Armeńczycy?

[hansgrubber]

Tako rzecze i Polsat, i radiowa jedynka. Ki czort? Uszy bolą!

[zawsze-w-drodze]

ORMIANIE. ORMIANIE. ORMIANIE. Edukacja kuleje. Smutne to.

[kondolyza]

zawsze-w-drodze napisała:

> ORMIANIE. ORMIANIE. ORMIANIE. Edukacja kuleje. Smutne to.

smutne jest to że Ty tego nie rozumiesz. Reprezentacja Armenii czyli Armeńczycy.
Mieszkancy Słowenii to Słoweni a nie Słowianie!
dlatego tez tutaj niekoniecznie Ormianie.

[nickbezznaczenia]

Nic mnie już nie dziwi.

[arwena_11]

Wytłumaczyli to - Armeńczycy to mieszkańcy Armenii. Ormianie to naród. Nie każdy Armeńczyk jest Ormianinem. Tak podobno po jakiś konsultacjach zostało ustalone.

[kolpik124]

Sądząc i nazwiskach grali sami tzw. "Armeńczycy"

[arwena_11]

Ale obywatele Armenii to Armeńczycy. Ormianie nie muszą być obywatelami Armenii a nie każdy obywatel Armenii to Ormianin.
Więc skoro mecz między krajowy to jednak Armeńczycy. W wielu miejscach już o tym piszą.

[kolpik124]

A obywatele Polski to Polańczycy

[zawsze-w-drodze]

Broń bosze Polacy. To wstydliwe jest.

[zawsze-w-drodze]

Jassssne. 96% to ORMIANIE, kolejno są Kurdowie (troche ponad 1%), Azerowie (0,5%) i jakaś mieszanka. Ciekawe jakby Polacy zareagowali na taka propagandę.

[arwena_11]

Z tego co mówili komentatorzy - to takie wyjaśnienie podawał ktoś z Armenii. Dlatego teraz już tak będą mówili.

[kolpik124]

To źle podawał, Armenia jest praktycznie homogeniczna narodowościowo.

[manon.lescaut4]

Kto podawał z Armenii? Polak? Przecież oni używają swojego języka i nie wiemy (ktoś tutaj wie?) czy tez jest w nim taka różnica. Dlaczego tak w ogóle jest? Skąd się wzięło "o"? Polski język lubi wszystko komplikować.

[iwles]

Slownik jezyka polskiego mowi dokladnie tak, jak pisze Arwena.

[baltycki]

> Kto podawał z Armenii? Polak? Przecież oni używają swojego języka i nie wiemy....

Jan Grzenia, Uniwersytet Śląski juz w 2009r.

°Słowniki podają, że: 1) Azerbejdżanin to ‘mieszkaniec Azerbejdżanu’, Azer zaś to ‘mężczyzna narodowości azerskiej’; 2) Ormianin to ‘mężczyzna narodowości ormiańskiej’, natomiast Armeńczyk to ‘mieszkaniec Armenii’.
Nazwy państw mogą się wywodzić od nazw ludów lub narodów. Problem w tym, że obywatele tych państw mogą mieć inne pochodzenie etniczne niż pochodzenie większości ich mieszkańców. Takim konfliktom może zapobiec przyjęcie zasady, że nazwy mieszkańców państw tworzy się od nazw państw z dodaniem odpowiednich przyrostków. W związku z tym formy Uzbekistańczyk ‘mieszkaniec Uzbekistanu’ i Uzbek ‘członek narodu Uzbekw’ także należy uznać za uzasadnone."
sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/nazwy-mieszkancow;9984.html

[iwoniaw]

Takim konfliktom może zapobiec przyjęcie zasady, że

Jakim, k.m., konfliktom? Nie, nie powinniśmy przyjmować takiej "zasady" (i mam nadzieję, że do tego nie dojdzie, nawet mimo kreciej roboty rozmaitych polsatów i polskiego radia), bo podane przykłady to kompletnie sztuczne twory językowe, a po polsku istnieją zadomowione od stuleci określenia na mieszkańców tych krajów. "Uzbekistańczyk"?! No proszę ja was... (nawet autokorekta mi to podkreśla, na całe szczęście). Może jeszcze "Polakijczyk"? Żeby określać mieszkańca Polski, który "ma inne pochodzenie etniczne niż większość jej mieszkańców"?

[baltycki]

iwoniaw napisała:

> Nie, nie powinniśmy przyjmować takiej "zasady" (i mam nadzieję, że do tego nie dojdzie,
> nawet mimo kreciej roboty rozmaitych polsatów i polskiego radia),...
Skoro "Słowniki podają, (2009r) że: 1) Azerbejdżanin to ‘mieszkaniec Azerbejdżanu’,...", tzn ze juz dawno taka zasade przyjeto, no ale "my" przyjmowac nie musimy.

[kolpik124]

a Zlatan Ibrahimović to kim jest dziadziu, wg twoich słowników?

