prosba o pomoc - praca magisterska

[melek_w]

Witam Wszystkich serdecznie

Zabieram sie wlasnie za pisanie magisterki. Chce polaczyc przyjemne z pozytecznym, dlatego bedzie ona dotyczyc Turcji (pomimo ze kierunku zwiazanego z tym krajem nie studiuje
Zanim jednak sformuluje dokladnie temat, chcialabym sie dowiedziec, czy znacie jakies ksiazki dotyczace systemu i historii edukacji w Turcji, pozycji kobiety w spoleczenstwei tureckim, edukacji kobiet etc.
Byc moze ktos z Was natknal sie na takie publikacje (moga byc niepolskojezyczne

Z gory dziekuje za pomoc

Jak nie da rady z ta tematyka, trzeba bedzie sie zastanowic nad czyms innym... ale i tak nawiaze w pracy do Turcji moze ktos ma jakies propozycje?

Pozdrawiam

(*

[abalko]

Dysponuje bogatym materialem zdjeciowym Aniolku - swiezutkim, z pd.
wsch. Turcji. Tematyka zdjec edukacyjna, kulturowa i kobieca rowniez.
Pozdrawiam.

[moonlightt]

a ja pracuje w istambule w szkole podstawowej, prywatnej co
prawda... no i mam kolege ktory pracuje w adiyamanie w panstwowce.

[melek_w]

Mysle, ze skorzystam z Waszej pomocy

w Polsce ciezko znalezc jakiekolwiek publikacje na temat edukacji w Turcji a temat moim zdaniem ciekawy

Mam jeszcze kilka pytan: jakiego przedmiotu nauczasz? od jak dawna tam pracujesz? czy trudno znalezc prace w branzy edukacyjnej? studiuje pedagogike opiekunczo - wychowawcza i nie ukrywam, ze zamierzam wyemigrowac po studiach do Turcji, a w przyszlym roku wyprawa do Eskisehir w ramach wymiany

[moonlightt]

ja ucze (tradycyjnie) angielskiego ale mam sporo znajomych wiec
mysle ze ze zdobuciem jakichkolwiek informacji nie bedziesz miec
problemu
z tego co wiem jako obcokrajowiec nie mozesz uczyc w panstwowej
szkole ale jak widac na zalaczonym obrazku, w prywatnej owszem u
mnie sa nauczycielki z RPA i Rosji ale znaja turecki wiec oprocz
nauczania angielskiego nie wiem jak ci sie uda. chyba ze turecki
znasz
pozdrawiam

[abalko]

moje fotki tez z okolic bliskiego memu sercu adiyaman
pozdrawiam!!!

[melek_w]

Mam nadzieje, ze bede mogla je zobaczyc

Dziekuje

[dondurma]

Praca magisterska z 2006 roku - "Jakość edukacji najmłodszych dzieci
w kontekście kulturowym w Turcji" - do wglądu w czytelni biblioteki
Wydziału Pedagogicznego Uniwersytetu Warszawskiego. pzdr

[melek_w]

Dziekuje
Wlasnie cos takiego mnie interesuje Bede jednak musiala przebyc pol Polski dla zerkniecia w spis tresci i bibliografie...
A moze jest tu jakis chetny do pomocy Warszawiak?
Pozdrawiam

(*

[kiranna]

Z Konsulatu przyslano linka dla Ciebie:
www.esiweb.org/index.php?lang=en&id=156&document_ID=90

[melek_w]

Dziekuje slicznie

Tylko teraz profesora przekonac do zasobow internetowych trzeba... ;/

Ale wierze, ze sie uda

Gdybys trafila kiedys gdzies na cos podobnego przypadkiem, daj mi znac, dobrze? Bede przeogromnie wdzieczna

(*

[melek_w]

Udało mi sie znalezc kilka ksiazek dotyczacych sytuacji kobiety w spoleczenstwie tureckim: "Women in turkish society" N. Abadan - Unat, "The patriarchal paradox: women politicians in Turkey" Y. Arat, "Istanbul households: marriage, family and fertility 1880 - 1940" A. Duben, C. Behar, "Turkey: geographic and social perspectives" P. Benedict, E. Tumertekin, "Women in modern turkish society" S. Tekeli.
Niestety w Polsce te pozycje sa nie do zdobycia autorami sa naukowcy tureccy - czy mozliwe jest zdobycie tych ksiazek w Turcji? oczywiscie w wersji angielskiej.
W grudniu bede w Turcji, wiec nie chcialaby, stracic okazji do zakupu niezbednej mi literatury

