Mała denerwująca rzecz

[krikra]

Ponieważ lubię czasami ponarzekać na różne tematy, postanowiłam posmędzić
trochę i tutaj. Mam nadzieję, że nie macie mi za złe
Oczywiście wszyscy, którzy tutaj piszemy, jesteśmy fanami PSB, może nawet
hardcorowymi - więc w takim swojskim gronie możemy chyba pozwolić sobie na
następujące pytanie: czy jest coś, co Was denerwuje w związku z PSB - na
przykład: coś, co zrobili, czego nie zrobili, co powiedzieli - co Wam się nie
spodobało i tym podobne. Czy coś Wam nie pasuje w PSB? Choć jedna mała
denerwująca rzecz... Śmiało, musi być coś takiego...

[rafi.raf]

tak. jest cos takiego. mi na przyklad zawsze przeszkadzala wypowiedz neila,
dotyczaca jego homoseksualizmu. wydaje mi sie zupelnie zbedna. nie przeszkadza
mi niczyj homoseksualizm ale wypowiedz bardzo zaszkodzila wizerunkowi PSB. z
drugiej strony cieszy mnie chris, ktory sie nie wypowiada na ten temat.

jesli chodzi o strone muzyczna - wszystko jest ok.

[krikra]

> tak. jest cos takiego. mi na przyklad zawsze przeszkadzala wypowiedz neila,
> dotyczaca jego homoseksualizmu
To było chyba w 1994/5 roku, jeśli dobrze pamiętam? Ja mam w sumie mieszane
uczucia co do tego wyznania. Nie mam nic przeciwko gejom, ale chyba
rzeczywiście Neil niepotrzebnie to mówił, zwłaszcza twierdząc uparcie, iż to
nie ma żadnego znaczenia... No właśnie, Chris nic o tym nie mówi, ale on w
ogóle prawie nic nie mówi ..to chyba najlepsze podejście..

> ale wypowiedz bardzo zaszkodzila wizerunkowi PSB
Chyba masz rację. W gruncie rzeczy mnie jednak ta cała sprawa jest najzupełniej
obojętna, choć widzę niekiedy na forach, że niektórych to strasznie drażni.
Ostatnio trafiłam na podobny temat - w ramach mojego pogłębiania wiedzy o N&C -
mianowicie na dyskusję pt "czy N&C biorą narkotyki czy nie".. W gruncie rzeczy
nigdy do tej pory nie przyszło mi do głowy, by się nad tym zastanawiać.. nie
mam pojęcia, co o tym myśleć.. chyba niepotrzebnie zabrałam się do tego
poznawania biografii PSB Lepiej mniej wiedzieć...

A wracając do tematu - jest tylko jedna JEDYNA rzecz, której nie mogę im
wybaczyć do dziś.

Nazwa.

Idiotyczna.... (( zresztą sami to przyznali.. ech...

[rafi.raf]

krikra napisała:
> Ostatnio trafiłam na podobny temat - w ramach mojego pogłębiania wiedzy o N&C -
>
> mianowicie na dyskusję pt "czy N&C biorą narkotyki czy nie".. W gruncie rzeczy
> nigdy do tej pory nie przyszło mi do głowy, by się nad tym zastanawiać.. nie
> mam pojęcia, co o tym myśleć.. chyba niepotrzebnie zabrałam się do tego
> poznawania biografii PSB Lepiej mniej wiedzieć...

chris z pewnoscia bierze. sa dorosli.

[krikra]

> chris z pewnoscia bierze.

Też mi sie tak wydaje W sumie prawdę mówiąc niewiele mnie to obchodzi, może
mi się to co prawda podobać lub nie, ale to nie moja sprawa. Zwykle nie lubię
grzebać w życiu osobistym moich idoli (strasznie głupie określenie, ale nie
umiem wymyślić lepszego), jednak widziałam na forum, że wiele osób się tym
przejęło ponad miarę...

[balshoy]

wiecie co ...nie znam chyba tej wypowiedzi Neila na temat jego homoseksualizmu,
albo ona po prosu mnie nie razi..Bo co on takiego powiedział? Dlaczego jego
homoseksualizm ma mieć jakieś znaczenie? Za przreproszeniem, ale kto i w jaki
sposób i z kim osiąga orgazm nie bardzo według mnie ma wpływ na cokolwiek..
A propos brania, zażywania..jestem dorosły nie odwczoraj i nigdy w życiu nic
nie brałem, papierosa zwykłego też nie zapaliłem nigdy...Odnosząc się do nazwy -
dobrze brzmi po angielsku i o to chodzi; a jak się nazywają fani psb?
petheads, prawda? W wolnym tłumaczeniu "zwierzęce głowy" a może "psie ryje",
jak uważacie ?

[rafi.raf]

balshoy, wypowiedz miala miejsce w pismie "gay times" i mimo wszystko ma wplyw
na odbior PSB przez wielu ludzi, zwlaszcza w Polsce. nie ukrywajmy ale zyjemy w
swiadku ksenofobii. jesli chcesz, moge przeslac o tym informacje.

po czesci sam zarzuciles Neilowi blad - Ciebie nie obchodzi kto z kim osiaga
orgazm. nam to tez nie przeszkadza. niektorym jednak tak.


znam wielu gayow i nie mam problemu z homoseksualizmem Neila (chociaz cwaniak
jest biseksualista ale to nie bylo wtedy trendy ) uwazam tylko, ze wypowiedz
byla zbedna.

[balshoy]

a tak w ogóle bardzo chętnie rafi zapoznałbym się z tym artykułem z "
GAY TIMES" - Acha, tylko interesuje tłumaczenie bo a angielskim tekstem pewnie
sobie nie poradzę- jeżeli możesz to prześlij to na [e-mail]

wywiad z Neilem

[krikra]

Niedawno trafiłam gdzieś na ten wywiad... musiałabym przeszukać historię w
mojej przeglądarce, a to trochę potrwa
Niemniej jednak uprzedzam, ze tekst był oczywiście po angielsku. Poszukam
jutro, może się znajdzie.

[rafi.raf]

mam ten numer gay times'a (ciekawa byla historia z zakupem tego pisma))
postaram sie tlumaczyc w odcinkach. moze byc? pierwsza czesc bedzie w sobote
wieczorem...

[krikra]

rafi.raf napisał:

> mam ten numer gay times'a (ciekawa byla historia z zakupem tego pisma))
W to nie wątpię )
Może podzielisz się z nami również i ową historią? ;0

tylko nazwa

[krikra]

Ależ Balshoy, nam przecież nie przeszkadza wypowiedź Neila sama w sobie (w
końcu czemu niby miałoby to komukolwiek przeszkadzać?) Niemniej faktem jest, że
owo wyznanie jakoś wpłynęło na postrzeganie PSB przez innych ludzi, nie da się
ukryć (Rafi ma rację - to dużo znaczy w naszym zacofanym pod pewnymi względami
kraju). I tylko o to nam chodziło - dostrzeganie pewnych faktów nie jest
równoznaczne z nietolerowaniem ich.
Ale - co się stało, to się nie odstanie, a image N&C jest w istocie ich sprawą.
Robią co chcą. Jeśli ktoś tego nie akceptuje, to jest to tylko i wyłącznie jego
problem.

Co do mnie, to też nigdy nie próbowałam nic brać, nie zapaliłam ani jednego
papierosa, nie piję... jakoś mnie do tego nie ciągnie (chociaż w gruncie rzeczy
to nic nie ma do tematu

Jak pisałam, JEDYNE, co mnie lekko irytuje u PSB, to nazwa. Tylko i aż to.

a ja paliłem i palę - z przekory się chwalę

[rafi.raf]

a ja paliłem i palę - z przekory się chwalę (zarówno legalne jak i mniej legalne
rzeczy). wiem, ze nie jest to powod do dumy ale... musi byc rownowaga na swiecie