[cosmetic.wipes]

Szwedzijczykiem przecież.

[baltycki]

kolpik124 napisała:

> a Zlatan Ibrahimović to kim jest dziadziu, wg twoich słowników?

Bardzo dobry przyklad podales przeciwko swojej teorii... synku.
"Przegralismy ze Szwedami" znaczy, ze przegralismy z zespolem reprezentujacym Szwecje, ktorego to zespolu kazdy zawodnik jest obywatelem Szwecji.
Gdyby nazywac druzyny "etnicznie, po narodowosci", powinnismy przegrac z "9 Szwedami, Bosniako-Chorwatem oraz Katalonczykiem".

[araceli]

iwoniaw napisała:
> Może jeszcze "Polakijczyk"? Żeby określać mieszkańca Polsk
> i, który "ma inne pochodzenie etniczne niż większość jej mieszkańców"?

A może 'katolik'? W końcu 90-ileś tam procent to katolicy to po co rozróżniać? Sztuczny twór politycznej poprawności

[olena.s]

Jakie ma to znaczenie dla poprawności językowej? B

[hansgrubber]

Czarnogóczycy i Kazachstańczycy?

[zawsze-w-drodze]

Smutna poprawność językowo-polityczna. Bedzie wojna.

sami Armeńczycy, dziadzio Bałtycki w szoku :D

[kolpik124]

Meliksetjan - Howhannisjan, Hambardzumjan, Woskanjan, Edigarjan - Kadimjan (62. E.Malakjan), Korjan (66. Manuczarjan), G.Malakjan, Mchitarjan, Adamjan (74. Manojan) - Barseghjan

[mdro]

Jak już tak dbasz o polszczyznę, to napisz te nazwiska w poprawnej transkrypcji...

[volta2]

a nie jest poprawna ta transkrypcja?

Same ormiańskie nazwiska

[rorzrzutny]

kolpik124 napisała:
> Meliksetjan - Howhannisjan, Hambardzumjan, Woskanjan, Edigarjan - Kadimjan (62.
> E.Malakjan), Korjan (66. Manuczarjan), G.Malakjan, Mchitarjan, Adamjan (74. Ma
> nojan) - Barseghjan

Nazwisko rzecz nabyta, szczególnie w tamtych stronach.

[mdro]

Język ma to do siebie, że się zmienia. Pewne zjawiska językowe mogą się nam nie podobać, niemniej jeśli się przyjmą, to już zostaną. Zaś Armeńczycy mają rację bytu ze względu na konflikt azersko-ormiański.

I tak, nie wszyscy Finlandczycy są Finami - niektórzy są Szwedami, a niektórzy Lapończykami (którzy z kolei wolą, by ich nazywać Saamami).

[cosmetic.wipes]

Nie wszyscy Hiszpanijczycy są Hiszpanami, nie wszyscy Francuzijczycy Francuzami...

[mdro]

Ale dlaczego tworzysz takie błędne konstrukcje? Od słowa Francja lepszy będzie Francjanin .

[cosmetic.wipes]

A niech będzie i Francjanin, jest równie uroczy.

[isa1001]

Co sobie będziemy żałować? Mieszkanka Francji to Franca. Słowo jak najbardziej obecne w słownikach.

[morgen_stern]

Finlandczyk?? A nie Fin?

[iwles]

Ano Finlandczyk

[morgen_stern]

Człowiek się całe życie uczy...

[isa1001]

Oczywiście. Przecież Finowie to naród ugrofiński zamieszkujący Finlandię. Nie wszyscy Finlandczycy to Finowie.

[kolpik124]

I jeszcze Norwegiańczycy i Ukraińczycy :

[isa1001]

To teraz trzeba mówić, że w Indiach mieszkają Indianie a nie Hindusi? No bo przecież nie wszyscy mieszkańcy Indii wyznają hinduizm? Tak, tak! Wiem, że funkcjonuje również określenie Indusi albo Indyjczycy (nie mylić z indykami).

[maadzik3]

No to jak nazywają się mieszkańcy Polski nie będący etnicznymi Polakami? Proszę bardzo oświećcie mnie!

[morgen_stern]

Polacy gorszego sortu. W skrócie Sorcijczycy.

[arwena_11]

Właśnie TVN24 też używa określenie "Armeńczycy" omawiając w Faktach mecz.

[baltycki]

arwena_11 napisała:

> Właśnie TVN24 też używa określenie "Armeńczycy" omawiając w Faktach mecz.

Bo reprezentuja Armenie, a nie Ormian.

[arwena_11]

No ale ja to przecież doskonale rozumiem. Chodziło mi po prostu o informacje, że wszystkie już właściwie media używają tego określenia i trzeba się przyzwyczaić.

[baltycki]

Ormianski to moze byc chór, a nie reprezentacja Armenii.

[volta2]

a w ingliszu też tak to określisz?