Bite dziecko-jak zareagować?(długie, ale pomóżcie)

[raczek47]

Problem z bitym dzieckiem w sasiedztwie był już kilka razy poruszany, ale ja
naprawdę niewiem jak mam postąpić.Dwa piętra pode mną mieszka młode małżeństwo
z maluszkiem, który w lutym skończy dwa latka. Młodzi kłócą się bezustannie-
problemem są pieniądze.Z tego co wiem, tylko on pracuje, ona jest młoda i
ładna, ale wykształcenie ma podstawowe, pracy znaleźć nie może.Mają tego
maluszka, Hubercika.Prawie codziennie dochodzą do nas sąsiadów przerażliwe
płacze małego, jej wyzwiska i krzyki-słyszę nie tylko ja,ale i sąsiedzi pode
mną, majacy mieszkanie bezpośrednio nad nimi, i sąsiedzi z boku.Bloki są
bardzo akustyczne, więc naprawdę słychać wyraźnie, często do późnej nocy(1,1,
30)płacz Huberta i krzyk "mami nii bij", i jej wrzaski.Odbyliśmy taką
sąsiedzką naradę, po której jedna z sąsiadek, miła, inteligentna kobieta
poszła do niej porozmawiać, ona się rozpłakała, wyznała,że nie daje sobie
rady z tym "debilem"(tak nazwała maluszka), że jest zmeczona i mały jej
przeszkadza.Nie wiem, czy to jest niewydoloność wychowawcza-dzieckiem raczej
zajmował się on, jeździł do lekarza, na szczepienia.teraz wyjechał na kilka m-
y do Irlandii, do pracy i bicie Huberta nasiliło się.Wiem, z pewnego źródła,
że dziewczyna kiedyś zazywała narkotyki, teraz niby nie bierze, ale stąd może
sie brać pobudzenie i nerwowość.Sasiadka zaproponowała jej, że może raz
kiedys wziąć małego do siebie, by A.odpoczęła.Ona skwapliwie z tego
skorzystała i kilka razy juz podrzuciła małego na 2-3 godz.Późneij sąsiadka
opowiadała, ze gdy A przychodziła po Hubcia, mały sztywniał z przerażenia,
gdy słyszał jej głos, płakał i nie chciał wyjsć.
I teraz pytanie: gdzie to zgłosić?Policja? Komitet ochrony praw dziecka?Nie
chcemy, zeby przyszedł dzielnicowy ją postraszyć,by nie odbiło się to na
dziecku-było juz tak ,ze by zagłuszyć płacz małego włączała głośną muzykę.
Nie mamy kontaktu do jej rodziców, teściów, nie zauwazyłam by miała jakaś
przyjaciółkę, która uświadomiłaby jej złe postępowanie.Co mamy robić?Hubert
dzis też płakał, a najbardziej serce się kroi, gdy w środku nocy
słychać "mami nie bij".Jaka jest procedura zgłoszenia takich incydentów, by
nie wpakować się w kłopoty o bezpodstawne oskarżanie, by pomóc małemu i nie
łamać prawa?

[niutaki]

opieka społeczna, przynajmniej ja tak zrobiłam, wysłali pracownika i kolesiówa
poczuła się kontrolowana, na razie pomogło.

[anna-pia]

i policja

do anna-pia

[kacha1979]

moze i zauwazylas ale tas "sliczna sukienka " jest z prezerwatyw ... i jest
oblesna ,jeszcze jak pomysle ze byly uzywane .....ble

[mufka51]

Ja,gdybym następnym razem usłyszała ,że coś złego się u sąsiadów dzieje od razu
zadzwoniła bym na policję.Gdyby faktycznie kiedyś coś się stało nie mogła bym
sobie darować,że w porę nie zareagowałam.

[katse]

policja, natychmiast, w momencie jak placze
idz do opieki spolecznej i pogadaj, co robic, zeby nie zaszkodzic

K

[niusianiusia]

olać głupią babę, dziecka szkoda, o nim myślcie

[marychna31]

Raczku, ja wiem, ze łatwo jest teoretyzować, dawac dobre rady jak się nie jest
w danej sytuacji a działać w konkretnej sprawie czasami bardzo trudno.... ale
tam mieszka mały zupełnie bezbronny człowiek - woła o Wasza pomoc. MUSICIE mu
pomóc. Rozumiem delikatnośc sytuacji ale działac trzeba niezwłocznie. Już i tak
stała się wielka krzywda. Zrób jak najszybciej tak, jak radzą dziewczyny....