[balshoy]

można by dyskutować..,ale nie zamierzam tu walczyć na słowa; też z wypowiedzi
Neila odniosłem wrażenie, że mógłby mówić o sobie jako biseksualiście, ale może
to tylko nam się tak zdaje? Bo tak naprawdę to tylko ON mógłby szczerze na to
odpowiedzieć. Jak słyszę trendy, gdy mówi się o zachowaniach seksualnych to
wtedy naprawdę się dziwię... ok, niech będzie ,że u nas panuje ksenofobia,
homofobia itd itp...dziękować Bogu ,że PSB nie są Żydami z Abisynii( czyli
Murzynami wyznającymi judaizm), bo pewnie w ogóle byliby zakazani...

[balshoy]

żeby nie było niedomówień..owe "petheads" to chyba jedyna dziwna, ale nie aż
tak może denerwująca rzecz związana z psb...

kontrowersyjne motywy?

[j.wojak]

Mnie denerwują motywy seksualne, głównie w Performance. Myślę, że psują całość,
są jakieś takie prymitywne (np. seks oralny w końcówce "We all feel..."). Przez
to nie mogłem spokojnie włączyć świetnego przecież koncertu wśród domowników i
rodziny..."Nightlife tour" jest już spoko, "Somewhere" w sumie też. Nie jestem
jakiś świętoszkowaty, ale wydaje mi się, że trochę na siłę, zbyt łatwo miały
nadać koncertowi kontrowersyjny charakter.
Podobnie sądzę, że spory hit sprzed lat- "Sadness" Enigmy byłby równie dobry
bez odgłosów seksualnych (pamiętacie? Album "1990" pisane po rzymsku).

[krikra]

Nie widziałam jeszcze Performance, ale przypuszczam, że po wyczynach
Rammsteinów, których się ostatnio naoglądałam, jakoś mnie to nie zaszokuje
specjalnie. Chyba że Performance przebije chłopaków z R+ ...

[neila1]

"Bück dich" no nie ?? ;D ;D
Ja tam uwielbiam PSB i R+ na równi. W tej chwili bardziej bliższy mi Rammstein.

[neila1]

Acha --> "Performance" jako lektura obowiązkowa !! Ale nie, nie przebija R+ pod
TYM względem ;D

kontrowersyjne motywy i inne ekscesy ;)

[krikra]

neila1 napisała:

> "Bück dich" no nie ?? ;D ;D

Zgadza się, Bück dich ) Nawiasem mówiąc, występy live są zdecydowanie ich
mocną stroną
Ten koncert, co miał być w Katowicach, przełożyli na luty. Zobaczę, może uda mi
się jeszcze gdzieś dorwac bilecik i iść. R+ zdecydowanie warto oglądać na żywo.
A Ty, Neila, wybierasz się?

neila1 napisała:

> Ale nie, nie przebija R+ pod TYM względem ;D

Szkoda.... ) A już miałam nadzieję

neila1 napisała:

> Ja tam uwielbiam PSB i R+ na równi. W tej chwili bardziej bliższy mi
Rammstein.

A ja z kolei Rammsteinowych kawałków słucham już co prawda od dość długiego
czasu, ale dopiero w tym roku jakoś mnie to poważniej wzięło.
Też mam wrażenie, że więcej słucham Rammsteina, ale u mnie to tak falami
idzie... za pół roku znowu będę słuchać więcej PSB, potem może znowu nawrót do
R+... w międzyczasie dla odmiany Massive Attack, który też uwielbiam..
A i tak PSB mają u mnie najdłuższy staż

[neila1]

Wiesz, marzę o koncercie. Jednak funduszy brak :o(. Następnym razem, mam
nadzieję się uda. Póki co musi mi wystarczyć udzielanie się w Fan Klubie ;o)
Też słucham od dawna Rammstein ( 95 ), ale na maxa jakoś od czerwca....
No i - lubię ogień ;o)

kontrowersyjne motywy i inne ekscesy ;)

[krikra]

neila1 napisała:

> Też słucham od dawna Rammstein ( 95 ), ale na maxa jakoś od czerwca....
> No i - lubię ogień ;o)

Hoho, od 95? Czyli praktycznie od samego początku. Gratulacje, masz dłuższy
staż "fanowski" ode mnie ;0 - ja dopiero gdzieś od 1999 zaczęłam..
A na ogień każdy lubi patrzeć, no nie?

balshoy napisał:

> A czy ten ruch Chrisa biodrami,gdy idą za nim wszyscy tancerze też jest
> gorszący?

