standardowy czy standartowy

[barka01]

A może obie wersje są poprawne choć ta pierwsza obecnie bardziej popularna?
Stanisław Szober -Słownik Poprawnej Polszczyzny podaje - standartowy
Słownik Języka Polskiego- Mieczysława Szymczaka- standardowy
Komu wierzyć ?

[pam75]

Tak jak miliard - miliardowy, tak i standard - standardowy.
Przed laty mówiło sie "standart", stąd i "standartowy" i o tym mówi dawny
słownik pod redakcja Szobera.W SPP Doroszewskiego z 1970 już jest "standard" i
standardowy.

[barka01]

Dziękuję za odpowiedź.
Jak widać z czasem zmieniają się standardy :)

NIe korzystaj z nieaktualnych słowników!

[randybvain]

Zasady ortografii się zmieniają, np. pisownia nie z przymiotnikami.

Jeżeli zobaczysz gdzieś Doroszewskiego albo te, które wymieniłaś, w
księgarni, zapytaj się, dlaczego w sprzedaży są książki
przestarzałe, które dezinformują...

BTW Szober znał wersję z niemieckiego, Szymczak z angielskiego.

Pozwólcie, że

[efedra]

przepiszę treść hasła "standardowy" z bardzo pożytecznego "Słownika
wyrazów kłopotliwych" Mirosława Bańki i Marii Krajewskiej.
Wprawdzie PWN wydało go w 1995 roku, ale cechuje się on sympatyczną
tolerancją i zdroworozsądkowością.
"standardowy raczej niż standartowy. Piszemy standard, a mówimy
"standart", forma standartowy została więc utworzona od
brzmieniowej, a nie graficznej postaci tego wyrazu. Jest dość częsta
i "Słownik poprawnej polszczyzny" PWN nie potępia jej całkowicie. W
sprawach pisowni jednak ważniejsza jest opinia słowników
ortograficznych, a te każą pisać standardowy - jak standard.
Większą swobodę dopuszcza się w języku mówionym, ale i tu dźwięczna
wymowa "standardowy" uchodzi za staranniejszą".

No i tak. Uchodzi za staranniejszą. To stwierdzenie jest dalekie od
grożenia palcem. Od dziś mówię "standartowy".

W 2004 r. M.Bańko w swym Małym SWK...

[dar61]

W 2004 r. M.Bańko w swym >Małym słowniku wyrazów
kłopotliwych< napisał:
[...Pisownie przez "t" wspiera bezdźwięczna
wymowa "standart", na jej upowszechnienie mogła też
wpłynąć ortografia rosyjska. >Słownik poprawnej
polszczyzny < PWN pisowni tej nie potępiał całkowicie,
ale dziś, gdy mniej osób w Polsce uczy się rosyjskiego
niż angielskiego, skąd słowo "standard" się wywodzi ,
ten stary wariant ortograficzny zaczął razić i >Nowy
słownik poprawnej polszczyzny< kwalifikuje go
jednoznacznie jako błąd.
Ubezdźwięcznienie w formie "standart" jest
OBLIGATORYJNE [sic! przyp. dar61] i zgodne z normami
fonetycznymi polszczyzny. W innych formach wymowa jest
różna - staranna "standardu","standardowy",
potoczna "standart", "standartowy"...]

Mnie ta opinia M.Bańki przypomina stary spór o
pisownię "pinezka" czy "pineska".
Albo ten dawny sposób wymowy "dedektyw"...

[randybvain]

OBLIGATORYJNE?

To już nie wolno powiedzieć standarD ogrodniczy (przed samogłoską)?

[dar61]

Komentarz autora jednego ze słowników do hasła
>jabłko<
{...Od jakichś dwudziestu lat spikerzy polskiego radia
i telewizji z fanatycznym uporem maniaków nieuków
propagują (albo trenują, nie naśladowani przez nikogo)
ukraińską wymowę tego słowa [jábł(u)ko] zamiast
polskiego [japko]...}

Gdzieś spotkałem komentarz językoznawczy,
dopuszczający dźwięczne, pisowniane wymawianie (też
polskich diakrytyków nosowych) tylko w np. dyktowaniu
tekstu słuchaczom do jego zapisu.

Udźwięcznianie w wygłosie dźwięków fonetycznie w
polszcyźnie bezdźwięcznych pachnie mi skażeniem mówcy
angielszczyzną.

Choć spikerów, o spikerkach nie wspomnę -
rozgrzeszałbym z tych "sześććset" - zamiast "szejset".

Szczególnie, jak we wakacje ongi z kumplami dostaliśmy
mandacik za przekroczenie torów na stacji kolejowej
(mieliśmy dużo tobołów nb.= BTW) na sumę zapisaną
przez oberpolicmajstra w rubryce "słownie" :SZEJSET.

Onże przyjął tendencję fonetyki polskiej za swe prawo
zapisu. Zgodnie z prawem spłaszczania językowych
trudności - dla mundurowego bardzo przydatną...

Policmajster-prorok, czy co?

[randybvain]

Po prostu owi spikerzy są pochodzenia ukraińskiego i taką wymowę
wyniesli z domu.

[insidepint]

A słowniki dostępne online jak wypadają pod względem poprawności gramatyki?
Np na stronie Translator widget googla pozwalający tłumaczyć nawet całe frazy?

[annajustyna]

Chyba pisownia "nie" z imieslowami?

[janfeit-51]

...mamy tylu wybitnych dydaktyków, pedagogów w końcu jeden z nich - powinien coś mądrego napisać z humanistycznej wieloznaczności - dla zrozumiałej jednoznaczności...
M. Feit