I napisz nam jakie są efekty. Ja będę bardzo czkać na Twój post....

[roxanna1336]

Jak czytałam Twoj post az mi się cos zrobiło z nerwów , jak mozna się wogóle o takie rzeczy pytać , nalerzy reagowac , natychmiast . powiem Ci co ja bym zrobiła . Zadzwoniła do jej dzwi , weszła do niej do domu , zabrała dziecko do siebie i natychmiast zadzwoniła po policję . Jęsli boisz się sam wez ze sobą , kogo kolwiek męża sąsiada sąsiadkie , i pomózcie temu dziecu, na Boga , gdyby to Ciebie ktoś bił i wołałabys o pomoc , tez bys chciała aby ktoś się długo zastanawiał . Jak przyjedzie policja złóz skarge i niech sasiedzi cię poprą , a nawet jesli nikt nie bedzie chciał się dołaczyć TY TO zrób . Ja bym nie zasnęła NIGDY ,gdybym wiedziała ,że za ścianą dzieje się krzywda jakiemukolwiek dziecku.

[sowa_hu_hu]

boshe... łzy mi napłynęły do oczu
nie wiem co ci poradzić bo siena tym nie znam , ale na pewno bym to zgłosiła...
i chyba bym nie wytrzymala i poszła do tej baby i powiedziała co myśle...
starszne , straszne...
biedne dziecko

[aprilia33]

Popieram Roxanę!Działaj dziewczyno jak najszybciej!

[gabi683]

Ja bym to zgłosiał nawet bym sie nie zastanawiała bo dziecku dzieje się krzywda
a "mama" powinna sie leczyć jak nie radzi sobie z emocjami.

[raczek47]

zadzwonię po niedzieli do opieki i pójdę do dzielnicowego,zobaczymy co z tego
będzie.Boje się tylko, by nie skonczyło się na pouczeniu i postraszeniu i
zostawieniu sprawy samej sobie,bo to na pewno odbije się na Hubciu.

[magdab311]

Nie czekaj do poniedziałku, bo nie daj Boże może być za późno. Jeżeli usłyszysz
jakiś płacz to reaguj natychmiast. Żebyśmy w poniedziałek nie usłyszeli w
wiadomościach, że następne skatowane dziecko trafiło do szpitala. A tak po za
tym to ile ten maluch ma 2-3 lata?

[niusianiusia]

www.patkub.com.pl/test/pl/index.php/apele-o-pomoc
Apele o pomoc
PRZERWIJ ŁAŃUCH OKRUCIEŃSTWA WOBEC DZIECI!
W Polsce każde dziecko ma konstytucyjne prawo do ochrony przed przemocą i
okrucieństwem (Konstytucja RP, art.72, ust.1). Niestety, codziennie w Polsce
kilkaset dzieci pada ofiarą przemocy ze strony dorosłych, kilkadziesiąt z nich
doświadcza okrucieństwa z rąk swoich bliskich. W ciągu roku policja odnotowuje
ponad 30 tys. przypadków przemocy wobec dzieci. Wielu tragediom można zapobiec,
zgłaszając zaobserwowane lub podejrzane przypadki okrucieństwa i znęcania się
nad dziećmi. Nie bądź głuchy na płacz bitego dziecka, które tylko w taki sposób
jest w stanie wołać o pomoc!!!

Obowiązkiem każdego człowieka jest zgłaszanie faktów znęcania się nad dziećmi
na policją lub do organizacji zajmujących się pomocą dla dzieci. W ponad
połowie 70-80% przypadków przemocy wobec dzieci, można było przerwać łańcuch
okrucieństwa, gdyby dorośli (sąsiedzi, znajomi, rodzina) nie zignorowali
dziecięcych sygnałów wołania o pomoc.

