18.02.12, 08:45
proponuja sam pozbiyrac przepisy na surowki

dzisiej wom zdradza recepta na "kisior"

jak mocie praje taki slonski kompot z bani(na occie i ze nelkom), to wezcie z niego te kostki bani wyciongcie - jak som za sroge to pokrejcie w trocha mynszo kostka!

pokrejcie ciynko w plasterki cebula

pokrejcie ciynko w plasterki kiszony ogorek/kiszone ogorki

te wszyske czi rzeczy zmiyszejcie ze miodym i pieprzym, a jak bydzie za mauo suone to dodejcie jeszcze soli.

tera postowcie na dobrych pora godzin i co jakis czas pomiyszejcie ino.

fertik!

pycha!
Obserwuj wątek
    • szwager_z_laband Re: surowka z cykorii 18.02.12, 08:52
      pokroc cykoria, dodac kawauki pomaranczy i pouomanych orzechow wuoskich, cuker, sol i pieprz

      ta surowka mo tysz 100 wariantow, mozno ktos jakis zno ?
      • szwager_z_laband slonsko surowka z czerwonyj kapusty 18.02.12, 08:59
        mynszo gowka czerwonyj kapusty posiekac, zasolic i odstowic na conajmiyj godzina

        tera dopozondku jom tuczkym ubic i wycisnonc ryncami dopozondku sok i go wyloc

        widoukami zrobic tera ta kapusta coby niy boua tako ubito i dodac posiekano cebula, sol, pieprz i duzo gynstyj smietonki

        pomiyszac i fertik
        • szwager_z_laband surowka z bani i mango/melona 18.02.12, 09:17
          Ta surowka wymago trocha doswiadczynia - jak co to sie sam pytejcie!

          na ciynke puatki "pokroc" na specjalnyj tarce deliaktno surowo, smakowo suodkawo, bania(np www.lecker.de/media/redaktionell/leckerde/warenkunde/krbisspecial/Butternut-kuerbis600x450.jpg )
          i tak samo i tela samo pokroc do niyj twardego delikatnego mango abo twardego suodkego melona - osobiscie wola melon! Zielony melon i ta pomaranczowo bania fajnie tysz razym wyglondajom!

          poloc to wycisniyntym sokym z pomaranczy i pokropic dobrym olejym z oliwek.

          na koniec minimalnie pieprzu i soli
          na gora potrzec troszyczka skorki z (bio)pomaranczy

          na mauym talyrzyku idzie to podawac jako dodatek do np polyndwiczek
          • szwager_z_laband surowka z Radicchio 18.02.12, 09:50
            tera jedna z moich ulubionych
            ale ACHTUNG! - niy kozdy lubi Radicchio!!
            uwazom ze nadowo sie ona(po sprawdzyniu upodoban smakowych gosci!) na jakes swionteczne obiody

            Radicchio pokroc niy za drobno, dodac pokruszone orzechy wuoske abo laskowe(wuoske som lepsze:)
            jako wariant idzie dodac trocha posiekanyj cebuli.
            pokropic pomaranczom, posypac pokruszonymi orzechami i na koniec posypac pokruszonym syrym np w Polsce dobry by bou Rokpol (ale niy za duzo!)
            + sol i pieprz

            Jako maue i odzielne dania idzie to podowac ze fajnie przipieczonym plasterkym bekonu angelskego!

            :)
            • szwager_z_laband surowka modyj kiszonyj kapusty 18.02.12, 10:13
              ale moge byc tysz normalno kiszono kapusta

              kiszono kapusta - wycisnonc i odloc z niyj sok
              wetrzec ze 1 abo 2 marchewki
              wloc trocha dobrego oleju z oliwek

              zmiyszac ze posiekanom cebulom + sol, pieprz, cuker

              wymiyszac, i fertik:)
              • rita100 Re: surowka modyj kiszonyj kapusty 18.02.12, 14:20
                Fajnie Laband, będziemy próbować je po koleji.
              • bratjakuba Re: surowka modyj kiszonyj kapusty 18.02.12, 14:31
                Dzisiej my zrobiyli ta surowka z modrej kapusty czyńsciowo wedle Twojego przepisu.

