misiowicz
19.04.16, 20:54
Witajcie.
Kto mi pomoże w odgadnięciu zagadki ? Dotyczy ona przeszłości.
W pobliżu Jeleniej Góry leży Staniszów. Bywałem w nim dwa razy, jako młody chłopak na koloniach letnich organizowanych przez Prasę w latach sześćdziesiątych. Zakwaterowano nas w pałacu w Staniszowie i w drugim budynku o wyglądzie dość szczególnym, usytuowanym w "polu".
Są to stare ruiny z parkiem ze starodrzewem w odległości ok 500m od pałacu, na górce, którą mija się jadąc szosą od Jeleniej Góry. Budynek trzypiętrowy jest w kształcie litery L, z wieżą i galerią na wejściu. Nad wejściem był napis: "Lasst euch versoehnen mit Gott". w tłum. "Pojednajcie się z Bogiem", napis jeszcze w 2008 r. był możliwy do odczytania. Nie wiem, czy budowla ta należy do obecnych właścicieli pałacu. Skąpo z informacją...
Może ktoś wie jakie funkcje w przeszłości pełnił ? Do kogo należał?
To wszystko. Proszę o odpowiedź.
Przy okazji: ze względu na stan zdrowia (byłem zdechlakiem), jeździłem również do sanatorium dziecinnego do Bukowca (wtedy mówiło się Prewentorium) oraz do Janowic Wielkich (do sanatorium PKP dla dzieci, była tam szkoła podstawowa, bo pobyt trwał kilka miesięcy). Czy jest w nim teraz szpital rehabilitacyjny ?
Pozdrawiam wszystkich forumowiczów.
Jerzy z Legionowa