Każdy, kto wie lub słyszał o praktykach maltretowania, molestowania lub innych
aktach przemocy wobec najmłodszych, ma moralny obowiązek poinformowania o tym
kogoś z następujących instytucji:


Policja - tel. 997
Niebieska linia - tel. [phone] lub 0-801-1200-02
Centra Interwencyjne Terenowych Komitetów Ochrony Praw Dziecka (adresy i
telefony na www.kopd.pl)
Regionalne Ośrodki Interwencji Kryzysowej
Ośrodki Adopcyjno-Opiekuńcze
Oddziały Towarzystwa Przyjaciół Dzieci
NIE ZWLEKAJ i NIE ZANIECHAJ OKAZANIA POMOCY TYM, KTÓRZY SĄ TAK MALI, IŻ NIE
POTRAFIĄ UPOMNIEĆ SIĘ O POMOC!!

Pamiętaj, że może los niejednego cierpiącego dziecka jest w TWOICH RĘKACH!!

Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom PATKUB 2005

[roxanna1336]

Wiesz sprawcę najlepiej łapiesię na gorącym uczynku , jesli zrobisz tak jak ja Ci podpowiadam , nie bedzie mogła sie wywwinąć od odpowiedzialności . A ja na Twoim miejscu po prostu za każdym razem słysząc awantury i bicie dziecko , dwoniła natychmiast na policje i prosiła o interwencjie. Ja osobiście wezwałam policje do płaczącego dziecka , przechodziłam w lecie obok bloku i przeszo tware okno słychac było przerażliwy krzyk i pisk dziecka . Miałam przejśc dalej ale sumienie nie pozwoliło mi , poszłam do budki i wezwałam Policje , przyjechali natychmiast , okazało sie ,że mamusia była tak pijana ,że spała nieprzytomna a males po prostu wył se strachu. Wyobraż sobie ,że To Ciebie bije ktos wiele wiele razy większy od Ciebie nie możesz nigdzie uciec i prosisz Przesladowce MAMO nie BIJ!!!!!! modlisz się o to aby ktos uslyszał Twoj krzyk i pomógł Ci . jednaK na prózno , bo wszyscy wokół udają ,że Cię nie słyszą . Obyś nigdy nie była w takiej sytuacji i nie poznała co to strach ((. Dlaczego teraz jest coraz więcj doniesień o bitych i zabijanych dzieciach ???Dlatego ,że najwygodniej jest czekać az KTOS zrobi za Nas to co do nas samych należy . Masz dobre serce przynajmniej się zastanawiasz co zrobić.... Powodzenia .

[amelia42]

Rób coś! Boże, ja bym nie mogła spać słysząc ten płacz i wołanie o pomoc!

[annasza33]

Skontaktuj się z błękitną linią:



Może zdarza się, że słyszysz zza ściany krzyki, wołanie o pomoc, czyjś płacz.
Może widzisz, że ktoś z Twoich sąsiadów, znajomych, doznaje przemocy. Nie prosi
cię o pomoc. Stara się ukryć ślady pobicia.
Można wtedy uznać, że nie chce pomocy albo że akceptuje taką sytuację.
To nieprawda!!!!!!!

Przemoc w rodzinie tworzy zamknięty krąg!

Pamiętaj, że ofiara przemocy w rodzinie:

Boi się-
o swoje życie i zdrowie;
tego, że nawet jeśli zawiadomi o przestępstwie policję, prokuraturę to i tak
nikt nie będzie chciał zeznawać, że widział, słyszał jak ona doznaje przemocy;
Nie wierzy-
że ktoś chce i może jej pomóc,
Że ma prawo prosić o pomoc,
Że coś się zmieni;
Wstydzi się-
bo bierze na siebie całą odpowiedzialność za to co się dzieje w jej domu
TY


możesz przerwać zamknięty krąg milczenia!
możesz pomóc!

Nie musisz robić tego, co policja, prokurator, psycholog, lekarz.

Ważne jest przede wszystkim to, żebyś :

wysłuchał osoby, która doznaje przemocy,
uwierzył w to, co mówi
zapewnił ją o tym, że ma prawo szukać pomocy
zawiadomił osoby, które zajmują się udzielaniem pomocy w sytuacjach
kryzysowych, czyli:
Niebieską Linię:
PŁATNY PIERWSZY IMPULS: 0 801 1200 02 pon - sob: 10:00-22:00, nd i św: 10:00-
16:00.
PŁATNY: (0 22) 666 00 60 od poniedziałku do piątku w godz.: 10:00-18:00.
Tam uzyskasz informacje o tym jak znaleźć miejsce, które pomaga ofiarom
przemocy w rodzinie na danym terenie i w jaki sposób zawiadomić o tej sytuacji
Ośrodek Pomocy Społecznej- znajduje się w każdej gminie
Policja - wystarczy wykręcić 997
Prokuratura
Na świecie wciąż jeszcze zdarza się wiele zła - miej odwagę stanąć w obronie
krzywdzonych!

