Gość: bazyliszek IP: *.chello.pl 14.04.04, 23:20 trochę przesadziliście z tymi 65%... Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
Gość: TTT Re: Ukraińskie radio i telewizja po ukraińsku IP: *.olsztyn.sdi.tpnet.pl 15.04.04, 05:39 Masz racje. Tyle, ze nie po-prostu przesada, a mocna przesada. A moze GW pomylila cyferki miejscami. To by wszystko wyjasnilo i moga spisac na blad techniczny. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tomasz Ukrainizacja, rusyfikacja, germanizacja IP: *.toulouse.inra.fr / *.toulouse.inra.fr 15.04.04, 11:23 Wladze Ukrainy chca w administracyjny sposob przymusic mieszkancow do uzywania oficjalnego jezyka. Podobno sam Kuczma obejmujac wladze, nie bardzo potrafil sie nim poslugiwac, ale widocznie sie juz nauczyl. Slyszalem, ze podobny pomysl mieli nacjonalisci w Irlandii, ale go zarzucono. Widac Irlandczycy maja wiecej rozsadku. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Samuraj Re: Ukrainizacja, rusyfikacja, germanizacja IP: *.devs.futuro.pl 15.04.04, 13:09 A jak byś zareagował, gdyby po zaborach w Polsce wiekszość ludzi nie uzywała polskiego, a za 20 lat później wcale? Francuzi bronią języka w mediach, to są nacjonalistami? Jeżeli byłeś na Zachodniej Ukrainie, to rzeczywiście, tu po ukraińsku rozmawia ok. 90%, na Wschodniej (Charków, Donieck, Łuhańsk) jest dokładnie odwrotnie. Nie mów więc o czymś, o czym nie masz pojęcia. Rosjan na Ukrainie jest ik. 20%, a języka rosyjskiego używa ponad 65%. Oczywiście na siłę nikogo sie nie zmusi do ukraińskiego. Do tego potrzeba długofalowej polityki państwa w dziedzinie kultury. A władza nie robi nic. Ukraina jest państwem postkolonialnym i potrzeba czasu na zmianę sovieckich nawyków. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tomasz Jak bym zareagowal? IP: *.toulouse.inra.fr / *.toulouse.inra.fr 15.04.04, 14:01 Nikogo bym nie przymuszal (to po pierwsze), a jedynie zachecal. Dla mnie jezyk jest bogactwem, ktory pozwala poznac inna kulture. Dlatego dwu, a jeszcze wielojezycznosc jest dla mnie pewnym idealem. Problem o ktorym dyskutujemy wynika jedynie z nastawienia nacjonalistow, a chyba nie trzeba nikomu przypominac co nacjonalizmy przyniosly ludziom zamieszkalym w tej czesci Europy, np. wypadki na Wolyniu w czasach ostatniej wojny. Dla Hryhorija taka uwaga. Robicie dokladnie te same bledy co dawny carski rezim, ktory tak bardzo odrzucacie. A czy byla to madra polityka, sami twierdzicie, ze nie. Poza tym jest jeszcze sprawa czystej pragmatyki, jak chcecie zyc w jednym panstwie z ludzmi jezeli odmawiacie im podstawowego prawa jakim jest swoboda uzycia jezyka jakim oni sie chca poslugiwac? Podobno zmierzacie do Europy? Czy antagonizujac swoich Rosjan, liczycie na protekcje Ameryki? Jezeli tak, to szybko staniecie sie jej protektoratem, tak jak to sie juz stalo z Polska. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: w. Re: Jak bym zareagowal? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.04.04, 17:25 Gość portalu: Tomasz napisał(a): > Dla Hryhorija taka uwaga. Robicie dokladnie te same bledy co dawny carski > rezim, ktory tak bardzo odrzucacie. Naprawde robia te same bledy? To car dazyl aby wszystkie programy telewizji i radia być nadawane w Rosji w języku rosyjskim? Rewelacja. Niestety procz smiesznostek szanowny pan Tomasz wypada raczej ponurawo bo jest i pomylenie nacjonalizmu z obrona wlasnego jezyka przez Ukraincow i protekcjonalny ton bokami wylazi i kluja oko glupstwa nt. protektoratu, ktore to slowo pan Tomasz najwyrazniej nienajdokladniej rozumie. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tomasz Re: Jak bym zareagowal? IP: *.toulouse.inra.fr / *.toulouse.inra.fr 15.04.04, 17:34 Podobienstwo pomiedzy rezimem carskim a podobnymi dzialaniami polega nie na telewizji, a na metodach administracyjnych. Szkoda, ze sie wymadrzasz, a prostych rzeczy nie pojmujesz. Jezeli Rosjanie i mowiacy po rosyjsku Ukraincy zechca ogladac programy rosyjskojezyczne beda siegali do programow satelitarnych, chyba ze wladze zaczna i te ograniczac. Nakazy dotyczace jezyka sa w obecnych czasach po prostu smieszne. Idac tym tropem nalezaloby zakazac CNN, czy BBC. W koncu angielski to nie jest jezyk narodowy Ukrainy. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: w. Re: Jak bym zareagowal? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.04.04, 18:30 > Idac tym tropem nalezaloby zakazac CNN, czy > BBC. Szanowny pan Tomasz nie odroznia telewizji panstowej od prywatnej, ktora moze sobie nadawac w jakim sie jezyku jej zywnie podoba. Pozostale kwestie wyjasnil celnie Henryk'37, chwala mu ze mial cierpliwosc. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: w. Re: Jak bym zareagowal? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.04.04, 18:39 Przepraszam, poprzednie poszlo za wczesnie. ------------------------------------------- > Idac tym tropem nalezaloby zakazac CNN, czy > BBC. Szanowny pan Tomasz ani nie odroznia telewizji panstowej od prywatnej nieukrainskiej. Telewizja prywatna dowolnego kraju moze sobie nadawac w jakim jezyku jej sie zywnie podoba. Ponadto panu Tomaszowi ani przez glowe nie przeszlo, ze zalecenie stosowania ukrainskiego w ukrainskich mediach panstwowych nie ma nic wspolnego z przymuszaniem do czegokolwiek badz zakazywaniem czegokolwiek. To jest ogolnoswiatowa norma po prostu, panie Tomaszu. Pozostale kwestie wyjasnil panu celnie Henryk'37, chwala mu za cierpliwosc. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tomasz Radze przeczytac, a dopiero potem komentowac IP: *.toulouse.inra.fr / *.toulouse.inra.fr 15.04.04, 18:57 www.izvestia.ru/world/article64727 Radze przeczytac. Izviestia jest dobra i obiektywna gazeta, pozbawiona np. "wielkoruskiego szowinizmu". Zamiast zmyslac "ogolnoswiatowe" normy. Sa w koncu kraje, dwujezyczne (jak Belgia), czy nawet czterojezyczne (Szwajcaria) i jakos nikomu tam nie przychodzi do glowy, zeby stosowac Twoje "swiatowe" normy. Odnosnie zakazow, to nie jestem pewien czy mozna nadawac programy pedofilskie z nadajnikow polozonych np. na wodach miedzynarodowych. Nie jestem calkiem pewien, ale w Europie jest ustawodastwo, ktore reguluje takze i te kwestie. Tak wiec, pelnej dowolnosci i swobody nie ma. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: w. Re: Radze przeczytac, a dopiero potem komentowac IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.04.04, 19:08 Gość portalu: Tomasz napisał(a): > Radze przeczytac. Izviestia jest dobra i obiektywna gazeta, pozbawiona > np. "wielkoruskiego szowinizmu". Gosciu portalu Tomaszu, komentujemy (?) serwisy.gazeta.pl/swiat/1,34180,2021527.html nie Izwiestie. Swoja dorga dzieki za wyjasnienie skad szanownego pana upodobania do rosyjskiego jako oficjalnego jezyka na Ukrainie. Na koniec - za porownywanie Belgii czy Szwajcarii z Ukraina nalezy sie szanpanu zloty medal im. M. Pythona. Daswidania, drug. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tomasz Radze postudiowac historie IP: *.toulouse.inra.fr / *.toulouse.inra.fr 16.04.04, 10:50 np. Belgii i potem sie wypowiadac. Co do mojej znajomosci jezyka rosyjskiego, to niestety jest ona nie taka jakiej bym sobie zyczyl. Co do moich upodoban, to sa one rozne, ale czy to Ciebie powinno obchodzic? Mnie Twoje "upodobania" nie interesuja. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tomasz Czego dotyczy ustawa? IP: *.toulouse.inra.fr / *.toulouse.inra.fr 15.04.04, 18:39 Nie ma w niej rozgraniczenia na "prywtana" i "panstwowa", a jedynie jaki dany program ma zasieg. Dla mnie takie ustawy sa swiadectwem slabosci tego panstwa, i raczej go nie wzmocnia. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: TTT Re: Jak bym zareagowal? IP: *.olsztyn.sdi.tpnet.pl 15.04.04, 23:26 Z tego co wiem, rezim carski dzialal w tym skutecznie. Wiec metoda jest sprawdzona :) Dlatego Ukraina i stosuje skuteczne rozwiazania. Jak widzisz, pileczka sie odbija i teraz Rosjanie maja szanse odczuc na wlasnej skurze, jak to jest :) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Hryhorij Re: Ukrainizacja, rusyfikacja, germanizacja IP: *.org 15.04.04, 13:12 Gdyby połowa Polaków gadała po rosyjsku lub niemiecku, miałbyś coś przeciwko powszechnej polonizacji? W XIX w. rozpoczęła się totalna rusyfikacja Prydniprow'ja i sprawiedliwością będzie przywrocenie sytuacji sprzed tych czasów. I proszę nie mieszać w to nacionalizmu, czy szowinizmu. To jest tylko i wyłącznie sprawa Ukraińców. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: henryk_1937 Re: Ukrainizacja, rusyfikacja, germanizacja IP: 81.212.252.* 15.04.04, 18:02 Jest rzecza oczywista ze jezyk ukrainski powinien byc oficjalnym jezykiem Panstwa Ukrainy. Tak jak w Polsce jest polski,czy we Francji ,francuski Rosja carska, a pozniej Rosja komunistyczna narzucala jezyk rosyjski we wszystkikie dzidziny zycia. Nalezy narzucic administracyjnie obowiazek uzywania jezyka ukrainskiego. Co nie przeszkadza by byly radia,gazety, telewizje w roznych jezykach. We Francji wychodza gazety polskie, hiszpanskie,arabskie,angielskie. A telewizja satelitarna jest otwarta dla wszystkich i nie ma mozliwosci jak sugerowal wyksztalcony specjalista ,zakazac; Niech zyje Wolna Ukraina z wlasnym narodowym jezykiem, o ktora bil sie redaktor Giedrojc z paryskiej KULTURY. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tomasz Czy mozna zakazac IP: *.toulouse.inra.fr / *.toulouse.inra.fr 15.04.04, 18:21 przekaz satelitarny. Oczywiscie, ze mozna. Wystarczy nakazac rejestracje "talerzy". Taki bylo projekt pod koniec PRL dotyczacy wlasnie telewizji satelitarnej. Porownanie z Francja nie jest trafne, gdyz Francuzi stanowia jeden narod od dobrych paru wiekow (tzn. od polowy XIII w, kiedy Paryz przejal ksiestwo Tuluzy). Ukraina nie jest jednorodna, i to jest najwazniejsza roznica. Takze jej obecne terytorium zyskalo dzieki Rosji. W czasach Chmielnickiego, do ktorych tak chetnie odwoluja sie ukrainscy nacjonalisci, pod kontrola Siczy byl obszar 100 tys km2. Zachodnia Ukraina ze Lwowem byla w rekach polskich, Krym byl w posiadaniu Tatarow, a politycznie podlegal Turcji. Region Odessy nalezal do Turcji, a dzisiejsza wschodnia Ukraina nie byla zamieszkala przez Ukraincow. Kozacy donscy nie sa przeciez Ukraincami. Sam jezyk ukrainski bedzie uzywany, jezeli kultura ukrainska bedzie atrakcyjna, a panstwo ukrainskie sprawne, sprawniejsze np. od Rosji. To sa czynniki, ktore w dluzszej perspektywie decyduja o "sukcesie" danego jezyka, lub jego wymarciu. W koncu, Rzymianie nie zmuszali swoich poddanych do nauki laciny, a jezyk ten odniosl niebywaly sukces. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: TTT Re: Czy mozna zakazac IP: *.olsztyn.sdi.tpnet.pl 15.04.04, 23:31 Nikt nie zakazuje TV SAT. Ale stacje ukrainskie beda nadawac wylacznie po-ukrainsku. Z wyjatkiem niektorych regionalnych, ktore beda nadawac kilka godzin w j. mniejszosci narodowych, czyli w j. rosyjskim, wegierskim, rumunskim, etc. Jezeli ktos sobie zyczy ogladac telewizje rosyjska, polska, angielska, etc, niech sobie kupi "talerz" i oglada ile sobie chce, - nikt tego przeciez nie moze zakazac i niktnie zamierza zakazac. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: jarek-Zyd Pytanie do Pana- kiedy Rosjanie zakazali na IP: *.fastres.net 16.04.04, 12:30 Bialorusi i Ukrainie uzywac alfabetu lacinskiego, ktos mi kiedys powiedzial ze w roku 1857... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: TTT Re: Ukrainizacja, rusyfikacja, germanizacja IP: *.olsztyn.sdi.tpnet.pl 15.04.04, 23:23 No i gdzie teraz ten rodzimy jezyk rozsadnej Irlandii? Z tego co wiem, tym jezykiem posluguje sie teraz jedynie ok. 3% populacji Irlandii. Na szczescie, na Ukrainie trudno znalesc osobe, ktora nie rozumie jezyka ukrainskiego, wiec sa spore prawdopodobienstwo, ze ukrainiazacja sie uda. W odroznieniu od "rozsadnej" Irlandii. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tomasz Re: Ukrainizacja, rusyfikacja, germanizacja IP: *.toulouse.inra.fr / *.toulouse.inra.fr 16.04.04, 10:44 "Ukrainizacja" sie uda, jezeli Ukraina nie bedzie dziadowskim panstwem, jak obecnie a stanie sie zamozna i sprawnie zarzadzana. Niestety wszystko wskazuje, ze nie szybko to nastapi. Owa ustawa jest przede wszystkim objawem slabosci tego panstwa i niewiary ze ono przetrwa. Co do jezyka irlandzkiego, to czy kiedykolwiek zetknales sie z celtyckim? To jest bardzo malo podobny jezyk do angielskiego (i nie tylko). Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: wb Re: Ukrainizacja, rusyfikacja, germanizacja IP: *.ifpan.edu.pl 16.04.04, 19:42 Pan Tomasz chyba nie może się przyzwyczaić że państwo Ukraina to jest fakt. Tak zazwyczaj myśli przeciętny Rosjanin, czyżby pan też... tak myśli Odpowiedz Link Zgłoś