Coraz bardziej mnie zaciekawiacie )) Co prawda właśnie nabyłam sobie
Somewhere na dvd, ale widzę, że teraz pora na gromadzenie funduszy na
Performance. Czas przekonać się na własne oczy o tych "bezeceństwach" ;0
)))

[balshoy]

Jacek, jeżeli przeczyta to ktoś kto nie widział Performance, to naprawdę jest
gotów pomyśleć ,że odchodzą tam ekscesy.. To przecie tylko ruchy IMITUJĄCE seks
oralny... gdyby tam jeszcze występowała imitacja członka, ale tam nie widać
nawet rozporka tego faceta...tu musisz zgodzić się ze mną; jak są pokazane
twarze kobiet, czy naprawdę widziałeś co one tam robiły? To oczywiście ma tak
wyglądać,ale czy to jest aż tak sprośne? Piszesz prymitywne..a seks taki jest?
Rządzą nami jeszcze pierwotne instykty np. to ,że podobają się nam krągłości u
kobiet ( np. ładna pupa, to jest przyjemny bodziec dla mnie) To nic innego jak
atawizm.A czy ten ruch Chrisa biodrami,gdy idą za nim wszyscy tancerze też jest
gorszący? Wiadomo co ma naśladować , na pewno nie kopanie ogródka.Takie reakcje
wywoływał i ELVIS a i nawet tango, żeby długo nie szukać...

[eliks]

w kwestii orientacji Neila:
to dziwne, mowie sobie (kazdy zreszta tak mowi), ze nic nie ma przeciw gejom, a
mimo to od kiedy wiem o orientacji Neila zupelnie inaczej slysze np. "Before"
czy "Rent", nieprawdaz? nie mowiac juz o "Try It"

w kwestii nazwy PSB:
nazwa moze nie ma sensu, ale jak brzmi! wymyslajac ta nazwe, jak mowi Ch w
jednym z wywiadow, chodzilo o chwytliwe brzmienie, a nie znaczenie. i
rzeczywiscie, posluchajcie jak raper z E-Smoove na remixach Liberation
wypowiada ta nazwe, a jak to robi N w "We're the PSB" - bez porownania.

w kwestii slowa Petheads:
to jeszcze jeden przyklad nieprzetlumaczalnego slangu amer./bryt. to taki skrot
myslowy, -Oh, you got PSB in your head? You're Pethead!-. to oczywiscie mozna
zaaplikowac do czegokolwiek, raphead, beerhead, etc.

w kwestii rzeczy denerwujacej:
to ze nie doczekam sie koncertu PSB w Polsce.

[krikra]

No tak, "Try it (I'm in love with a married man)" to już samym tytułem nie
pozostawia możliwości wyboru innej interpretacji )))
A co do koncertu - hmm... sama też za bardzo w to nie wierzę... ale może Jednak
się uda....

Try it

[eliks]

zauwazcie - gdyby cos takiego zaspiewal jakis artysta w Polsce (mezczyzna), to
chyba nie wiem co by mu Mlodziez Wszechpolska zrobila na ulicy... byc moze
manager PSB dobrze orientuje sie w sytuacji i zdaje sobie sprawe, jak
niepopularni jeszcze sa geje u nas w kraju.
tymczasem Try It to fantastyczny kawalek, zreszta jak cale Disco3, mam
nadzieje, ze nowa plyta bedzie w podobnych klimatach

Try it

[krikra]

eliks napisał:

> zauwazcie - gdyby cos takiego zaspiewal jakis artysta w Polsce (mezczyzna), to
> chyba nie wiem co by mu Mlodziez Wszechpolska zrobila na ulicy
Masz rację. To problem większości polskiego społeczeństwa, niekoniecznie aż
takich skrajności jak MW. Przypuszczam, że Polacy w temacie tolerancji są na
poziomie Zachodu z lat 60tych ) i tak już zapewne zostanie na długie lata...
Wyobraźcie sobie sytuację, gdyby nagle dajmy na to taki Gawliński oznajmił, że
jest gejem. Rany, co by się działo! Chybaby go zjedli żywcem, no i to byłby
koniec jego kariery nad Wisłą...
Z drugiej strony, gdy PSB byli u nas na koncercie, było już od dawna wiadomo,
jak się sprawy mają. I nikomu to jakoś nie przeszkadzało... nawet nie pamiętam,
by gdziekolwiek w prasie wywlekali temat orientacji seksualnej N&C... Polska to
dziwny kraj..

[wielkafankapetshopboys]

mnie najbardziej denerwuje to, że nie koncertują w polsce

[eliks]

wielkafankapetshopboys napisała:

> mnie najbardziej denerwuje to, że nie koncertują w polsce

nie koncertuja, bo nikt ich nie zaprasza. nikt ich nie zaprasza, bo sie plyty
nie sprzedaja. plyty sie nie sprzedaja, bo nie ma ich w sklepach. plyt nie ma w
sklepach, bo nie koncertuja~! bledne kolo.

błedne koło = forsa

[balshoy]

zainspirowałeś mnie eliks a raczej przypomniałeś o czymś...o tym zaraz;
stare przysłowie pszczół mówi, że jak nie wiadomo o co chodzi to chodzi o
pieniądze...forsa...
a teraz ten "zaraz"
grunt to forsa - forsa to grunt - grunt to ziemia - ziemia to matka - matka to
anioł - anioł to stróż - stróż to dozorca...że wspomnę klasyka Papcia Chmiela

[krikra]

Za to u naszych zachodnich sąsiadów koncertują bardzo często. W sumie mamy dość
blisko, więc jak ktoś bardzo chce, to zawsze może sobie pojechać do Germanii
)) - lepsze to niż nic.

[eliks]

krikra napisała:

> Za to u naszych zachodnich sąsiadów koncertują bardzo często. W sumie mamy
dość
> blisko, więc jak ktoś bardzo chce, to zawsze może sobie pojechać do Germanii
> )) - lepsze to niż nic.

latwiej powiedziec, trudniej zrobic. a raczej, zarobic...
mysle ze gdyby ze strony polskich fanow byly jakies naciski, tzn. widoczne
zainteresowanie PSB, wtedy byc moze jakis filantrop by sie ta sprawa
zainteresowal. ja mam ciagle nadzieje ujrzec PSB na scenie jeszcze zanim z niej
zejda na wieki wiekow z Kraftwerk sie udalo - pomimo iz to juz dziadki, show
byl niesamowity.

[verybilingual]

niepotrzebnie się zestarzeli

[wielkafankapetshopboys]

no właśnie a ja chciałabym jescze kiedyś ich zobaczyć na żywo zanim przestana
śpiewać. Tata obiecał że mnie kiedys weżmie do Londynu(wbiłam mu do głowy że
chce zobaczyć pietrowe autobusy i te czarne taksówki), to może załapię sie na
jakis koncert, ale znając jego "kiedyś", oznacza to co najmniej za 10 lat. A
mama mi tez obiecała, że mnie kiedyś weżmie na ich koncert, ale chyba nigdy nie
będą raczyli przyjechać do Polski.Ciekawe czemu nasz piękny kraj omijają
szerokim łukiem Mogliby chociaz raz na pare lat przyjechać...

polska prowincja

[krikra]

Do Polski prawie nikt nie chce przyjeżdżać. Wystarczy poczytać w prasie, necie,
u takich Czechów czy w Estonii przez miesiąc jest tyle koncertów, co u nas przez
cały rok... Jesteśmy muzyczną prowincją Europy, taka jest smutna prawda, dlatego
wszyscy nas mają w d....