Dzięki Tobie te instytucje pomagające ofiarom przemocy mogą dotrzeć do ludzi,
którzy tej pomocy potrzebują.

www.niebieskalinia.pl/index.php?assign=swiadkowie#Scene_1

[annasza33]

Jeszcze raz skrót:
www.niebieskalinia.pl/index.php?assign=swiadkowie#Scene_1
Podpowiedzą co robić!!!

[r.kruger]

annasza33 masz w 100% rację

[eleonorak]

Proszę Cię,jeśli to się dzieje "obok ciebie" -zrób coś!!!!!Ja bym się 5 min. nie
zastanawiała.Nie wyobrażam sobie,że można słyszeć i nic nie robić.Chyba
ukradłabym to dziecko,żeby nie cierpiało.Zrób coś!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[aleksandrynka]

Nie czytałam innych odpowiedzi...
Co ja bym zrobiła:
Zawsze, kiedy bym słyszała : "mami nie bij" poszłabym tam, zapukała i spytała,
czy coś się dzieje, czy mogę jakoś pomóc. Kobieta by wiedziała, że sąsiedzi
słyszą, nie są obojętni. Co więcej, pozwoliłoby to na nawiązanie kontaktu z
nią, poznanie tej kobiety - to może być plus, chociażby w takim aspekcie, że
mogłabyś jakoś na nią (może) wpływać.
To raz
Dwa:
Zawsze możesz zadzwonić na policję. (I powinnaś!)Skoro rozmowy z sąsiadką nie
dają poprawy, ona dalej nie radzi sobie ze sobą i wyżywa się na maluchu (Boże,
mam synka w tym wieku!) to trzeba zaangażować w to służby "zewnętrzne", żeby
monitorowały sytuację w tej rodzinie. A wy, sąsiedzi, jesteście bardzo istotnym
ogniwem i swoistym kołem ratunkowym dla tego dziecka. Jeśli więc konstruktywny
kontakt z matką nie jest możliwy wzywaj policję za każdym razem, kiedy wiesz,
że dzieje się coś złego. Możesz matkę o tym uprzedzić (że będziesz wzywać
policję) ale tutaj miałabym obawy, że będzie się starała zagłuszać/uciszać
dziecko, co już z resztą robi (głośna muzyka).
Policja to raz. (ewentualnie straż miejska) Dwa - możesz też pójść do
przychodni, o ile wiesz, w której zarejestrowane jest dziecko, i podzielić się
swoimi spostrzeżeniami z prowadzącą chłopca lekarką. Uczul ją na problem,
kolejna osoba będzie wiedziała, co się dzieje i będzie czujna.
Możesz też zgłosić sprawę do pomocy społecznej - kolejna istytucja będzie
poinformowana o sytuacji rodziny.
Jeśli chłopiec chodzi do żłobka (chyba tak nie jest, piszę w razie czego), to
udaj się tam i porozmawiaj o tym z jego opiekunami i z dyrekcją.
Nie zastanawiaj się, tylko DZIAŁAJ. Nie miej skrupułów, nie myśl, że możesz się
mylić. Jeśli tak będzie sprawa zostanie wyjaśniona. Chodzi o życie dziecka,
jego zdrowie i spokojny rozwój. Przypomnij sobie "sąsiadki" z różnych
reportaży - słyszały, ale nie były pewne, nie było tak źle... JUŻ JEST ŹLE. To
wspaniałe, że sąsiedzi się skrzyknęli i zaczęli działać, nie zaprzepaśćcie
tego. Zawsze też możesz zadzwonić na Niebieską Linie i spytać, co możesz w tej
sytuacji zrobić. D Z I A Ł A J C I E, trzymam kciuki.I pisz, jak wygląda
sytuacja.