                Mieli my połowka modrej kapusty ale była dość twardo.
                Robiyli my już z nij surowka ale parzono. To mo ta wad,ze kapusta traci swoja piykno farba.

                Potrzoł ech jom na takej specjalnej tarce do warzyw o oczkach "grob" aby już ji nie trza było siekać.
                Po posolyniu i odstoniu została wycisnyto we kartofelpresie. Wyszła blank sucho ale trocha za słono.
                Po potłuczyniu, dodaniu cebuli i przeluftowaniu jeszcze była słono( my używomy mało soli).
                Pomogło na to dodanie potrzytego,kwaśnego jabka, soku z połowki apfelsiny(pomerańczy)
                i odrobina cukru.
                Po godzinie jak już dobrze przeciongła zaś została przeluftowano mikserym.
                Zrobiyła sie przepiyknie rózowawo.
                Dodatek śmietonki ale już sie mojej nie podoboł bo sie zrobiyła madźglato,toż my jom jedli bez tego dodatku i była bardzo dobro.
                • bratjakuba Re: surowka modyj kiszonyj kapusty 18.02.12, 15:10
                  Tu wytworna surówka na małe przyjęcia.

                  Sałatka ze szparagów w łódeczkach z cykorii.

                  Szparagi -jeden większy słoik
                  Gruszka dojrzała("konferencja")- 1szt
                  Ogórek konserwowy -1 większy albo dwa mniejsze
                  Płatki migdałowe - 2 łyżki
                  Koperek drobno siekany - 2 łyżki
                  Majonez +jogurt
                  Dwie do trzech główek cykorii.

                  Szparagi umieścić na sitku plastikowym aby dobrze obciekły.
                  Odkroić 3 -4 cm czubków szparagowych a resztę pokroić na pół centymetrowe kawałki.
                  Gruszkę obrać i pokroić na dość spore kostki -ok 4 mm.
                  Ogórek obrać i drobno posiekać.
                  Wszystko wymieszać i odstawić na godzinę.
                  Doprawić do smaku solą pieprzem i cukrem(odrobina),dodać 1 1/2 łyżki koperku, 2 łyżki płatków migdałowych,łyżkę majonezu i 2 łyżki jogurtu.
                  Jeszcze raz wymieszać i do smakować.
                  Z cykorii zdjąć duże listki,umyć odstawić na sitku do obcieknięcia i dobrze osuszyć papierem kuchennym.
                  Na godzinę przed podaniem napełnić "łódeczki cykoriowe" sałatką szparagową ostrożnie oprószyć resztką koperku i na każdej położyć po jednym "szpicu" szparagowym posmarowanym od spodu majonezem.
                  Ułożyć foremnie na ozdobnym półmisku

                  Z pozostałej cykorii można zrobić surówkę jak opisał Szwager.
                  Smacznego! Guten Appetit!
                • szwager_z_laband Re: surowka modyj kiszonyj kapusty 19.02.12, 14:46
                  my jom siekomy w takyj elektrycznyj maszynce - pieron wiy jak to sie po polsku mianuje

                  jo jom wyciskom tuczkym i rynkami

                  a soli niy za duzo!

                  kolor zowdy nom fajny ostowo
                  • szwager_z_laband ps 19.02.12, 14:47
                    tak to wyglondo w misce

                    schlesien.nwgw.de/foto/displayimage.php?album=396&pos=78
    • 1fatum Też na surowo 19.02.12, 18:39
      Nalewka plebana 1.
      Składniki:
      12 cytryn
      1 litr miodu lipowego lub wrzosowego
      1 litr wódki
      1 litr węgierskiego Tokaju
      1 litr spirytusu
      2 goździki
      2 ziarna kardamonu

      Sposób przyrządzenia:
      Wycisnąć sok z cytryn i połączyć z pozostałymi składnikami. Przelać do 5 litrowego gąsiora, szczelnie zamknąć. Odstawić na 30 dni, kilkakrotnie mieszając w tym czasie zawartość. Po tym okresie nalew przefiltrować i rozlać do czystych butelek. Szczelnie zamknąć i odstawić na 4 miesiące aby nalewka nabrała smaku i aromatu.

      Nalewka plebana 2.

      Składniki:

      - 12 cytryn

      - 1 litr spirytusu

      - 1 litr wódki (żubrówka lub dębowa)

      - 1 litr tokaju

      - 1 kg miodu,

      - kardamon

      - kit pszczeli

      Cytryny wycisnąć i wlać z pestkami oraz miąższem do gąsiorka 5l. Miód rozpuścić w spirytusie z wodą i wlać do gąsiorka dodać wódkę, tokaj i kilka ziaren kardamonu. Można dolać, ale nie ma konieczności odrobinę kitu pszczelego rozpuszczonego w spirytusie. Odstawić na miesiąc od czasu do czasu mieszając zawartość. Następnie zlać znad osadu i odstawić na jak najdłużej. Najlepiej na pół roku, jak wytrzyma. Smak, moc, zapach rewelacja. Kobietki to lubią.
      • rita100 Re: Z kapusty pekińskie 20.02.12, 20:18
        Suróweczka z kapusty pekińskiej i kukurydzy konserwowej, dodałam jeszcze jajko na twardo.
        sól, pieprz, cukier, sok z cytryny oraz majonez rozmieszany ze śmietaną.
        Gotowa już

        https://schlesien.nwgw.de/foto/albums/userpics/thumb_k-P1016688.JPG
    • szwager_z_laband Julienn-surowka z marchewki i czosku 21.02.12, 07:54
      ta surowka ostatnio robiouech z dwoch kila marchewek, bezto proporcje musicie same se wysmakowac

      recepta je blank ajnfachowo, ale poczebno wom bydzie specjalno tarka to "tarcia" marchewki w niy za wielke "strajhecle" (w takie maue "patyczki" choby / podobnie jak czynsto to sie robi w chinskyj kuchni)

      jak juz ta marchewka mocie "potarto" = pokrono w "patyczki" to przez preska do czosku wcisnijcie do niyj jedyn - gora dwa zombki czosku. Tera dodac pora uyzkow majonezu(niykedy styknie jedna uyzka = zalezy wiela mocie marchewki!)

      na koniec troszyczka soli i odrobina pieprzu i wszysko razym pomiyszac

      to je wedug mie i moich znajomych rewelacyjno surowka!

      ps

      sam mocie fotografia takyj Julienn-tarki do marchewki i inkszych warzyw
      www.rezeptewiki.org/wiki/Datei:Julienne-Reibe.jpg
      jak w Polsce na to godajom?

      • szwager_z_laband ps 21.02.12, 08:02
        z tym czosnkym to ACHTUNG!

        najlepiyj najprzod myniyj dac i jak przecingnie to skosztowac = zawsze idzie go jeszcze dodac!

        to zalezy ajnfach od tego jak mody/stary je czosnek, czyli jaki je "ostry":)
        • szwager_z_laband Re: ps/ps 21.02.12, 08:07
          prawie znoduech wariant tyj surowki i robia go zaroski do roboty:

          kuchniana5.blox.pl/2010/04/Surowka-marchewkowa-z-czosnkiem.html
          ciekawych je czi bydzie tak dobro ta surowka jak ta moja orginalno?

          :)
          • rita100 Re: ps/ps 21.02.12, 21:29
            szwager_z_laband napisał:

            > prawie znoduech wariant tyj surowki i robia go zaroski do roboty:
            >
            > kuchniana5.blox.pl/2010/04/Surowka-marchewkowa-z-czosnkiem.html
            > ciekawych je czi bydzie tak dobro ta surowka jak ta moja orginalno?
            >
            > :)
            ---------------------------
            I tarta na grubej tarce.
            • 1fatum Re: ps/ps 21.02.12, 22:00
              To nie surówka - czy ktoś robił smażony seler?

              Tak jak kotlety schabowe. Panierowany w jaju i bułce.

              Trzeba cienko kroić plastry, dość mocno solić, bo seler jest słodki, popieprzyć i długo smażyć, aż będzie miękki.

              Dość oryginalne jedzenie.
              • rita100 Re: ps/ps 21.02.12, 22:18
                1fatum napisał:

                > To nie surówka - czy ktoś robił smażony seler?
                >
                > Tak jak kotlety schabowe. Panierowany w jaju i bułce.
                >
                > Trzeba cienko kroić plastry, dość mocno solić, bo seler jest słodki, popieprzyć
                > i długo smażyć, aż będzie miękki.
                >
                > Dość oryginalne jedzenie.
                -----------------------------------
                Nie robisz mnie za błazna ? Można by spróbować jeno smazone jest niezdrowe, a jeszcze jak tak długo trzeba smażyć.
                • 1fatum Re: ps/ps 21.02.12, 23:09
                  Nawet nie wiesz jakie baby są niezdrowe.

                  Spróbuj. Obrać seler i pokroić na grubość ołówka lub nieco więcej. Jajo jak na kotlety z solą i pieprzem. Obtoczyć w tartej bułce i smażyć.
                  Można krócej, ale będzie twardy. Widelcem sprawdzasz jak jest miękki, to na talerz.
                  Dłuższe smażenie, nie oznacza pół dnia.
                  • rita100 Re: ps/ps 22.02.12, 21:16
                    1fatum napisał:


                    > Spróbuj.
                    -----------------
                    Spróbuje, tym bardziej, że będę gościć u wegetarianów. Tylko to smażenie, ale podobnie robi się cukinie.
                    • 1fatum Re: ps/ps 22.02.12, 21:37
                      rita100 napisała:

                      > 1fatum napisał:
                      >
                      >
                      > > Spróbuj.
                      > -----------------
                      > Spróbuje, tym bardziej, że będę gościć u wegetarianów. Tylko to smażenie, ale p
                      > odobnie robi się cukinie.

                      ***********************************************

                      Zrób wpierw próbę ile solić oraz jak długo smażyć. Przy cienkich plastrach wcale dłużej nie smażymy niż kotlety.
                      Można wpierw panierować mąką z pieprzem, ponownie jajko i dopiero bułka.

                      Możesz do panierowania użyć rozdrobnionych słonych paluszków (np. Lajkonik"). Ta panierka jest rewelacyjna, zwłaszcza, kiedy są widoczne spore odłamki paluszków. Innym atrakcyjnym panierowaniem jest użycie śniadaniowych płatków kukurydzianych. Też rozdrobnione.
                      • rita100 Re: ps/ps 22.02.12, 21:51
                        1fatum napisał:

                        > Zrób wpierw próbę ile solić oraz jak długo smażyć. Przy cienkich plastrach wcal
                        > e dłużej nie smażymy niż kotlety.
                        > Można wpierw panierować mąką z pieprzem, ponownie jajko i dopiero bułka.
                        >
                        > Możesz do panierowania użyć rozdrobnionych słonych paluszków (np. Lajkonik"). T
                        > a panierka jest rewelacyjna, zwłaszcza, kiedy są widoczne spore odłamki paluszk
                        > ów. Innym atrakcyjnym panierowaniem jest użycie śniadaniowych płatków kukurydzi
                        > anych. Też rozdrobnione.
                        >
                        ------------------------

                        Zacznę od najprościejszej pracy i tradycyjnej, czyli maka, jajo i bulka tarta.
                        Dam Ci znac jak smakowało.
                        • 1fatum Re: ps/ps 22.02.12, 22:35
                          Tylko posól co najmniej 2 x tyle co zwykle. Seler jest słodki.

                          Usmażony jest super.

                          Pewnie smażyłaś też żółty ser panierowany.

                          Niebo w gębie.
                          On nie wymaga tyle solenia, ale jest wspaniały.

                          Zwykle na patelnię awansuje ten, który zsechł się i na kanapki się nie nadaje, ale z patelni jest wyśmienity.
                          • rita100 Re: ps/ps 23.02.12, 22:16
                            Staram się mało solić, bo sól szkodzi w nadmiarze, za to lepiej doprawiam ziołami. Ser zółty bardzo lubie topić w zapiekankach i ten stary też może być.
      • rita100 Re: Julienn-surowka z marchewki i czosku 21.02.12, 21:28
        Laband, ja taką surówkę jadłam w restauracjach. Podają zestawy surówek i jedna taka była. Dobry był jej smak. Porwę się na nią kiedyś. Bardzo szybko można ją zrobić - to wieki plus.
        • firiduri Re: Julienn-surowka z marchewki i czosku 21.02.12, 23:42
          Czy...surówka może cię oczarować?
          • artjomka Re: Julienn-surowka z marchewki i czosku 22.02.12, 05:24
            firiduri napisał:

            > Czy...surówka może cię oczarować?

