problem z mieszkaniem.

[asiadymerska]

wynajmujemy mieszkanie od agencji XXX , pierwszo mielismy umowe na 6
miesiecy , po upływie czasu poprosilismy o przedłużenie, okazalo się
ze nam nie przedłuza bo nie mamy poreczyciela. i jak go znajdziemy
to dostaniemy nowa umowe, za która zaplacilismy. mieszkamy tu bez
umowy od listopada, i umowy nie ma. 1 lutego przyslali nam pismo o
tresci.
please find enclosed a section 21 notice. this document gives you
notice that the owner would like his property back and that you must
move out by the 13 th april 2008.
this notice is non negotiable and you should make alternative living
arrangements so that you can hand back your keys on that day.

czyli jak zrozumiałam may sie wyprowadzić do 13 kwietnia. za
mieszaknie płacimy 14 kazdego miesiąca.ni problem. znalezlismy inne
mieszkanie od 1 marca i tam chcemy się wprowadzic. za marzec do 14
marca musze zapłacic.ok rozumiem, Ale czy dobrze rozumiem to pismo
mam wyprowadzić się do 13 kwietnia czyli mogę w marcu. Kontaktuje
sie z agencja, wysyłam meile listy dzwonie chodzę, ale nigdy nie ma
tegopana od naszego mieszkania. Poprostu ma nas w ............ co
mam robic w tej sytuacji. nie mam z nimy zadnej umowy, a chce sie
wyprowadzic w marcu bo te mieszkanie co znalezlismy to okazja. Jak
rozumiec te pismo??

[just_11]

Moim zdaniem mozesz wyprowadzic sie wczesniej i nie musisz placic do 14 marca,
tylko do 1 marca - ale powiedz im o tym wczesnij i nie odpuszczaj.

[kingaolsz]

Z tego co napisalas to nie podpisaliscie przedluzenia umowy, wiec
takowa Was nie obowiazuje. Mozecie sie wiec wyprowadzic 1 marca.
Jednak nie sadze, zeby byli chetni zwracac pieniadze zaplacone do 14
marca. No i jak z depozytem?

[jokio]

Witam. Section 21 to wypowiedzenie jakie musi wam dac landlord jesli
chce odzyskac swoja nieruchomosc. Musi wam dac minimum 2 miesiace i
stad data 13 kwietnia. Poniewaz jestescie teraz na tzw. periodic
tenancy, czyli mieszkacie z miesiaca na miesiac, wy mozecie dac
landlordowi 1 miesiac wypowiedzenia. Jako, ze placicie 14-go kazdego
miesiaca radze w tym wypadku jutro (najpozniej!!!!) dac
wypowiedzenie landlordowi, ze wyprowadzacie sie 13-tego marca (radze
po prostu dostarczyc je do agencji osobiscie). Bedziecie niestety
musieli zaplacic za caly miesiac, czyli do 13-tego marca. Jesli
spoznicie sie z wypowiedzeniem chocby o 1 dzien, bedziecie musieli
czekac do 13-tego kwietnia, chyba ze landlord bedzie
sklonny 'uwolnic' was wczesniej. Zazwyczaj mozna sie w tej sprawie
dogadac. Jesli nie mozecie zastac kolesia, ktory sie zajmuje waszym
mieszkaniem radze rozmawiac z managerem.
Powodzenia

[asiadymerska]

wysłałam emaile do goscia co zajmuje się tym mieszkaniem z
informacją ze sie wyprowadzamy 10m marca. zadzwoniłam pózniej no
akurat był w biurze , powiedział ze dostał meila i ze ok. mogew to
potraktowac jako wypowiedzenie. lanlordowi nie dam wypowiedzenia bo
kontaktujemy sie tylko przez agencje