na niemiecki prosze

[Gość: zbynio]

prosze o pomoc .jest mi to potrzebne do karty menu

1-wołowina gotowana w sosie pieczarkowym
2-zrazy siekane w sosie pieczeniowym
3-boef strogonoff
4-polędwica z rusztu z sosem czosnkowym
5-kergulena
6-paluszki rybne
7-kopytka
8-golonka po bawarsku
9-sos kurkowy
10-galaretka owocowa z bitą śmietaną
11-koktail owocowy
12-ciasta
13-kawa mrożona
14-herbata karmelowa
15-herbata truskawkowa
16-herbata dzika róża
17-herbata brzoskwiniowa
18-herbata zielona z miętą
19-herbata owoce leśne
20-herbata mięta
21-herbata rumianek
22-herbata zielona cytryna
23-herbata zielona mięta
24-herbata ziołowa Wenbera
25-herbata ziołowa lipowa
26-drink energetyczny
27-wino grzane
28-sok do piwa

za pomoc wielkie dziękii pozdrawiam

[ciocia_vipa]

Znajdz sobie telefon biura tlumaczen, zaplac rachunek, a nie na czarno
interesik rozkrecac!

[basia553]

I mnie szlaczek trafia jak czesto - szczegölnie na forum niemieckim -
przedsiebiorcy z bozej laski pröbuja wycyganic tlumaczenia. Wielki interes toto
otwiera, a pare groszy na tlumacza zaluje. Na dodatek möglby to odpisac z
podatku!

[typp]

masz racje. tez mi takie prostactwo na nerwach gra. a to tlumaczonko za friko a
to porady komputerowe, a to motoryzacyjne. wszystko po najmniejszej linii
oporu. jakby ksiazek telefonicznych, internetu i innych poradnikow nie bylo.
chamstwo sie szerzy w narodzie moja droga!

[Gość: zbynio]

dajcie mi adres w świnoujściu i mykam z forum
a tak poza tym jak niemacie ochoty pomuc to sie prosze nieudzielać
oki?????????????

[Gość: VIP-1]

nie podskakuj, bo cie "moja" ciocia
lechtaczka po mordzie zdzieli
jak ty sobie sam adresiku nie potrafisz znalezc
to ty sie lepiej za byznes nie bierz

Duupe szklem podcierac? Jak vipek?!

[donk]

Jednego vipka juz tu mamy. Nastepnego nikt juz nie potrzebuje.



Gość portalu: VIP-1 napisał(a):

> nie podskakuj, bo cie "moja" ciocia
> lechtaczka po mordzie zdzieli
> jak ty sobie sam adresiku nie potrafisz znalezc
> to ty sie lepiej za byznes nie bierz

Kto szuka, nie bladzi!

[artur666]

Wiesz co to jest ksiazka telefoniczna? A wiesz co to jest Panorama Firm?
To poszukaj, a na pewno znajdziesz.



Gość portalu: zbynio napisał(a):

> dajcie mi adres w świnoujściu i mykam z forum
> a tak poza tym jak niemacie ochoty pomuc to sie prosze nieudzielać
> oki?????????????

[basia553]

Faktycznie Zbyniu, nie dosc ze oferma jestes, to jeszcze niegrzeczny! Przepros
zaraz lub idz do kata (konta) sie wstydzic.

[waldek.usa]

basia553 napisała:

> Faktycznie Zbyniu, nie dosc ze oferma jestes, to jeszcze niegrzeczny!
Przepros
> zaraz lub idz do kata (konta) sie wstydzic.


Hehehe, Basia, szprechen zi dojcz...typowy cwaniaczek...cienki, cos za darmo
nie bedzie. Nawet "ciocia vipa" mu dowalila, no no.

[Gość: Nie lubię Basi]

Co się, cipo, czepiasz człowieka, który ci nic nie zrobił?

[basia553]

Gdybys napisal ze mnie lubisz, musialabym sie powiesic ze wstydu i rozpaczy.
Tak wiec wszystko jest OK.

[Gość: nie lubię Ba]

Co się, cipo, czepiasz człowieka, który ci nic nie zrobił?

[basia553]

A co to, plyta Ci sie zaciela?

[nocna.mara]

chyba pyta...

[Gość: Nie lubie Basi]

Co sie, cipo, czepiasz czlowieka, który ci nic nie zrobil?

ZByniu, ma dla ciebie tlumaczenie

[sociopata]

ci ze ty po polsku to tez jestees bardzo slabo oblatany. Do tego masz maniery
jakby cie wypuscili z PGRu.


Gość portalu: zbynio napisał(a):

> prosze o pomoc .jest mi to potrzebne do karty menu
>
> 1-wołowina gotowana w sosie pieczarkowym
> 2-zrazy siekane w sosie pieczeniowym

> 3-boef strogonoff pisze sie z duzej litery
> 4-polędwica z rusztu z sosem czosnkowym dlaczego pieprzysz i chrzanisz
dobra poledwice czosnkiem??? Czys ty zwariowal?


> 5-kergulena to jakis lokalny specjal, nie? Boje sie zapytac co to jest.

> 6-paluszki rybne qrva, czlowieku, zwariowales do reszty, zeby turystom dac
odpady rybne w mace?

> 7-kopytka tak ale w czym i z czym? Sos grzybowy?

> 8-golonka po bawarsku to golonka po bawarsku jest lepsza dla Niemca niz po
szczecinsku?

> 9-sos kurkowy a moze lepiej Sos z kurek
> 10-galaretka owocowa z bitą śmietaną



> 11-koktail owocowy, powiedz z jakich owocow.

> 12-ciasta jakie ciasta.


> 13-kawa mrożona mrozona i co dalej?



> 14-herbata karmelowa moze sobie odpusc
> 15-herbata truskawkowa masz dostep do perfum?

> 16-herbata dzika róża
> 17-herbata brzoskwiniowa
> 18-herbata zielona z miętą z mieta czy z miety? A moze zmieta?
> 19-herbata owoce leśne z owocow lesnych...
> 20-herbata mięta acha, a tamta to byla jakas innego koloru mieta?
> 21-herbata rumianek herbata z ruminaku, ty osle!
> 22-herbata zielona cytryna herbata zielona z cytryna...
> 23-herbata zielona mięta
> 24-herbata ziołowa Wenbera czy ty jestes yebniety czy tylko tak udajesz?
> 25-herbata ziołowa lipowa
> 26-drink energetyczny welcome to Poland.
> 27-wino grzane powiedz tumanie JAKIE PIWO
> 28-sok do piwa czyli po naszemu 'zlamane'. Nie wstydz sie zlamasie kutany.
>
> za pomoc wielkie dziękii pozdrawiam

niezamaco. Potrzebujesz naprawde dobrego lingwisty ale tak na codzien to co ci
on biedak pomoze? Wspolczuje temu tlumaczowi ze bedzie z toba musial pracowac.
Najchetniej bym komus zaplacil zeby cie przerobili na hamburgery.

[Gość: zbynio]

dzięki Wam za udzieloną mi pomoc
PIERDOLCIE SIE
i nie pozdrawiam

[basia553]

Ha! I taki cham pröbowal tu wyludzic pomoc! Ciesze sie, ze zamiast tego dostal
w de!

[nocna.mara]

prostak jak juz tu bylo pisane. Tlumacz to sie polozy ze smiechu jak dostanie
te stosy herbaty do przetlumaczenia. Co to jakas herbaciarnia gdzie serwuja
golonke po bawarsku?

[Gość: Kociol do garnka]

Re: na niemiecki prosze
basia553 22.04.2004 14:59 odpowiedz na list


Faktycznie Zbyniu, nie dosc ze oferma jestes, to jeszcze niegrzeczny! Przepros
zaraz lub idz do kata (konta) sie wstydzic.

[basia553]

Ojej! Mam nowego wielbiciela. Szkoda, ze taki przyglup...

[Gość: VIP-1]

basia553 napisała:

> Ojej! Mam nowego wielbiciela.
nie ty jedna, hehehe

> Szkoda, ze taki przyglup
ale nie glupszy od donk_ey, bo to jest niemozliwe

[Gość: Pojebasia 553]

No, na takiego Vipa to cię jeszcze stać...
Tych Vipów to pewnie jest aż dwóch, bliźniaków mianowicie, bo jeden człowiek
nie może być aż tak durny.

[Gość: VIP-1]

moze, moze, nawet bardziej
spojrz w lustro a sie przekonasz
bo ty swa durnota cale to forum
razem do kupy zebranie przewyzszasz

zglos sie do mojej cioci
ona ci lechtaczka troche rozumu do lba nawbija

Od kiedy spadles z rusztowania, pijerdolisz, vipku

[ciocia_vipa]

A pan doktur kazal sie nie denerwowac.
I mowil, ze ci myslenie szkodzi i idzie bardzo powoli.

Czy juz dzisiaj trzepales skorka?




Gość portalu: VIP-1 napisał(a):

> moze, moze, nawet bardziej
> spojrz w lustro a sie przekonasz
> bo ty swa durnota cale to forum
> razem do kupy zebranie przewyzszasz
>
> zglos sie do mojej cioci
> ona ci lechtaczka troche rozumu do lba nawbija

[Gość: VIP-1]

pan doktur mowil ze ci w koncu ta lechtaczke zoperuje
nie bedziesz juz musiala po ziemi jej ciagac
cieszysz sie?

Jako tfoja ciocia nie moge ci tego zrobic!

[ciocia_vipa]

Nie zapominaj, ze w zastepstwie piersi, od dziecinstwa ssiesz lechtaczke. hehe
Dlatego taki duzy i mundry wyrosles.
hehehe!





> pan doktur mowil ze ci w koncu ta lechtaczke zoperuje
> nie bedziesz juz musiala po ziemi jej ciagac
> cieszysz sie?

[Gość: VIP-1]

ciocia_vipa napisała:

> Nie zapominaj, ze w zastepstwie piersi, od dziecinstwa ssiesz lechtaczke. hehe
na szczescie nie twoja ciociu, no i nie calkiem tak od dziecinstwa
no ale biorac pod uwage tfuj wiek to nie dziwota
ze nastolatek dla ciebie dzieciak

> Dlatego taki duzy i mundry wyrosles.
cicho, wiem

p.s. no ale skoro sie tak upierasz zeby ci ta lechtaczke zostawic
to ze wzgledu na donk_ey zostawimy ci ja
on zawsze lubil ci ja lizac jak podlogi nia wymopujesz