobra wiadomość, dzięki

[taclem]

O, dzięki za wiadomość, już do nich piszę

[opty2]

dobrze wiedzieć

[taclem]

Pytanie czy aby na pewno czytają coś więcej, niż tylko wypociny konkurencji

Urlop

[taclem]

Udaję się na krótki urlop, więc nawet jakby do Polski przyjechał sam Wallander,
to o tym nie napiszę. Najbliższa aktualizacja pewnie dopiero w w niedzielę.

[taclem]

Urlop sie konczy, wiec pewnie jakos w poniedzialek-wtorek rusza kolejne
aktualizacje strony. Materialow przywieziemy az nadto...
Dziekujemy Beacie za goscine i dobre namiary. Nie wiem czy cos ze starszych
rzeczy, ktorych kupilismy w Szwecji mase, ma szanse sie u nas ukazac, ale na
pewno warto o niektorych z nich pisac!

Oliwski Klub Kryminału zaprasza

[taclem]

26 listopada o godz. 18:00 zaplanowane jest kolejne spotkanie Oliwskiego Klubu
Kryminału, tym razem poświęcone w całości skandynawskiej literaturze kryminalnej.
Oliwski Klub Kryminału powstał 26.06.2007 roku w Bibliotece Oliwskiej (filia 2
WiMBP) w Gdańsku. Członkowie Klubu zdecydowali, że będą się spotykać w
kryminalne czwartki (zawsze ostatni czwartek miesiąca) o godzinie 18:00.
Więcej szczegółów o imprezie: kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=69

Theorin Johan - Nocna zamieć

[opty2]

czy przypadkiem nie ma błędu w zapowiedziach tego tytułu?
na stronie Czarnego widnieje data wydania: styczeń 2010
a w Decare : Nocna śnieżyca 3.11.09
to chyba jet ta sama książka ?

[taclem]

Prawdopodobnie wydawnictwo zmieniło datę premiery, pierwsza informacja byłą
taka: www.czarne.com.pl/?a=958
Już pisze do nich w tej sprawie, dzięki za zwrócenie uwagi.
Pozdrawiam
Taclem

[taclem]

Uzupełniając bazę danych pisarzy skandynawskich publikujemy dziś notkę
biograficzną Åke Edwardsona: kryminal.ubf.pl/news.php?readmore=71
W ostatnich dniach pisaliśmy o Tomie Egelandzie
(kryminal.ubf.pl/readarticle.php?article_id=192) i Camilli Läckberg
(kryminal.ubf.pl/readarticle.php?article_id=190).
Pozdrawiam
Taclem

Tom Egelad - Wywiad dla Deckare

[taclem]

Zapraszamy na wywiad z Tomem Egelandem przeprowadzony specjalnie dla naszej
strony. Rozmowę prowadził Rafał Chojnacki:
kryminal.ubf.pl/readarticle.php?article_id=200

[opty2]

o! to dotarłeś do samego Autora?
najbardziej mnie zaciekawiły te inne kryminały Egelanda, bo seria z
Belto jakoś mnie nie porwała, może dlatego, że temat spisków już
przebrzmiał i spowszedniał, zresztą Brown też mnie nie zaiteresował,
można mieć tylko nadzieję, że kiedyś coś innego przetłumaczą u nas

[taclem]

No generalnie pewnie by się dobrze musiał sprzedać Belto najpierw Ale mi z
kolei ten bohater podpasował.

Skandynawskie kryminały w polskim Internecie

[taclem]

Dzięki staraniom użytkowników, zwłaszcza człowieka o nicku "monter" możemy
zaprezentować na naszym forum ciekawy zbiór linek do recenzji i tekstów
poświęconych skandynawskim powieściom kryminalnym. Zapraszamy na forum, do
tematu Książki w prasie i internecie -
kryminal.ubf.pl/forum/viewthread.php?forum_id=2&thread_id=3 , oraz
oczywiście do rejestrowania się i dyskutowania w innych tematach.

Z wizytą w Muzeum Policji

[taclem]

Stolica Szwecji to miasto pełne ciekawostek. Piękna starówka, stare kamienice,
pałace, muzea, teatry - wszystko to kusi turystę, który w wakacyjny czas
przełamie się i zamiast smażyć ciało na plażach południa, wybierze północ.
Szczerze mówiąc nie zawsze chłodniejszą, niż Hiszpania czy Grecja.
Dokąd mogą skierować swoje kroki w Sztokholmie wielbiciele skandynawskich
kryminałów? Takich miejsc jest sporo, o czym świadczą między innymi wycieczki
organizowane przez Muzeum Miejskie, śladami bohaterów powieści Stiega Larssona.
Jeżeli zaś chodzi o indywidualne zwiedzanie, na pewno warto trafić do Muzeum
Policji.
Zapraszamy do lektury relacji Z wizytą w Muzeum Policji.
kryminal.ubf.pl/readarticle.php?article_id=203

[opty2]

ciekawe, ciekawe
a takiego większego munduru nie było?

[taclem]

Pociesza mnie, że Wallander też nie chodzi w mundurze