Gość: Monika IP: *.zetosa.com.pl / 192.168.202.* 30.10.03, 15:31 Czy w Stanach obchodzi się Święto Zmarłych 1 listopada? Tyle mowy o Halloween, a czy All Saints's Day is celebrated there? Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
kingfish Re: All Saints' Day in the USA? 30.10.03, 16:30 Gość portalu: Monika napisał(a): > Czy w Stanach obchodzi się Święto Zmarłych 1 listopada? Nie. Tyle mowy o > Halloween, a czy All Saints's Day is celebrated there? ' Fajne zdnie:-) pzdr Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tamtejszy Re: All Saints' Day in the USA? IP: *.proxy.aol.com 30.10.03, 17:17 Halloween to "święto" popularne, ludowe, coś jak nasze wianki. Wszystkich świętych to święto kościelne, obowiązkowe. Zaduszki, a raczej Święto Zmarłych to święto świeckie obchodzone w ostani poniedziałek maja, Memorial Day. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Monika Re: All Saints' Day in the USA? IP: *.zetosa.com.pl / 192.168.202.* 31.10.03, 06:59 bardzo, bardzo thanks!!!! Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tamtejszy Re: All Saints' Day in the USA? IP: *.proxy.aol.com 31.10.03, 08:00 Jak to bardzo, bardzo miło zobaczyć śliczne podziękowanie! Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: awalk Re: All Saints' Day IP: *.warszawa.sdi.tpnet.pl 31.10.03, 12:13 This is an article from the last year NWE What do you think? Do you agree with all author's statements? 'Remember, Remember... This week?s NWE gets published on a pretty special day in Poland, one on which even the supermarkets close down and the even normally high road accident rate breaks all limits. All Saints? Day is perhaps the most serious and most widely celebrated holiday in what remains one of the most Catholic countries in Europe. Interestingly enough, its popularity stems from the custom of worshipping ones ancestors, which in Poland dates back to pre-Christian times, rather than the much later Catholic influences. At any rate, if you find time on Friday evening, its more than worthwhile visiting a cemetery to watch hundreds of burning candles gliding through the cold and gloomy weather. Add all of that to the smell of fallen leaves and the eerie quality around Poland?s largest cemetaries, and the whole thing can be as moving an experience for onlookers as those making their way to family graves. Just for a day the country is filled with fields of fire, and clouds of heavy, greasy smoke. Even if most of these candles were bought at a special ?remember your beloved? sale in one of the giant retail chains, even if youngsters are gradually being converted to pumpkin lanterns and dressing up US Halloween-style, All Saints? Day is still the best of holidays, if only for those seas of candles. If you?re looking for the key to the Polish soul, you may find it somewhere here, in between those graves, among the families, who reunite only once a year to exchange the usual meaningless greetings. The past haunts this country every day. One cannot escape it. During elections, parliamentary debates, political discussions, and late-night conversations over a bottle of vodka, it often pops up in an uncontrolled manner. The fear of betrayal, constant distrust, and the victim syndrome, to a large extent make a substance of the Polish consciousness. November 1st has a cathartic, purifying quality, when the entire country comes to terms with its memories. It?s not about religion nor politics, but something indelibly personal and relatively uncorrupted. Make it an ethnographic excursion. Go to the old Powazki cemetery, light up a candle, and observe the people. Maybe you will learn something more about Poland. Even if not, you still get a nice walk and some fresh memories for the trouble.' Odpowiedz Link Zgłoś