            Fridolin - napewno gipcijniz twojymi wypocinami!
            Pyrsk!
            • rita100 Re: Julienn-surowka z marchewki i czosku 22.02.12, 21:25
              artjomka napisał:

              > firiduri napisał:
              >
              > > Czy...surówka może cię oczarować?
              >
              > Fridolin - napewno gipcijniz twojymi wypocinami!
              > Pyrsk!

              Artjomka , fejn paplosz ;))))))
          • rita100 Re: Julienn-surowka z marchewki i czosku 22.02.12, 21:17
            firiduri napisał:

            > Czy...surówka może cię oczarować?

            Oczywiście, podobnie jak smak wina czy piwa.
        • szwager_z_laband Re: Julienne-surowka z marchewki i czosku 22.02.12, 08:16
          tyn wczorajszy wariant tysz bou dobry:)

          Rita a znosz "Szopska"?
          • szwager_z_laband szopska 22.02.12, 08:19
            mysla ze coniykerze, kerzy byli we Bougarii juz jom jedli:)

            grumko.blox.pl/2009/05/947-Salatka-szopska.html
            jo jom lubia:)
          • rita100 Re: Julienne-surowka z marchewki i czosku 22.02.12, 21:29
            szwager_z_laband napisał:

            > tyn wczorajszy wariant tysz bou dobry:)
            >
            > Rita a znosz "Szopska"?

            Ciekawie wygląda ta "Szopska", ale zostawie na potem, bo na dniach wyjeżdzam do Kolberga i tylko zdążę zrobić tą surówkę z marchewki i czosnku.
            Spokojniutko.
            Jak to po sloonsku godajo - wtranżole - czyli zjem ze smakiem. Tak ciężko mi powiedzieć slowo - wtranżole, tak mi się wydaje, ze niegrzeczne, wulgarne
            • szwager_z_laband Re: Julienne-surowka z marchewki i czosku 23.02.12, 08:18
              no to niy zapomnij o surowce dlo bobasa:)
              • rita100 Re: Julienne-surowka z marchewki i czosku 23.02.12, 22:06
                szwager_z_laband napisał:

                > no to niy zapomnij o surowce dlo bobasa:)

                Właśnie jade tam aby wdrażać nowe produkty niemowlece. Tu zaczynam od przecieru jabłkowego i kaszki mannej inaczej zwanej grysikiem abo krupicą. Troszke jarzynek lecz gotowanej.
            • bratjakuba Re: Julienne-surowka z marchewki i czosku 23.02.12, 09:28
              rita100 napisała:

              > szwager_z_laband napisał:
              >
              > > tyn wczorajszy wariant tysz bou dobry:)
              > >
              > > Rita a znosz "Szopska"?
              >
              > Ciekawie wygląda ta "Szopska", ale zostawie na potem, bo na dniach wyjeżdzam do
              > Kolberga i tylko zdążę zrobić tą surówkę z marchewki i czosnku.
              > Spokojniutko.
              > Jak to po sloonsku godajo - wtranżole - czyli zjem ze smakiem. Tak ciężko mi po
              > wiedzieć slowo - wtranżole, tak mi się wydaje, ze niegrzeczne, wulgarne
              ===============================================
              "Wtranżole", To ni ma po ślonsku.
              Ślonzok powiy przeważnie tak jak sam kajśik Artjomka ,- wmłocić.
              • rita100 Re: Braciejakubie 23.02.12, 22:10
                bratjakuba napisał:
                > "Wtranżole", To ni ma po ślonsku.
                > Ślonzok powiy przeważnie tak jak sam kajśik Artjomka ,- wmłocić.
                ----------------------------------