[ziazia17]

Posłuchaj, nie czekaj do "po niedzieli". Zareaguj od razu, jeśli będzie taka
potrzeba. Policja, straż miejska, niebieska linia, opieka społeczna itp.- jak
najwięcej instytucji to jak najwięcej osób, które pomogą i wyrwą dzieciaczynę z
tej patologii. Nie czekaj proszę Cię reaguj od razu!
Na kobietę nie zwracaj uwagi- tu liczy się tylko los dziecka.
Trzymam kciuki żeby wszystko skończyło się ok.
Magda

raczku 47 napisz co zdecydowałaś i co dalej

[niusianiusia]

z tym dzieckiem.. moze wyjściem z sytuacji byłoby zaprosic kogoś postronnego do
siebie, kto zamiast Ciebie wezwałby policję, kiedy słyszałby płacz tego malucha

[mamusiajedrusia]

Naszym obowiazkiem jest zgłaszanie przemocy w rodzinie!!!!
U mnie w bloku tez czesto zdazaja sie przypadki-w jednej z rodzin,
znecania sie malzonka na zonie i WNUCZKU.Tragedia!
Mamusia dziecka nie ma czasu opiekowac sie synkiem,wiec przywozi go do dziadkow,
którzy zagladaja do kieliszka i bardzo czesto sa awantury z przemoca.
Zgłosiłam.Nie podajac nazwiska.Radiowoz sie zjawil.
To zdazenie bylo 1 tydzien temu,ale mam nadzieje,ze odpowiednie placówki sie
tymi ludzmi zajma.
Pozdrawiam.

[raczek47]

Mój mąż niestety odmawia tu zaangażowania się, a wręcz jest ma mnie wsciekły,
że chcę się w tę sprawę zaangażować.Spróbuję jednak uderzyć w trzy miejsca:
telefon na błękitną linię(dzięki za link-bardzo mi pomógł), telef. do kopd,na
szczęście jest u nas w miescie i dzielnicowy.Mały w tym tygodniu kończy dwa
latka, liczę ,że może przyjadą do niego jacyś dziadkowie, bo kiedyś pojawiała
się jakas babcia, przyzwoicie wyglądająca, i może uda się jakoś z nimi zagadać-
zangazuję też sąsiadkę.
Pod koniec tygodnia napiszę o wynikach, barzdo dziekuję za wszystkie porady.

[annasza33]

Trzymam kciuki za działania!

[michalina7]

Ty nie czekaj na żadną babcię tylko zgłaszaj na policje od razu. Myślisz, że
babcia, która przychodzi do wnuczka od święta będzie naprawdę przejęta losem
dziecka?

do Raczka

[majutka3]

Raczku, a w jakim mieszkasz miescie?? moze w gdansku?? to ci pomoge, pojde za
ciebie na policje i do mopsu, jesli twoj maz nie chce sie w to azgazowac, jak
sama piszesz. Bo na to nie mozna przymykac oczu. nie i juz!!

[marjotka]

Ja też trzymam kciuki. Strasznie przeżywam każdą taką sprawę.

Minął miesiąc daj znać! n/tx

[scania81]

daj znac

[kas2]

chyba tego nie zostawilas!!!!!!!!!

[roxanna1336]

Czekamy .....

[soffica]

A potem płaczemy nad skatowaną Klaudią, kalekim po pobiciu Kubusiu.
Dziewczyny, może macie kontakt do autorki posta, zróbmy coś!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[roxanna1336]

Raczku , mjyslę o Tym bitym dziecu co noc (Powiedz proszę czy cos zrobiłaś jesli nie to napisz mi na priv wszystkie dane sama zadzwonie i powiadomie o tym co tam się dzieje !!!!!!!!!!!!!

[julia246]

Ja się rówież cieszę że załatwiłaś tą sprawę.
Dobrze że są jeszcze ludzie którzy mają serce)
Pozdrawiam.

Sory, to miało być niżej:)))

[julia246]

julia246 napisała:

> Ja się rówież cieszę że załatwiłaś tą sprawę.
> Dobrze że są jeszcze ludzie którzy mają serce)
> Pozdrawiam.

załatwiła?

[luxfera1]

co sie dzieje??!!

[majutka3]

wlasnie Raczku-poinformuj nas, niepokoimy sie.

[jakuba6]

Jakie bezpodstawne oskarżenie???Wszyscy sąsiedzi wiedzą,co sie dzieje i każdy
chowa głowe w piasek.Nie chcecie tak naprawdę pomóc,boicie się.Tylko czego?
Byłej narkomanki,a może i nadal "aktywnej"Dziewczyno,siedząc i słuchając
płaczów jesteście współodpowiedzialni za to co się dzieje.Już dawno mogłaś
zadzwonić,zgłosić,możęsz to przecież zrobić anonimowo.Będziecie czekać aż
płacze umilkną ,na zawsze?Takich ludzi się nie zmieni,wiem co piszę ,bo mam
podobnych sąsiadów.Też jestem rodzicem,z długim "stażem",wiem,że dzieci mogą
wyprowadzić z równowagi,ale znęcać się nad dwulatkiem?Koszmar.Mam nadzieję,że w
końcu coś zrobisz

[raczek47]

Spieszę z odpowiedzią, co udało mi się zrobić, pisałam w poście, że odezwę się
pod koniec tygodnia.Nie siedziałam z założonymi rękoma- od razu w poniedziałek
wykonałam trzy telefony-do Komitetu Ochrony Praw Dziecka w moim miescie, pod
997 i na Błękitną Linię.Pani z KOPD powiedziała, że zawiadomi MOPS i nakazała
n\mi skontaktować się z 997,poradziła tez by dzwonic pod 997 za kazdym razem,
gdy słychać płacz dziecka.Na Błękitnej Linii dostałam też telefon do Punktu
Interwencji Kryzysowej i równiez poradę, by kazdorazowo dzwonić pod 997.
Namówiłam sasiadkę , by poszła do dzielnicowego i złozyła doniesienie o bitym
maluchu(wtorek), sama poszłam też do dzielnicowego w srodę, składając osobne
doniesienie i podając n-ry mieszkań sasiadów, u których szczególnie wyraźnie
słychać płacz małego.dzielnicowy obiecał zrobić wywiad, po czym procedura jest
następująca: jeśli po tym wywiadzie będziemy zgłąszać pod 997 bicie dziecka i
później jeszcze raz potwierdzimy zeznania zostanie złozony wniosek o
pozbawienie praw rodzicielskich, choć nie wiem, czy to nie jest zbyt drastyczny
krok.Zauwazyłam, że w poniedziałek pod wieczór pojawiła się radiowóz, dzis jest
piątek, i przez cały tydzień maluch nie płakał, jest to już cos
pozytywnego,może dało dziewczynie do myślenia.Żałuję bardzo, że nie
przyuważyłam, czy do Hubcia przyjechali dziadkowie( w tym tygodniu konczy dwa
lata),bo znalazłabym jakiś dyskretny sposób, by im o tym powiedzieć.
Nie mam pojęcia, czy pojawił się już u niej ktoś z MOPS-u i czy dZielnicowy już
sie tym zajął-wykonam w pon.telefon do KOPD I się zorientuję.Na razie tyle,
sama nic więcej nie wiem, ale nasłuchuję uważnie, czy nie słychać niepokojących
odgłosów i telefon mam w pogotowiu, by interweniować.Pozdrawiam, dam znać po
niedzieli, co z tą sprawą. Może mi coś jeszcze podpowiecie.

[koala500]

Bardzo się cieszę że zareagowałaś.
Z jakiego jesteś miasta? Bo może inna dziewczyna która jest z tego samego
miasta bedzie mogła w czymś pomóc w tej sprawie, może np. zna kogoś w jakiejś
instytucji i będzie można się dowiedzieć czy coś w sprawie tego dziecka ruszyło.

[mamapiotra]

Brawo! Cieszę się, ze posłuchałaś głosu serca i zareagowałaś. tak trzymaj i nie poddawaj się. Mam nadzieję, że sąsiadka przemyślała parę spraw i nie będziesz musiała więcej interweniować. Dzielna z ciebie kobieta.

[majutka3]

Wspaniala jestes. Odwalilas kawal dobrej roboty. Duuuuuza buźka dla Cie4bie;***

Dziękuje :))

[roxanna1336]

Jesteś WSPANIALA!!!!!Gratuluje , gdyby wszyscy byli tacy jak Ty )

[jakuba6]

Co za ulga,świetnie to rozegrałaś,gratuluję odwagi i konsekwencji,najgorsze
masz już za sobą,powodzenia i wielkie dzięki

[annasza33]

No. Znów wierzę w ludzi.