kilka zwrotow

[ag.ak]

o tłumaczenie tych kilka zwrotów poproszę:
gunu gorusmek
kendine iyi bak
lazimsin
fazla calisma
biraz dinlemek sen

dziekuję serdecznie
ag.ak

[sarkady]

1)gunu gorusmek = to są wyrazy wygladajace na zestawione w sposob
przypadkowy: gunu =jego/jej dzien lub biernik od rzeczownika dzień.
gorusmek = rozmawiac

2)kendine iyi bak = trzymaj się
3)lazimsin = jestes potrzebny/a
4)fazla calisma = nie pracuj za wiele
5)biraz=trochę, nieco //dinlemek = odpoczywać // sen=ty