Pozdrawiam

(*

[kiranna]

Zupelnie zapomnialam, ze mam na polce nie czytana jeszcze ksiazke
(chroniczny brak czasu!): "Byc kobieta w Oriencie" - praca zbiorowa,
wyd. Dialog. Kilka rozdzialow dotyka stricte problematyki tureckiej
(autorka Danuta Chmielowska jest znanym turkologiem), np. "Spoleczna
i rodzinna sytuacja kobiety tureckiej w zarysie historycznym"
i "Tworczosc Halide Edip Adivar wyrazem walki pisarki o emancypacje
kobiety tureckiej".
Wydawnictwo to ma swoja witryne na www.dialog.edu.com.pl i prowadzi
sprzedaz wysylkowa.

Jesli chodzi o poszukiwane przez Ciebie tytuly, polecam Google (nie
zlosliwie ), byc moze mozna je kupic on-line np na Amazon lub w
jakiejs tureckiej ksiegarni?

Bibliografia-cz.I (tematyka: jakość edukacji)

[dondurma]

Bibliografia
Halide Edib Adıvar, Memoirs, New York: Century Co., 1926
F. Akkök, A. G. Watts, Country Report on Turkey, Word Bank 2003
Y. Akyüz, Türk eğitim tarihi, İstanbul 2001
N. Arı Güleç, The effect of maternal role satisfaction, father
involvement and maternal working status on maternal involvement,
niepublikowana praca magisterska, Boğaziçi University (Uniwersytet
Bosforski), 1998
A. M. Atkinson, Fathers’ participation in day care, Early Child
Development and Care, 66, (s.115-126), 1991
Aylın Atmaca Koçak, Evaluation Report of the Father Support Program,
2004
M. Bałczewski, Znajomość edukacji Turków osmańskich w Polsce,
Warszawa 2001
B. Baranowski, Znajomość Wschodu w dawnej Polsce do XVIII w. [w:]
Prace Wydziału II Łódzkiego Towarzystwa Naukowego, nr 3, Łódź 1950
N. Berkes, Turkish Nationalism and Western Civilization: Selected
Essays of Ziya Gökalp, London: Unwin, 1959
D. E. Berlyne, Struktura i kierunek myślenia, Warszawa 1969
Bernard van Leer Foundation, Building on People’s Strenghts: Early
Childhood in Africa, The Hague, Bernard van Leer Foundation 1994
F. Bohomolec, Opisanie krótkie państwa tureckiego, Warszawa 1770
M. Braun-Gałkowska, Psychologia domowa, Olsztyn 1990
S. Bredekamp (red.), Developmentally Appropriate Practice in Early
Childhood Programs Serving Children from Birth through Age 8,
Washington, DC, National Association for the Education of Young
Children, 1987
E. Brisbee, The New Turks: Pioneers of the Republic, 1920-1950.
Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1951
K. A. Clarke-Stewart, And daddy makes three: The father’s impact on
mother and young child, Child Development, 49, (s.466-478), 1978
M. J. Cox, M. T. Owen, J. M. Lewis, & V. K. Henderson, Marriage,
adult adjustment and early parenting, Child Development, 60, (s.1015-
1024), 1989
M. J. Cox, M. T. Owen, V. K. Henderson, & N. A. Margand, Prediction
of infant-father and infant-mother attachment. Developmental
Psychology, 1992
A. C. Crouter, M. Perry-Jenkins, T. L. Huston, & S. M. McHale,
Processes underlying father involvement in dual-earner and single-
earner families, Developmental Psychology, 23, (s.431-440),1987
J. Dewey, Demokracja i wychowanie. Wprowadzenie do filozofii
wychowania, tłum. Z. Doroszowa, Wrocław 1972
J. Dewey, Moje pedagogiczne credo, Warszawa 2005
J. Dewey, „Angora, the New", Character and Events, New York: Octagon
Books, 1970H. A. R. Gibb, H. Bowen, Islamic Society and the West,
London 1957
J. Dewey, „Report on Turkey", The Middle Works: Essays on Politics
and Society, 1923-1924, Carbondale: Southern Illinois Press, 1983
J. Dewey, Szkoła a społeczeństwo, Warszawa 2005
W. J. Doherty, E. F. Kouneski, & M. F. Erickson, Responsible
Fathering: An overview and conceptual framework, Journal of Marriage
and the Family, 60, (s.277-292), 1998
C. Evans, Turkish fathers’ attitudes to and involvement in their
fathering role: a low socio-economic sample, niepublikowana praca
magisterska, Boğaziçi University (Uniwersytet Bosforski), 1997
G. Fişek, Psychopathology and the turkish family: A family systems
theory analysis w Ç. Kağıtçıbaşı (red.), Sex roles, family and
community in Turkey (s.295-321), Indiana: Indiana University Turkish
Studies 3, 1982
B. Güvenç, Türk Kimliği (Turecka tożsamość), Ministerstwo Kultury
Turcji, İstanbul 1993
