zlotamajka
30.08.12, 00:58
Wielu Kanadyjczykow oburzylo sie na artykul CBC pod tytulem "Most Canadians plan to work past the regular retirement age" czyli "Wiekszosc Kanadyjczykow planuje pracowac po wieku emerytalnym"
Co jest interesujace to komentarze:
"Many of us will have no choice but to work, it's that or starve, plus the Canada Pension Plan will be bankrupt before us early 50'ers make it to ... 68 is it now?"
Czyli w skrocie: Nie mamy wyboru. Albo to albo glud. A fundusz emerytalny zplajtuje nim 50latki dozyja do 68.
"I think the title is wrong. I think it should be "Most Canadians are forced to work after retiring."
Tutul zly bo powinien byc "Kanadyczycy zmuszeni do pracy po wieku emerytalnym.
"One income used to suffice to have quite a comfortable lifestyle and retire at an early age to enjoy life. Nowadays it takes two incomes and even so people are forced to retire way past 65 — the standard of living in Western countries has gone down the toilet."
Kiedys jeden dochod wystarczy na wygodny styl zycia i na wczesna emeryture. Teraz dwa dochody nie wystarczja. Standard zycia w krajach zachodu poszly do "toalety".
Az trudno uwierzyc ze to ci sami Kanadyjczycy ktorzy do tej pory uwazali ze Kanada to najlepszy kraj na swiecie. Kryzys spewnoscia zrobil swoje i w Kanadzie nie jest tak zle jak w USA.
money.ca.msn.com/savings-debt/alison-griffiths/gotta-work-till-you-drop-maybe-not