krótkie pytanie-prośba

Gość: klara IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 22.02.08, 21:06

Jak powinno brzmieć po angielsku: "Cała ja" ?
np. gdy mówimy "To znowu cała ja" itd...?

Z góry dziękuję za pomoc !!!

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

karen64 Re: krótkie pytanie-prośba 22.02.08, 22:09

`Oh,you know me...`That`s so typical of me!`.`

to caly ojciec-`he`s the very/spitting image of his father(gdy mowimy o
podobienstwie fizycznym )
- Gość: klara Re: krótkie pytanie-prośba IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 22.02.08, 22:22
  
  Bardzo dziękuję za pomoc !!!
  - karen64 Re: krótkie pytanie-prośba 22.02.08, 23:23
    
    by the way,
    tytul filmu `She`s all that `(1999) wyst.Freddie Prinze Jr.
    i Rachael Leigh Cook przetlumaczono `Cała ona`.

Najnowsze z forum Języki obce

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Powiązane tematy
Najciekawsze
Aktywne

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin