Prośba do Mam- sonda :)

[chardonnay_79]

Bardzo chętnie poznam opinię Mam, które wychowują dzieci za granicą.
W wielkim skrócie- uczestniczę w programie partnerskim i jestem na etapie wyodrębninia Grupy Docelowej. Temat dotyczy audio i ebooków:
1. Czy łatwo, w miejscu którym mieszkacie, o polskie książeczki dla dzieci?
2. Czy chcecie aby Wasze dziecko miało kontakt z językiem polskim (kładą na to większy nacisk Mamy z małżeństw polsko- polskich, czy mieszanych?)
3. Czy włączenie dziecku audiobooka uważacie za ciekawą alternarywę dla TV?
4. Która forma kontaktu z lekturą byłaby częściej przez Ciebie wykorzystywana: Audiobook- dziecko nie musi umieć czytać, czy ebooki- rodzic czyta dziecku lub dziecko samo czyta?

Będę wdzięczna za pokazanie mi właściwej perpektywy, ponieważ na razie bazuję na swoich domysłach :) Przykład w stopce.
----
Poczytaj mi Mamo!

Wrzuć na mózg!
Chcesz, opowiem Ci bajeczkę :)

[sueellen]

> 1. Czy łatwo, w miejscu którym mieszkacie, o polskie książeczki dla dzieci?
Nie, kupuję w Polsce.
> 2. Czy chcecie aby Wasze dziecko miało kontakt z językiem polskim (kładą na to
> większy nacisk Mamy z małżeństw polsko- polskich, czy mieszanych?)
Jesteśmy mieszani. Kładę nacisk by dziecko uczyło się 3 językuów jednocześnie
> 3. Czy włączenie dziecku audiobooka uważacie za ciekawą alternarywę dla TV?
Nie mamy TV, nie właczam oudiobooka
> 4. Która forma kontaktu z lekturą byłaby częściej przez Ciebie wykorzystywana:
> Audiobook- dziecko nie musi umieć czytać, czy ebooki- rodzic czyta dziecku lub
> dziecko samo czyta?

Zwykła ksiązka - rodzic czyta bo dziecko jeszcze nie umie. Nie lubie ebooków, audiobooki znośne tylko w samochodzie na dłuższych trasach.

[szczur.w.sosie]

1. Kupuję w Polsce, przez internet. Czasem babcie coś podeślą wnukom.
2. Mówimy tylko po polsku.
3. Nie mamy TV, nie korzystamy z audiobooków.
4. Raczej puszczamy krótkie bajki czy opowiadania na płycie. Książki czyta rodzic, potem dziecko samo, jak już umie czytać.

[fifka01]

1. JEst biblioteka i czytelnia, a w niej dużo polskich książek. Są poelkie księgarnie internetowe w UK, jest rodzina przysyłąjąca książki, i sama kupuje zawsze jak jestem w PL - czyli przed porodem co meisiąc, po prodzie - co kilka miesięcy.
2. Chcę i ma. W domu tylko po pol. Specjalnie chce posłać wcześnie do przedszkola/basen/story time do biblioteki, zeby dziecko mialo kontakt z angielskim od anglików. Ja sama i maż nie mamy zamiaru w domu rozmawiac po and, chyba ze w ramach pomocy dziecku w nauce, jakby sie okazalo, ze to koneiczne.
3. Tak, bo mam wyrzuty sumienia ze tv u nas na okągło włączone. Ale nie mam, nie interesowałam sie jeszcze i czuje, ze raczej sie nie zainteresuje i nie kupie. wole sama z nia poczytać.
4. jak wyzej. Wolę sama.

[almamag]

hej chard, dla mojego dziecka najlepsza bylaby opcja ksiazka papierowa plus audiobook, tak zeby mloda mogla sledzic tekst ktory slyszy,
niestety materialy drukowane w domu nie sa wystarczajaco atrakcyjne,
jak na razie u nas najbardziej spradza sie opcja ksiazka tradycja plus nagranie na cd

[almamag]

a odpowiadajac na pytania to kolejno:
- o ksiazki nielatwo, nie ma tez kto przysylac,
- tv mloda oglada raz w tygodniu prze ok 2 godziny, ale ksiazek slucha bardzo chetnie
- w domu oba jezyki obowiazuja
- czas na czytanie w calosci pochlania nam codzienna porcja czytania ze szkoly

[igooska]

1-mamy swoje książki kupowane w PL ale w miejscowej bibliotece jest trochę polskich(dla rożnego wieku),w szkolnej bibliotece jest po polsku i angielsku parę pozycji.Jakbym miała bazować tylko na tych które dostane(wypożyczę ) tutaj to ciężko by było.
2-oboje Polacy,chcemy by dzieci znały polski i w mowie i w piśmie,starszy chodzi do sobotniej szkoły polskiej,młodszy zobaczymy jeszcze ale jak się w szkole polskiej nic nie zmieni to pewnie będę go uczyć sama.
3-Audiobook może być ciekawy ale wg mnie tylko przed snem,ewentualnie leci sobie a młody coś robi.Nie widzę jakoś młodszego siedzącego w dzień i słuchającego i bez ruchu i spokojny do tego....:)aaa starszy czasami przed snem ogląda komiksy i słucha jakiejś książki.
4-korzystamy z :starszy czyta sam książki papierowe i ebooka plus tata czyta ebooka przed snem,młodszy:ogląda obrazki ,słucha jak tata czyta papierowe i ebooka.

[azbestowestringi]

nie, przywozimy/przywoza nam z pl
tak, chcemy
uzywamy, przywiezione z pl, czasami z zalaczonymi ksiazeczkami z tekstem. nie jest to alternatywa, poprostu innego typu "rozrywka"
wole papierowe ksiazeczki i sluchowisko na plycie, ebooki mnie nie kreca w ogole

[m0nalisa]

ksiazkiprzywoza nam znajomi- takie wpisowe umowne :)
zamawiam tez w internecie z ksiegarn,
ebookow nie lubie, audiobookow tez - wole trzymac w reku ksiazke w dogodnej pozycji i czytac sobie a laptopa nie mam
choc pewnie za pare lat bedzie inaczej i male przenosne ebooki wypra papierowe
my czytamy dzieciom sami zaczna jak sie naucza
chcialabym zeby mowili po polsku ale nie bede naciskac na poprawna polszczyzne
oboje polacy

[gosiash]

Ja tylko tak w kwestii punktu 4, bo na poprzednie to padło dość dużo odpowiedzi. Natomiast nie zgadzam się z p.4. Tzn., też jestem starej daty i lubię książkę papierową, ale mam wrażenie, że niedługo to się zmieni. Natomiast nasze dzieci to pewnie głównie będą ebooków używały (a może jeszcze co innego). Jeszcze parę lat temu ile z nas siedziało z laptopem na kolanach i stukało w klawiaturę? Mogę się założyć, że większość twierdziła 'o nie znajomości przez internet'? 'dyskusje z obcymi o których nie mamy pojęcia?" Nasze dzieci nie mają pojęcia co to płyta długogrająca, kaseta do magnetofonu. Już nawet dla nas to naprzeszła przeszłość. Tak więc nie odżegnujcie się tak dziewczyny od ebooków, bo za parę lat przeczytacie swoje wypowiedzi i będziecie się dziwiły że to napisałyście ;)

[igooska]

Jak pisałam ,polskie książki mam te które przywieźliśmy i te kupowane (rzadko) prz okazji odwiedzin u rodziny.I mam ogromny glod czytania,musze codziennie czytać coś (po polsku) i nie mając dostępu do świeżych wydań ,ebook jest moim wybawieniem.Pewnie ze papierowa to co innego ,ten zapach itd ale ebooki tez da się czytać.Mam od 2 lat i czasami jeszcze próbuje kartki przewracać....

[illegal.alien]

1. Nie wiem. Moja mama kupuje wszystko po polsku dla malej w Polsce i mi przywozi albo wysyla. Mala ma dopiero 4 miesiace, ale audiobookow juz ma kilka. Ksiazek jeszcze nie, bo bez sensu, zeby staly i sie kurzyly.
2. Tak. Moje dziecko jest zmieszane, w domu uzywamy trzech jezykow (ja - polski, tata malej - szona, miedzy soba - angielski).
3. Tak. Generalnie malo jest rzeczy, ktore bylyby zla alternatywa dla TV ;) Tv to ostatecznosc jezeli chodzi o zapewnianie dziecku rozrywek. Ale jak wspomnialam - mala ma 4 miesiace, mozliwe, ze jeszcze zmiekne.
4. Zapewne po rowno. Mam Kindla, wiec ebooki interesuja mnie tylko w formacie na Kindla. Jestem zbyt leniwa, zeby sie bawic w zmienianie formatu czy bawienie sie pdfami. Audiobooki sa fajne, ale jednak podstawa chyba powinna byc ksiazka czytana przez rodzica.

[kinmalek]

> 1. Czy łatwo, w miejscu którym mieszkacie, o polskie książeczki dla dzieci?
Bardzo ciężko o polskie książki dla dzieci
> 2. Czy chcecie aby Wasze dziecko miało kontakt z językiem polskim (kładą na to
> większy nacisk Mamy z małżeństw polsko- polskich, czy mieszanych?)
Jesteśmy rodziną polską, bardzo dbam żeby córka miała kontakt z językiem polskim,a konkretnie żeby go ładnie rozwijała,dużo jej czytamy,dużo rozmawiamy starając się używać poprawnej polszczyzny.
> 3. Czy włączenie dziecku audiobooka uważacie za ciekawą alternarywę dla TV?
Niekoniecznie,natomiast przed spaniem,po przeczytaniu bajek,córka słucha audiobooka aż do zaśnięcia.
> 4. Która forma kontaktu z lekturą byłaby częściej przez Ciebie wykorzystywana:
> Audiobook- dziecko nie musi umieć czytać, czy ebooki- rodzic czyta dziecku lub
> dziecko samo czyta?
Osobiście wybrałabym zwykła książkę zamiast ebooka,chociaż ostatnio zakupiłam jednego i córce nie robiło to różnicy czy czytam z kartki czy z ekranu komputera.Ogólnie obie formy,tzn,czytanie i audiobook są u nas wykorzystywane jednocześnie.

[chardonnay_79]

ooo znajome twarze :)) Witaj alma, azbestowa- dawno Cię nie widziałm :)
Dziękuję wszystkim za pomoc. Chociaż przyznam, że "wyniki" mnie nieco zaskoczyły, to dobrze jest zasięgnąć opinii u żródła ;)
Dopisujcie się jeszcze śmiało
Pozdrawiam :)

[czarny_uk_anka]

1. Nie sprawdzalam, przywoze z PL.
2. Tak, polskie malzenstwo, mowimy w domu glownie po polsku
3. Chyba tak :)
4. ebooki