H. Inalcık, The Otoman Empire. The Classial Age 1300-1600, London
1973
A. Jevakhoff, Kemal Atatürk, Warszawa 2004
Ç. Kağıtçıbaşı, Is psychology relevant to global human development
issues? American Psychologist, 1995
Ç. Kağıtçıbaşı, Sosyal değişmenin psikolojik boyutları (The
psychological dimensions of social change). Ankara: Türk Sosyal
Bilimler Derneği Yayınları 1972
Ç. Kağıtçıbaşı, Çocuğun değeri: Türkiye’de değerler ve doğurganlık
(The value of children: Values and fertility in Turkey). İstanbul:
Boğaziçi University Publication 1981
Ç. Kağıtçıbaşı, Intra-Family interaction and a model of family
change. w T. Erder (red.) Family in Turkish society (s.149-166).
Turkish Social Science Association, Ankara 1985
D. Kandiyoti, Kadınlarda psikososyal değişimin boyutlar: Cinsiyetler
ve kuşaklar arasında bir karşılaştırma (The dimensions of
psychosocial change in women. A comparision of sexes and
generations), nieopublikowana praca monograficzna, Boğaziçi
University 1978
D. Kandiyoti, Urban change and women’s roles In Turkey: An overview
and evaluation w Ç. Kağıtçıbaşı (red.), Sex roles, family and
comunity in Turkey, Indiana: Indiana University Turkish Studies 3,
1982
M. Kaytaz, A cost Benefit Analysis of Preschool Education in Turkey,
Istanbul, September 2005
G. Kazgan, Türk ekonomisinde kadınların işgücüne katılması, mesleki
dağılımı, eğitim düzeyi ve sosyo-ekonomik status (Women’s labour
force participation, occupational distribution, education level and
socio-economic status In Turkish economy) w N. Abadan-Unat (red.),
Türk toplumunda kadın (Women in Turkish society), Ankara, Çağ. 1979
M. Kellmer-Pringle, The Needs of Children, London, Hutchinson 1975
M. Kıray, Metropolitan city and the changing family, w T. Erder
(red.) Family in Turkish Society (s.79-89), Turkish Social Science
Association, Ankara 1985
M. Kıray, Changing roles of mothers: Changing intra-family relations
in a Turkish town, w J. G. Peristiany (red.), Mediterranean family
structures, London: Cambridge University Press, 1976
J. Lach, B. Szczupał, Rola ojca w rodzinie, w „Edukacja i Dialog”,
nr 10 (103), grudzień 1998
M. E. Lamb, The father’s role: Cross-cultural perspectives, New
Jersey: Lawrence Erlbaum 1987
M. E. Lamb, Fathers and child development. w M. E. Lamb (red.),The
Role of the Father in Child Development (1-18). New York: John Wiley
and Sons 1997
M. E. Lamb, Fathers: The research perspective, International
Fatherhood Summit, Position Paper 2002
R. Levy-Shiff, & R. Israelashvilli, Antecedents of fathering: Some
further exploration, Developmental Psychology, 24 (s.434-440), 1988
B. Lewis, Narodziny nowoczesnej Turcji, Warszawa 1972
K. Lubomirska, Przedszkole, rzeczywistość I szansa, Warszawa 1993
D. B. Lynn, The father: His role in child development, Monterey,
California: Brooks/Cole 1974
Mahomet. Mądrości Proroka (Hadisy). Wybrał i tłumaczył z arabskiego
J. Danecki, Warszawa 1993
Milli Eğitim Mevzuatı (Narodowe Przepisy Prawne o Edukacji), Ankara
2004
I. Mouradgea d’Ohson, Tableau général de l’Empire Othman, t. I-IV,
Paris 1778-1791
H. Muszyński, Postawa patriotyczna i możliwości jej kształtowania w
klasach młodszych. w Życie Szkoły 1969 nr5
R. Myers, Twelve who Survive, London, Routledge 1992
D. A. Philips (red.), Quality In Child Care: What does research tell
us?, Washington, DC, NAEYC 1987
M. Z. Pakalın, Osmanlı tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü,
İstanbul 1971
S. Płaskowicka-Rymkiewicz, M. Borzęcka, M. Łabęcka-Koecherowa,
Historia literatury tureckiej. Zarys, Wrocław 1971
M. Przetacznikowa, Pojęcie osobowości w psychologii wychowania, w
Psychologia Wychowawcza 1978 nr 5;
Republic of Turkey Ministry of National Education, The Turkish
Education System and Developments In Education, January 2001
J. Reychman, Znajomość i nauczanie języków orientalnych w Polsce
XVIII w., Wrocław 1950;
J. Reychman, Życie polskie w Stambule w XVIII wieku, Warszawa 1959;
J. Reychman, Podróżnicy polscy na Bliskim Wschodzie w XIX w.,
Warszawa 1972
R. P. Ricaut, Monarchia turecka, Słuck 1678
A. Sawicka, Z problematyki wychowani

