Odmiana nazwisk

[jacekpaw]

Drodzy Państwo. Nie proszę o poradę, bo swą świadomość językową oceniam jako
wysoką, ale powiedzcie jak walczyć z plagą snobowania się wielu osób na
nieodmienianie swych nazwisk. W języku polskim nazwiska należy odmieniać. Nawet
te obco brzmiące (kobiety oczywiście wyjątkiem). Z racji wykonywanego zawodu
przeglądam czasami dokumenty wysmażone przez urzędasów różnej maści, w których
jednym tchem z racji składni odmieniają czyjeś imię, ale już nazwisko
pozostawiają nieodmienione. Zęby bolą! Szczęśliwie jeszcze wielu ludziom
starcza wiedzy i wyobraźni, by odmieniać nazwiska zakończone na -ski i -cki,
ale strach pomyśleć co to będzie za parę lat. A już zupełnie niebywałym
zjawiskiem było dla mnie zachowanie Mariusza Maxa Kolonki (gość obecnie
wyznacza standardy polsskiego dziennikarstwa), który podczas wręczania nagród
Grand Press oburzył się na prowadzących uroczystość, że nazwisko Kolonko się
nie odmienia. A przecież język polski jest taki piękny... Po co go zubażać
zabraniając odmieniania nazwisk?