czy zarejestrują imię Nicola przez "c"?

[qcharzowa]

Może wiecie coś na temat tego imienia, czy są problemy przy jego rejestracji,
chcielibysmy zachować pisownię przez "c".

dziękuję

[atlantis75]

Moim zdaniem zarejestrują, bo teraz juz można rejestrowac przeróżne imiona. No,
może Robert Leszczyński miał problem z wpisaniem imienia Vesna (dla córki), bo
było "v". Mąż w urzędzie podał imię Kuba (miał byc Jakub!)i wpisali bez
problemu, ale na szczęście zadzwonił do mnie i zostalismy przy Jakubie

[annakol1]

moim zdaniem nie zarejstruja
zreszta sama mozesz sprawdzic, tu sa wytyczne dla USC
www.rjp.pl
Rada Jezyka Polskiego szukaj w linku opinie - opinie nt nadawania imion
pozdrawiam

[agalubian]

Ostatnio był o tym artykuł, nie pamiętam czy w Polityce czy w Przekroju.
Raczej będą Was namawiać na Nikolę przez k.

[18lipiec]

Nieważne czy zarejestrują czy nie. Jak dasz jej imię Nikola to będzie brzmiało
tandeciarsko.
Jak dasz jej Nicola + polskie nazwisko - jeszcze bardziej tandeciarsko będzie.

do 18 lipiec

[justynnka]

chyba niedoczytałaś pytania do końca. pytanie było - czy zarejestrują a nie jak
będzie brzmiało. imię to kwestia upodobań rodziców i jeśli Qcharzowej się podoba
to to jest najważniejsze.

justynnka i córcia 32tc

[mikanm]

Podejrzewam że zależy to od urzędniczej głowy Ja pracuję w sądzie i powiem
ci że wszystkie Nikole jakie przeszły mi przez ręce (chodzi mi oczywiście o
dzieci - pracuję w wydziale rodzinnym) były pisane przez k. Nie będę cię
odwodzić od zmiany imienia ale powiem ci że ostatnio to jest naprawdę popularne
imię, naprawdę BARDZO.

[asiula.b]

A po co przez "c"??? Całe życie będzie musiała tłumaczyć jak się pisze jej
imię. Nie doda jej to prestiżu a kłopotów.

[azymut17]

Przemyśl to może. Dając małej takie imię zrobisz dziecku krzywdę i narazisz ją
na podejrzenia - badania dowodzą, że ludzie, którzy nadają dzieciom
zagranicznie brzmiące imiona (Polacy) mają problemy ze sobą i leczą w ten
sposób własne frustracje. Mała może mieć problemy w dorosłym życiu.
Życze powodzenia w wyborze!
Anna

[sakada]

Rany! Zatanów się nad tym imieniem. Nie mam prawa Ci nieczego polecać czy tym
bardziej bronić, ale... Z tego co wiem dzieci z takim "darem" mają później
sporo nieprzyjemności. Naturalnie decyzja należy do Ciebie.

[mikanm]

Teraz w ogóle zdaję się jest tendencja żeby obco brzmiące imiona zapisywać tak
jak się słyszy. Np Andżelika czy Nikola własnie.

[qcharzowa]

Ja te wszystkie tendencje mam gdzieś. Rany, ludzie, dlaczego Wy tylko
krytykować potraficie. Jakieś chore wytłumaczenia Wam się w głowach rodzą. My z
Mężem często jeździmy za granicę, więc właśnie nasza córka nie będzie miała
problemów z pisownią Jej imienia i z wymawianiem. Poza tym pytałam
zorientowanych o rejestrację, a tu grono nudzących się pseudopodpowiadaczy się
odezwało. Chcecie być ekspertami za wszelką cenę, może znajdźcie forum lub
dziedzinę, w której rzeczywiście się orientujecie.
Dziękuję wszystkim zorientowanym, którzy mi odpisali (nie tylko z nudów)
pozdrawiam
Qcharzowa

do Qcharzowej

[mikanm]

Ekhem ja bardzo przepraszam że gdzieś może cię uraziłam - w każdym razie nie
zamierzone to było, naprawdę. Uważam że imię dla dziecka to kwestia osobista i
tylko wyłączna rodziców. Podpierając się doświadczeniem wydaję mi się że
wszystko zależy od urzędnika - jeden uzna i zarejestruje, drugi nie, tak jak
wcześniej pisałam wszystkie Nikole jakie widziałam były pisane przez "k" chyba
że mają podwójne lub zagraniczne obywatelstwo i były rejestrowane za granicą,
wtedy i owszem przez "c".
Nie przejmuj się krytykanci zawsze się znajdą, ja wybrałam pospolite imię
Mateusz dla synka a już słysze że będzie "Mateusz wajchę przełóż". do
wszystkiego można się przyczepić się bardzo chce.
pozdrowionka

[nika2002]

pozdrawiam.ja chciałam Ci powiedzieć że pewnie zarejestrują. moja córka ma na
imię Nicole.mieszkamy w polsce.imie to zarejestrowaliśmy 3 lata temu i pani
urzędnik wcale się nie zdziwiła,wręcz sama zapytała o pisownie jak chcemy.niech
sobie ludzie mówią co chcą a nam się tak właśnie podobało.mała ma polskie
nazwisko ale ma podwójne obywatelsto i całe życie jeszcze przed sobą.pozdrawiam.
mama nikusi.

[aajn2]

Dziewczyny zajmijcie sie imionami dla swoich pociech i przestancie nekac
Qcharzowa. Podoba sie jej to imie i kropka!!!

[jojobacincin]

To na prawdę fantastyczne imię. Chyba jedyna znośna żeńska wersja Mikołaja
jak dla mnie nie ma znaczenia czy pisane przez "c" czy "k". A panie które znam,
które noszą to imię to na prawdę fajne kobitki

[gaudencja]

jojobacincin napisała:

> To na prawdę fantastyczne imię. Chyba jedyna znośna żeńska wersja Mikołaja

Jak dla kogo znośna ;-P

[gaudencja]

qcharzowa napisała:

My z
>
> Mężem często jeździmy za granicę, więc właśnie nasza córka nie będzie miała
> problemów z pisownią Jej imienia i z wymawianiem.

Pod kątem zagranicy radziłabym sprawdzić listy imion popularnych aktualnie w
konkretnym kraju. Bo Nicole kojarzy się podobno bardzo z latami 80-tymi i w tej
chwili jest cokolwiek niemodna.

[moofka]

gaudencja napisała:

> qcharzowa napisała:
>
> My z
> >
> > Mężem często jeździmy za granicę, więc właśnie nasza córka nie będzie mia
> ła
> > problemów z pisownią Jej imienia i z wymawianiem.
>
> Pod kątem zagranicy radziłabym sprawdzić listy imion popularnych aktualnie w
> konkretnym kraju. Bo Nicole kojarzy się podobno bardzo z latami 80-tymi i w
tej
>
> chwili jest cokolwiek niemodna.
__________________
to dobra motywacja
ja tez czasem jeżdżę za granicę
i mam na imie Anna (nie przez c bynajmniej)
nie utrudnia mi to w niczym moich podroży

[moofka]

czy nicolka czy nikolka
i tak głupio brzmi,
obciachowo i dresiarsko

Rada Języka Polskiego

[jo27]

Hej, hej!

pracuję na Uniwersytecie Warszawskiem i ostatnio rozmawialam na temat imienia
"Nicola" z przewodniczącym Rady. I jak na razie Rada nie opiniuje pozytywnie
wersji z "c". Najlepiej jednak zadzwonić i jeszcze się zapytać, bo nawet tak
szacowne ciało czasem zmienia zdanie
I nie przejmuj sie krytyką - my wybraliśmy imię najbardziej polskie i
najprostsze z mozliwych, a zostało już skrytykowane x razy - także przez
przyszłych dziadków. Nigdy nie dogodzisz wszystkim, niestety...

pozdrawiam serdecznie
Jo

p.s.Z ciekawostek: inne pytania zadawne Radzie dotyczyły propozycji takich jak
Belzebub i Opieniek!!!

we Wroclawiu na pewno nie!

[mmala6]

moja kuzynka m-c temu urodzila coreczke i chcieli dac jej na imie Nicola. W USC we Wroclawiu przejdzie tylko przez "k", wiec zrezygnowali i dali inne imie.
Moze to zalezy od miasta.....

W Warszawie też nie

[gaudencja]

W urzędach, które poważnie traktują zalecenia RJP i Ustawę o języku
polskim, "c" nie przejdzie. W pozostałych pewnie tak.

chyba tak

[amania]

przynajmniej w przedszkolu mojej córki jest Nicola pisana właśnie przez "c"

[gaudencja]

Od jakiegoś roku jest nowe szefostwo, z którym sama kiedyś rozmawiałam i ktore
mówiło, ze odrzuca obcojęzyczną pisownię. I bardzo dobrze.

[kuleczek]

nie przejmuj sie tymi niezyczliwymi uwagami, kazdy ma prawo nazwac dziecko wg.
wlasnych upodoban. wydaje sie, ze po wejsciu do Unii Europejskiej moze sie to
zmieni i takie imiona bedzie mozna pisac jak sie chce i tak je zarejestrowac.

[abiela]

kuleczek napisała:

> nie przejmuj sie tymi niezyczliwymi uwagami, kazdy ma prawo nazwac dziecko
wg.
> wlasnych upodoban. wydaje sie, ze po wejsciu do Unii Europejskiej moze sie to
> zmieni i takie imiona bedzie mozna pisac jak sie chce i tak je zarejestrowac.

A to jeszcze do Unii Europejskiej nie weszlismy????? Interesujace.

[gaudencja]

abiela napisała:

> kuleczek napisała:

wydaje sie, ze po wejsciu do Unii Europejskiej moze si
> e to
> > zmieni i takie imiona bedzie mozna pisac jak sie chce i tak je zarejestro
> wac.
>
> A to jeszcze do Unii Europejskiej nie weszlismy????? Interesujace.

Poza tym Unia Unią, a Ustawa o jezyku polskim nie zmieniła się. Szkoda tylko,
że tak wiele urzędów ma ją gdzieś.

[asiula.b]

Chwila. To jest forum a nie kącik adoracji więc każdy ma prawo się wypowiedzieć
na każdy temat. A jeżeli rażą Cię negatywne opinie to sobie zadzwoń do urzędu i
spytaj. Proste.

dajcie spokoj

[mmala6]

Nikt tu nie mowi o kaciku wzajmenej adoracji, ale kolezanka nie robi sondy na temat imienia Nicola, ile osob za a ile przeciw, tylko pyta o konkretna formalna sprawe.Mysle, ze jest zdecydowana na to imie i pisanie co sie mysli na ten temat jest conajmniej nie na miejscu. Jezeli ktos nie wie czy mozna zarejestrowac Nicole w USC czy nie, to lepiej niech milczy i juz. A swoja droga, to na miejscu Qcharzowej mialabym gleboko gdzies opinie innych na temat imienia mojego dziecka. Jak bede chciala to dam Hermenegilda albo Wenicjusz i juz!

[asiula.b]

No i niech sobie nazywa. Chyba przegapiłaś jej ostatnią wypowiedź. Niby pisze,
że ma gdzieś a potem wręcz obraża innych. To jest forum bez ekspertów i
wiadomo, że ludzie powiedzą to, co myślą lub im się wydaje. Po rzetelną
informację należy zadzwonić gdzie trzeba. A skoro już się decyduje na wypowiedź
na forum to trzeba się liczyć z różnymi reakcjami, do których każdy ma prawo (i
nie jest to bynajmniej "nie na miejscu").

[tygrysiatko1]

pewnie żę tak! na Karowej pracuje jedna lekarka która ma na imięNIcola i
właśnie pisze się przez C...
trzymaj się i nie przejmuj głupimi tekstmi... Nicola to bardzo fajne imię