Bibliografia-cz.II (tematyka: jakość edukacji)

[dondurma]

S. J. Shaw, History of the Otoman Empire and Modern Turkey,
Cambridge University Press 1976
C. Super, S. Harkness, The infant’s niche In rural Kenya and
metropolitan America w L. Adler (red.), Cross-cultural Research at
Issue, New York, Academic Press 1977
C. Super, S. Harkness, The developmental niche: a conseptualisation
at the interface of child and culture w. International Journal of
Behavioral Development, 1986
J. Sękowski, Obraz państwa otomańskiego przez I. Mouradgea d’Ohson.
Wyciąg szósty i ostatni, „Dziennik Wileński” 1819
P. A. Schlipp, The Philosophy of John Dewey, Evanston: Open Court,
1939
J. Szacki, Historia myśli socjologicznej, Warszawa 2002
P. Świtkowski, Turcja, Pamiętnik Historyczno-Polityczny
T. Tomaszewski (red.), Psychologia, Warszawa 1975
I. H. Uzunçarşılı, Osmanlı devletinin ilmiye teşkilâtı, Ankara 1988
M. Woodhead, Dążenie ku tęczy, Warszawa 1998
A. Yalçınkaya, Decisions making in the Turkish family,
niepublikowana praca magisterska, Boğaziçi University 1990

Źródła internetowe:
www.meb.gov.tr
www.die.gov.tr
www.bababeniokulagonder.org
www.acev.org
www.wowturkey.com
www.wikipedia.org

dziekuje :D

[melek_w]

DZIEKUJE

juz nie musze organizowac sobie wycieczki do stolicy
Na podstawie spisu tresci i literatury moge stwierdzic, ze praca jest rewelacyjna
na UAMie jakos zaden pedagog ani socjolog do tej pory Turcji nie wzial pod pioro.
Moja praca (na dzien dzisiejszy, bo taki plan oddalam promotorowi pojdzie bardziej w tematyke feminologiczna, lecz czesc poswiecona edukacji rowniez przewiduje

Raz jeszcze COK COK COK TESEKKUR EDERIM

(*

Edukacja w Turcji - spis tresci - (p.mag.)

[dondurma]

Spis treści pracy magisterskiej "Jakość edukacji najmodszych dzieci
w kontekście kulturowym w Turcji" 2006

