26.02.06, 10:52
czy moglybyscie/ moglibyscie polecic jakas wartosciowa pozycje o ciazy i
porodzie?
Na rynku wydawniczym jest sporo roznych pozycji, trudno jest wiec w sklepie
sie rozeznac ktora warto kupic. Zalezy mi na ksiazce napisanej przystepnie,
raczej nie zywcem tlumaczonej z innego jezyka i oby nie zawierala wylacznie
opisu komplikacji i powiklan. dziekuje
Obserwuj wątek
    • owianka Re: ksiazka 26.02.06, 11:19
      Zdecydowanie "W oczekiwaniu na dziecko" Jest to wprawdzie tłumaczenie (biblia
      Amerykanek smile, ale bardzo dobre i fachowe. Na rynku jest już któreś z kolei
      wydanie, uzupełnione i poprawione. Jest tam mnóstwo naprawdę konkretnych
      informacji, na chyba każdy temat związany z ciążą i porodem - a nie różne
      oczywistości i kolorowe zdjęcia.
      • zara11 Re: ksiazka 26.02.06, 11:51
        rowniez polecam te pozycje ("w oczekiwaniu na dziecko"). jest co prawda
        tlumaczona, ale wszelkie niescislosci i odchylenia co do naszej, rodzimej
        rzeczywistosci sa wylapywane i wyjasniane. zanalazlam w niej odpowiedzi na
        praktycznie wszystkie nurtujace mnie pytania, wyjasnienia objawow, stanow,
        sygnalow mojego ciala.fachowo, lecz dostepnie napisana.
        pozdrsmile
        • lolinka2 Re: ksiazka 26.02.06, 11:54
          popieram. Ja w niej cenię szczególnie listę możliwych objawów przy poszczegónych
          tygodniach. Kwestie żywienia są dość śmiesznie omówione (pod katem grubych
          Amerykanek) i cokolwiek nieprzystające do naszych warunków i szerokości
          geograficznej, podobnie jakieś tam rady o noworodkach, ale po lekturze kilku
          pozycji tego typu najbardziej podobała mi się ta (przez te objawy) i jeszcze
          zwykła książka którą dał mi na począktu ciąży mój ginekolog, przygotowana przez
          IMiD - same konkrety bez bzdurek.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka