Administrator, Office Assistant, Secretary

[patunia13]

Czy ktoras z was pracuje badz pracowala na podobnym stanowisku? Jakie sa
szance Polki na prace w tych zawodach? Dodam, ze oprocz dobrej znajomosci
angielskiego posluguje sie niemieckim na poziomie Muttersprache. Bede
wdzieczna za wszelkie sugestie. Stanowisko bede potrzebowac od przyszlego roku
(maj), na poczatku na okolo 9 miesiecy. Jesli chodzi o miejsce zamieszkania to
na razie mieszkam w Niemczech i stad tez bede wyjezdzac z dwojka dzieci w
wieku szkolnym, ktore chcialabym wyslac do dobrej szkoly, wiec i pieniazki
potzrebne mi sa odpowiednie.

[aniaheasley]

Na poczatek mozesz liczyc na pensje 15-20 tysiecy rocznie (brutto). Ale
realistycznie ta nizsza granica. Natomiast jezeli piszac o dobrej szkole dla
dzieci masz na mysli szkole prywatna, to z pensji office assistant nie jest
realne oplacenie takiej szkoly.
Nie zrozumialam (bo sie nie znam kompletnie) w jakim stopniu znasz niemiecki,
ale jezeli jest on zupelnie plynny to moze masz szanse na wyzsza pensje, ale
takich stanowisk multilingual jest niewiele a chetnych mnostwo.

[patunia13]

Moj niemiecki jest dobry prawie jak moj polski, jesli chodzi o specyficzne
okreslenia i cale programy komputerowe o niebo lepszy od polskiego, bo w
Niemczech mieszkam od 11 lat i tutaj teraz koncze szkole. Stanowisko z uzyciem
jezyka byloby idealne. Moze powinnam rozejrzec sie za jakas firma z kapitalem
niemieckim.
Jesli chodzi o szkole to myslalam nie o prywatnej, ale o szkole w dobrym
otoczeniu. Z zycia w Niemczech wiem jak wilki wplyw ma okolica na poziom
szkoly.

[jagienkaa]

ja właśnie mniej więcej szukam pracy w tym sektorze i najważniejsze to jest
oczywiście experience, experience, experience....

[aniaheasley]

Jezeli znasz biegle niemiecki, oczywiscie zakladam ze angielski tez bardzo
dobrze to wlasciwie mozesz uderzyc wszedzie, gdzie jezyk niemiecki moze sie
przydac, od oddzialow niemieckiej telewizji w Londynie, np jako researcher, po
stanowiska tlumacza, dwujezycznej sekretarki, prowadzenia londynskiego biura
oddzialom niemieckich firm, itp, itd. Fakt ze mieszkasz 11 lat w Niemczech
powinno pomoc zamiast doswiadczenia.