WSTĘP
Koniec XX wieku okazał się czasem nowych wyzwań wobec państwa, w
którym od blisko sześćdziesięciu lat funkcjonuje – niedoskonała, ale
jednak –
demokracja. W liczącej ponad 70 milionów ludności Turcji, na nowo
postrzega się edukację, która odgrywa bardzo ważną rolę w tym młodym
społeczeństwie. Rozpoczęto tworzenie programów dedykowanych
odbiorcom w różnym wieku. Szczególne miejsce pośród tego typu
działalności zajmują projekty adresowane do najmłodszych. W nurcie
tych przemian mieści się nowe postrzeganie standardów jakości
edukacji.
Przystępując do napisania tej pracy, która jest w znacznej mierze
próbą opisu i oceny jakości oświaty w Turcji, zgromadziłam bardzo
dużo materiałów informacyjnych. Wyniki moich dociekań postanowiłam
uporządkować w kilkunastu rozdziałach.
W pierwszej części pracy zawarłam rozważania dotyczące
istoty „tureckości” i roli, jaką odgrywa w historii. Przedstawiłam
sylwetki dwóch postaci, pierwszego prezydenta nowo utworzonej
Republiki Turcji – Mustafy Kemala Atatürka oraz amerykańskiego
pedagoga – Johna Dewey’a, których losy wiązały się z budową
tureckich struktur oświatowych Zwróciłam uwagę na kształtowanie się
ideałów edukacyjnych oraz uznawanych wzorcach osobowych w Imperium
Osmańskim (1280 – 1922), które wywarły wpływ na formowanie się
współczesnych modeli oświatowych. Dalsze moje przemyślenia dotyczą
koncepcji dzieciństwa oraz jakości w edukacji, a zwłaszcza
możliwości jej rozwoju. Uwzględniając kontekst kulturowy zarysowałam
obraz rzeczywistości dzisiejszej Turcji u progu jej akcesji do Unii
Europejskiej Rozważania dotyczące jakości edukacji opieram przede
wszystkim na myśli Martina Woodhead’a. Następnie uwagę moją skupiam
na standardach jakości z uwypukleniem ich funkcji edukacyjnych. Na
zakończenie przedstawiam założenia programowe wychowania
patriotycznego.
Przedstawiony powyżej układ pracy ma służyć dokonaniu
kompleksowej analizy stanu jakości współczesnej oświaty tureckiej.
Dokonanie takiej analizy oraz poszukiwanie odpowiedzi na pytanie,
jak wygląda jakość edukacji najmłodszych dzieci w Turcji, jest celem
niniejszej pracy.

ROZDZIAŁ 1 „Kim jesteśmy?”
ROZDZIAŁ 2 Mustafa Kemal Atatürk i jego rola w rozwoju edukacji w
Turcji
ROZDZIAŁ 3 John Dewey w Turcji
ROZDZIAŁ 4 Tureckie modele edukacyjne i wzorce osobowe
4.1 Wychowanie w szkołach elementarnych
4.2 Kształcenie w szkołach średnich i wyższych
4.3 Nauczanie w szkołach pałacowych
ROZDZIAŁ 5 „Dążenie ku tęczy”
5.1 Transformacja pojęcia dzieciństwa
ROZDZIAŁ 6 Struktura systemu szkolnictwa we współczesnej Turcji
6.1 Edukacja przedszkolna
6.2 Edukacja elementarna
6.3 Szkolnictwo średnie
6.4 Szkolnictwo wyższe
6.5 Niepubliczny sektor edukacji
ROZDZIAŁ 7 Równość szans edukacyjnych
ROZDZIAŁ 8 Rola ojca w wychowaniu
ROZDZIAŁ 9 Ramy rozwoju jakości
ROZDZIAŁ 10 Nakłady przeznaczane na jakość
ROZDZIAŁ 11 Potrzeby i prawa dzieci a jakość
ROZDZIAŁ 12 Postrzeganie jakości i „praktyka odpowiednia rozwojowo”
ROZDZIAŁ 13 Rozszerzanie zasady wychowania kontekstowego
ROZDZIAŁ 14 Jakość na tle badań ewaluacyjnych
ROZDZIAŁ 15 Wychowanie patriotyczne

[kiranna]

Dondurma, jestem pod wrazeniem, praca wyglada bardzo ciekawie. Czy
jest mozliwosc przeczytania Twojej magisterki w calosci? Akurat mam
5-latka w domu, wiec interesuje mnie jak obcokrajowcy oceniaja
turecka edukacje najmlodszych. Przyznam szczerze, ze przy calej
mojej sympatii do tego kraju mam troche watpliwosci... Zastanawiam
sie czy syn powinien uczyc sie w Turcji (ktora jest pieknym krajem,
ok, ale nie wiadomo co bedzie tu za lat kilkanascie) czy tez w
unijnej Polsce - jak na moj gust za bardzo religijnej i niezbyt
tolerancyjnej, ale jakby nie patrzec edukacja jest tu na wysokim
poziomie i otwiera drzwi na uczelnie europejskie... Wiem, kazdy kraj
ma swoje problemy, nigdzie nie ma raju na ziemi, ale matka zawsze
chce dla swojego dziecka jak najlepiej i zeby nikt go nie
skrzywdzil )