                Braciejakubie, kaj niy ?
                Przecie to słowo jest w slowniku na FGGG
                Som se zerknij
                wtranżolić - zjeśc ze smakiem
                www.zedowice.pl/slaskislownik/?l=87
                Często kukam na ten slownik. Może trza lepszy kajś znoleźć ?
                A może Hanysa do odpowiedzialności pociągnąć ? ;))))) hehe, bo leniuchuje na forum.
    • szwager_z_laband przepis od mojyj kolezanki z Keni 22.02.12, 08:35
      niywiym jak sie ta surowka mianuje, ale to je moj smak:)

      pokroc tomaty w srednio kostka
      cebula pokroc w ciynke plasterki i na "pora minut" poloc wrzontkym
      woda z cebuli odloc i cebula dodac do pokronych tomatow

      popieprzyc i posolic i dodac zgrubsza pokronyj(abo jom poszarpac palcami) zielonyj kolyndry

      wszyssko wymiyszac

      pora kropel cytryny niy zawadzi:)


      ps

      a sam cos co prawie znoduech w necu = tysz ciekawe:
      www.fajneprzepisy.pl/go/5bf6a7f41a09da472c429a97ac6e06d6
      • szwager_z_laband ps 22.02.12, 08:50
        tomaty niy muszom byc koniecznie pokrone w kostka, mogom byc tysz ajnfach w plasterki pokrone!
    • szwager_z_laband jedyn moj typ = sustone tomaty i fynszel 22.02.12, 09:31
      kupcie suszone tomaty

      na pora minut zalyjcie je wrzontkym

      woda odloc, i poczekac az tomaty bydom zimne

      zaloc je dobrym olejym z oliwek

      koper wuoski(nasiona) zaloc w kubku na 2-3 minuty wrzontkym, i potym odcedzic na sitku

      koper wuoski dodac do tomatow w oleju i wymiyszac

      wszysko musi postoc miyjwiyncyj tydziyn

      idzie to tak podac jako pszistawka na stou, abo wyciongac tomaty i kroc je w paski z przeznaczyniym jako dodatek do roztomaitych rodzajow dan spaghetti, abo jako dodatek do roztomaitych surowek i sauatek.

      ps

      jak dugo majom byc zalone wrzontkym tomaty to zalezy od tego jak som wysuszone(jak som twarde) i jak som suone(czasami majom za duzo soli i czeba jom wiyncyj rauz miec')

      koper wuoski niy moze byc za miynki - musi byc jeszcze twardawy jak sie go dododo do tomatow z olejym z oliwek!

      niykedy udo mi sie kupic maue suszone tomaty - te som najlepsze!
      • szwager_z_laband ps 22.02.12, 09:37
        jak wom sie skonczom te suszone tomaty to olyj niy wylywac - idzie go uzywac!
    • szwager_z_laband surowka "jak kto lubi" 23.02.12, 08:30
      mianuje sie tak bo proporcje moge se kozdy robic jak lubi:)

      marchewka potrzyc na grubyj tarce

      zieone/kwasne jabko/jabka potrzyc i polac sokym z cytryny

      marchewka zmiyszyc z jabkym

      gynsto smietonka zmiyszac z trocha majonezym, posiekanom rzerzuchom i koperkym

      na koniec przez preska wcisnonc zombek czosku, doprawic troszka cukrym i wiyncyj solom

      wymiyszac wszysko cuzamyn i FERTIK:)
      • rita100 Re: surowka "jak kto lubi" 23.02.12, 22:04
        Laband, to je świetne , proste i łatwe w obsłudze, a do tego szybkie.
        • rita100 Re: surowka "jak kto lubi" 17.03.12, 22:14
          A oto one :)

          Bardzo, bardzo smaczne wyszło

          https://schlesien.nwgw.de/foto/albums/userpics/thumb_k-P1016726.JPG


          • szwager_z_laband Re: surowka "jak kto lubi" 18.03.12, 07:09
            z samom marchewkom, majonezym i czoskym tysz idzie

            ino trocha soli i pipeprzu:)
            • rita100 Re: surowka "jak kto lubi" 18.03.12, 20:28
              Znam też inny przepis i tez dobry. Zamiast śmietany zalać to 3 łyżkami oliwy pomieszanej z 1/2 łyżką musztardy. Też to ciekawy smak.
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka