Brak mi słów

[teresa104]

Jestem współautorką słownika szeroko pojętej mowy potocznej i rynsztocznej. I licho mi idzie czasem, moja mowa potoczna okazuje się uboga. Szukam słów, dziennie brakuje mi kilku, czasem kilkunastu, zmuszona jestem do ryzykownej kwerendy internetowej po szemranych stronach.

Obecnie potrzebny mi rzeczownik oznaczający pojedynczy akt męskiego autoerotyzmu.

[diuszesa]

Hmmm... Koniobicie?

Wszystko inne, co znam, to rzeczowniki odczasownikowe w towarzystwie rzeczownika.

PS. Tereso, ale nam zapodałaś tytuł posta - już myślałam, że coś się stało, albo może jak inna Żuraw swoje mądrości do publicznej wiadomości podała :-)

Chyba zostanie mi koniobicie

[teresa104]

chociaż nie ma w tym pierwiastka jednokrotności, jak na przykład w słowie "numerek". Chodzi mi właśnie o taki numerek, tylko jednoosobowy.

konioZbicie;)

A jaki czasownik do tego koniobicia? zrobić, walnąć, strzelić sobie jedno? Możliwe, chyba jednak nieużywalne, sztuczne. Jakoś mi to nie działa.

[diuszesa]

Masz rację, że to nie jest określenie na jeden numerek. To raczej określenie na czynność powtarzającą się: Np. "odwalać koniobicie co rano".

Hmmm... Pomyślę, może z mężem coś wymyślimy ;-)

[roza_am]

Trzepanko?

[smallfemme]

Przy czytaniu blogów o designie skojarzyły mi się terminy malarskie :D "malować" i "puścić farbę". Ale jeśli Tereso wciąż szukasz słów w temacie, to mogę przeankietować społeczność samców politechnicznych - ich słownik jest pod tym względem naprawdę bogaty ;)

Wciąż szukam.

[teresa104]

Tylko się nie naraź na coś.

[smallfemme]

Tereso, potwierdzam, że niestety nie znalazłam :( Biegłe politechniczne umysły się siliły i nie wymyśliły.
A chuda, wysoka zgrabna dziewczyna to żyrafa :D

[porcellus]

Brandzlowanie? :-)

[genepi]

Zwalenie gruchy nosi cechy jednorazowości choć jest odczasownikowe.

[jul-kaa]

genepi napisał:

> Zwalenie gruchy

Mam pewien pliczek, w którym jest 199 wyrażeń tego typu. Tereniu, wklejać?

Dawaj:)

[teresa104]

Najwięcej kłopotów mam z prąciem i czynnościami okołoprąciowymi. Muszę się dokształcić.

[jul-kaa]

1. pukać w jajko.
2. pompować budyń,
3. blaszczyć pytonga,
4. pucować torpedę,
5. czochrać predatora,
6. czesać pafnucego,
7. młócić capa,
8. jechać jasia,
9. marszczyć freda,
10. bić wacława,
11. trzepać prącie,
12. smyrać gwoździa,
13. śmigać wala,
14. pstrykać pytę,
15. pienić rurę,
16. muskać pieniek,
17. drapać konara,
18. fałdować mutona,
19. męczyć pałę,
20. fasować szwunga,
21. tasować dżordża,
22. strugać rysia,
23. obierać parówkę,
24. trząchać kapcia,
25. brechtać serdla,
26. siekać wafla,
27. rąbać szkapę,
28. nękać jaszczura,
29. szlifować stalagmit,
30. strobilizować tasiemca,
31. ćwiczyć młodego,
32. musztrować jungsa,
33. heblować belę,
34. ciągać strzałę,
35. klepać banana,
36. ciskać kałasza,
37. stukać faję,
38. stroszyć bobra,
39. patroszyć śledzia,
40. gładzic węgorza,
41. drążnic byka,
42. iskać fistaszka,
43. łupać orzeszka,
44. łuskać kaczana,
45. polerować kolbę,
46. woskować lufę,
47. trenować wyciora,
48. kręcić tuleje,
49. oprawiać gnata,
50. dusić flaka,
51. studzić pręta,
52. grzać muła,
53. rypać źrebaka,
54. ryrać dzidę,
55. frezować trzonka,
56. pukać ćwieka,
57. plumkać wajchę,
58. kulać bobsona,
59. robić buta,
60. niańczyć smerfusia,
61. imać drąga,
62. wbijać smyka,
63. ciosać pala,
64. chapać organa,
65. wyrzymać pisiora,
66. gruchać frędzla,
67. dobruchać kata,
68. szturchać smoka,
69. błogosławić plebana,
70. stroić fleta,
71. cykać świerszcza,
72. rąbać kłodę,
73. podkręcać knota,
74. cyklinować klepkę,
75. cucić kapucyna,
76. szkolić majstra,
77. falować ogóra,
78. gnębić karminadla,
79. bzykać trzmiela,
80. klepać rynnę,
81. pędzić kaktusa,
82. urwać sopla,
83. targać wihajstra,
84. straszyć węża,
85. karcić prezesa,
86. tuczyć ephraima,
87. ciumkać bigosa,
88. karczować foresta,
89. toczyć majoneza,
90. szorować zbroje,
91. ubijać schaba,
92. tłoczyć galaretę,
93. ścinać tłoka,
94. pitrasić minoga,
95. czarować różdżkę,
96. łypać kłosa,
97. prężyć strunę,
98. skakać małysza,
99. pierdolnąć gołębia.
100. walić gruszkę.
102. masturbować się
103. onanizować się
104. skręcać byka
105. pięciu na jednego
106. trzepać kapucyna
107. giąć druta
108. młócić małpkę
109. strugać chłopka
110. czochrać Kojaka
111. gnać wałacha
112. prostować rogala
113. walić grzyba
114. ruszać skórą
115. rzezać rabina
116. drzeć łacha
117. mleć gałkę
118. ściskać karpia
119. tarmosić bin Ladena
120. skalpować wodza
121. Niemca w hełm
122. dusić mumina
123. kanonizować papieża
124. ostrzyć noża
125. pucować walca
126. łapać pokemona
127. cucić umarlaka
128. obierać selera
129. kręcić korbą
130. odpalać Sputnika
131. mleć ozorem
132. plaskać trytona
133. dmuchać w klarnet
134. kląskać sępem
135. męczyć ufoka
136. kręcić śmigłem
137. rzucać lassem
138. stawiać pasjansa
139. oswajać pingwina
140. ujarzmiać gada
141. czyścić rurociąg
142. skręcać szmatę
143. heblować pastorał
144. uprawiać pieczarki
145. nacierać mnicha
146. namaszczać biskupa
147. czcić Ich Troje
148. błogosławić łysego
149. dokrwić organy
150. popuszczać z armaty
151. klaskać nabiałem
152. gnębić dłużnika
153. zarzynać koguta
154. gazować tasiemca
155. odkrywać Amerykę
156. chwytać krasnala
157. tresować płetwala
158. lepić pieroga
159. paść tarpana
160. wekować słoiki
161. pętać mustanga
162. podkręcać wąsa
163. przewozić śmietanę
164. przewracać trokiem
165. ucierać twaróg
166. wyrywać korzenia
167. szarpać łososia
168. składować genotyp
169. strzelać z korkowca
170. klonować panopka
171. wydobywać ropę
172. smażyć racucha
173. formować Plastusia
174. wentylować wora
175. odświeżać znajomość
176. odgrzewać bigos
177. trącać kastaniety
178. obłaskawiać muflona
179. przeszczepiać naskórek
180. straszyć borsuka
181. blanszować rzodkiew
182. obracać rożnem
183. tapirować Ibisza
184. zwijać rulona
185. tyczkować fasolę
186. flancować ogródek
187. studzić kisiel
188. wypychać kaszankę
189. pieścić plezjozaura
190. stawiać namiot
191. rozgrzewać dłonie
192. mordować pelikana
193. temperować ołówek
194. smyrać butlonosa
195. lasować wapno
196. wieczór z Pankracym
197. skórować makrelę
198. bujać marakasy
199. doprawiać salceson
200. nawiercać gwinta

Niektóre są mało śmieszne, nie ja stworzyłam tę listę. Podkreślenia moje :)

:| n/t

[besame.mucho]

LOL nt

[ciociazlarada]

[kis-moho]

> 38. stroszyć bobra

Hmmm, mi to sie kojarzy jednak bardziej kobieco...

Bobra zawsze miały kobiety.

[teresa104]

Ale "Kaśka stroszy bobra"... ?

W ogóle nie wiem, czy w materiale jest choć jedno określenie autoerotyzmu wyłącznie żeńskiego.

[kis-moho]

> Ale "Kaśka stroszy bobra"... ?
>
> W ogóle nie wiem, czy w materiale jest choć jedno określenie autoerotyzmu wyłąc
> znie żeńskiego.

Nie, stroszenie tez mi nie pasuje. Ale to bobr wydal mi sie bardzo niemeski.

[edhelwen]

bobra się czochra :D

[justinehh]

oplułam monitor...

[besame.mucho]

Grucha tu nawet nie jest niezbędna, jak jest zdanie "x sobie zwalił" to jest jeden wyraz, czynność jednorazowa i zakończona, i raczej wiadomo o co chodzi.

[genepi]

Ale jednak "sobie zwalił" to nie jest rzeczownik.

[roza_am]

Można stworzyć - np. zwałka ;)

[genepi]

A nie nie, bo zwałka to stan organizmu po nadużyciu alkoholu.

Dziewczyny, nie wolno mi wymyślać

[teresa104]

i tworzyć słów:) Ubolewam.

Zwałka to dla mnie obsuwa, klapa, blamaż, wtopa, kaszana.

[kis-moho]

> Zwałka to dla mnie obsuwa, klapa, blamaż, wtopa, kaszana.

Serio? Dla mnie zwalka to ciezki kac. Z tych, co to podniesienie powieki przekracza sily.

[besame.mucho]

A, fakt, zapomniałam że to miał być rzeczownik :)

[indigo-rose]

A zwalenie?

[anna-pia]

Polecam lekturę markiza de Sade.

Szprotka

[teresa104]

Czy kobieta nazwana szprotką jest Waszym zdaniem szczupła i wysoka, czy tylko szczupła?

Jeśli tylko szczupła, to szukam odzwierzęcego określenia kobiety szczupłej i wysokiej.

[agafka88]

Szprotka to wg. mnie szczupła i niska, takie maleństwo :)

[zazulla]

Mam identyczne skojarzenie.

[diuszesa]

teresa104 napisała:

> Czy kobieta nazwana szprotką jest Waszym zdaniem szczupła i wysoka, czy tylko s
> zczupła?
>
> Jeśli tylko szczupła, to szukam odzwierzęcego określenia kobiety szczupłej i wy
> sokiej.

Szprotka? To pierwsze słyszę. Ale chyba raczej mała i drobna.
A wysoka: żyrafa, gidyja (to etymologicznie ponoć od szkapy).

[jul-kaa]

Szprotki nie znam, stawiam na żyrafę.

[agafka88]

A gazela?

[roza_am]

To chyba długonoga? I jeszcze zdaje się łania była.

Tu jest pewna pułapka

[teresa104]

Poprawność zdania "Kaśka jest szczupła jak gazela" nie oznacza, że "gazela" to określenie szczupłej dziewczyny. Zdanie "Kaśka to gazeta" jest niezrozumiałe.

Inny przykład: "Mój wuj ma poliki jak chomik" - z tego miałoby wynikać, że człowiek o wydatnych polikach to chomik, ale "Mój wuj to chomik" oznacza najwyżej, że mój wuj gromadzi rzeczy, niczego nie wyrzuca.

Gidyja, gidija, gidia

[teresa104]

to chyba z języków tureckich w polszczyźnie określenie, niezbyt pochlebne zresztą, mężczyzny narwanego, o kontrowersyjnej moralności, świszczypała. Nazwana tak kobieta jest do takiego narwańca przyrównana, może być rosła, bo ma cechy męskie.

No ale mówimy o potocyzmach, często nie dość że płynne, nielogiczne, to jeszcze często o ograniczonym występowaniu.

Dla mnie szprotka jest często używanym słowem, "ale się z ciebie szprotka zrobiła" = schudłaś. Ty nie słyszałaś.

"Żyrafa" ma już wzrost przesadny. Potrzebuję słowa określającego kobietę zgrabną, usuwam warunek odzwierzęcości.

[jul-kaa]

Gidia to wg mnie kobieta wysoka, piękna, zadbana. Mówione zawsze z podziwem :)

[besame.mucho]

O, gidia to słówko, którego nauczyłam się kiedyś z rozwiązywanej na wakacjach krzyżówki ;). Opis hasła brzmiał "osoba bardzo chuda".

[besame.mucho]

> "Żyrafa" ma już wzrost przesadny. Potrzebuję słowa określającego kobietę zgrabn
> ą, usuwam warunek odzwierzęcości.

Ja na ludzi wysokich i chudych mówię "szparagi" ale tak jak żyrafa jest raczej o osobie _bardzo_ wysokiej, tak szparag jest raczej o kimś _bardzo_ chudym.

A jak kobieta jest wysoka i zgrabna kobietę, to mówię po prostu, że to niezła laska ;P

[besame.mucho]

> A jak kobieta jest wysoka i zgrabna kobietę

Polska język trudna język, zwłaszcza jak się zmienia wypowiedź w połowie.

[roza_am]

Szprycha?
Laska? :-)

[zenobia44]

patyczak?

[zooba]

W Poznańskiem występuje gidea/gideja w rozumieniu kobiety wysokiej i szczupłej, nawet chudej. Nie wydaje mi się,że ma cechy narwańca i męskie. Męskim odpowiednikiem gidei/gideji jest ginol.

Czyli ta zgrabna ma być szczupła, ale przeciętnego wzrostu?

[diuszesa]

Szmula?

Szmula

[teresa104]

Słyszałam to określenie od sióstr mazowszanek. Tylko od nich. Poza tym to nazwisko występujące w mojej rodzinie.

[diuszesa]

Szmula na Pomorzu Zachodnim bardzo popularna.

[kis-moho]

A szmula to nie jest inaczej latwa laska? Tak mi cos chodzi po glowie...

[diuszesa]

kis-moho napisała:

> A szmula to nie jest inaczej latwa laska? Tak mi cos chodzi po glowie...

Też tak kiedyś myślałam. Zawsze to słowo wzbudzało u mnie tego typu skojarzenia. Ale moich kilkanaścioro znajomych (w różnym wieku i z różnych środowisk) przekonywało mnie, że nie. Ale ja i tak nie mogę się z tym pogodzić ;-) Dla mnie jakieś takie obraźliwe, w jednym rzędzie z lachonem i blacharą.

[kis-moho]

> Dla mnie ja
> kieś takie obraźliwe, w jednym rzędzie z lachonem i blacharą.

Lachon i blachara to jest dopiero gruby kaliber. Ale szmula tez by mi szla w ta strone.

[kizombalover]

Potwierdzam, chociaż chyba zrobiło się trochę przestarzałe.

[kocio-kocio]

Ja z Warszawy.
Dla mnie szmula, tak jak Szmulki (takie warszawskie osiedle), idzie w prostej drodze od Szmula (takie imię, popularne wśród osób wyznania mojżeszowego).

[kis-moho]

> Ja z Warszawy.
> Dla mnie szmula, tak jak Szmulki (takie warszawskie osiedle), idzie w prostej d
> rodze od Szmula (takie imię, popularne wśród osób wyznania mojżeszowego).

Ja tez z Warszawy. Szmulki to jedno, szmula to zupelnie co innego. Ale faktycznie, nie slyszalam tej szmuli za czesto, raz czy dwa mi sie obila o uszy. Moze od jakiegos przyjezdnego slyszalam? :o)

[kocio-kocio]

Słownik gwary warszawskiej (z tej strony: gwara-warszawska.waw.pl/) nie zna słowa "szmula", za to sugeruje, że "szmulać" znaczy "stosunek".
To by może pozwoliło nazywać atrakcyjną kobietę szmulą. Nie wiem.

Łasiczka

[genepi]

Szprotka może byc wysoka. W przeciwieństwie do sikorki, ktora jest mała. Niska ale głównie młoda.

[szarsz]

teresa104 napisała:

> Czy kobieta nazwana szprotką jest Waszym zdaniem szczupła i wysoka, czy tylko s
> zczupła?

szczupła i mała

> Jeśli tylko szczupła, to szukam odzwierzęcego określenia kobiety szczupłej i wy
> sokiej.

szczupak - długi i chudy. Nie wiem, na ile to powszechne określenie.

Wzięłabym szczupaka

[teresa104]

pod warunkiem jednak, że ktoś jeszcze potwierdzi, że tak nazywa kobietę szczupłą i wysoką.

[jul-kaa]

Ja potwierdzam.

[genepi]

Szczerze powiem że nigdy nie słyszałam takiego określenia w stosunku do kobiety. U nas (południowe stoki Warszawy) mówi się łasiczka. Szczupak = facet.

[roza_am]

Kiedyś były też foczki, ale nie wiem do jakich parametrów wzrostu/wagi się odnosiły.

[kis-moho]

> Kiedyś były też foczki, ale nie wiem do jakich parametrów wzrostu/wagi się odno
> siły.

Foczka jest moim zdaniem przede wszystkim mloda.
Szczupla, bez okreslania wzrostu to dla mnie laska. Nawet spotkalam sie z okresleniem "wylaszczyla sie" uzywanego zamiast "schudla".
Natomiast wysoka i szczupla to dla mnie tez zdecydowanie gidyja (w zyciu nie widzialam tego slowa na pismie :o)). Chociaz po zastanowieniu - gidyja moze miec chyba ksztaltny biust i pupe. Chyba raczej jest wysoka i zgrabna, niekoniecznie szczupla.

[roza_am]

Nawet spotkalam sie z okres
> leniem "wylaszczyla sie" uzywanego zamiast "schudla".

"Wylaszczyć się" to ogólnie zadbać o siebie. Nie tylko schudnąć, ale też uczesać, schludnie ubrać, korzystnie umalować itp.

A gidyję pierwsze słyszę (czytam).

[kis-moho]

> "Wylaszczyć się" to ogólnie zadbać o siebie. Nie tylko schudnąć, ale też uczesa
> ć, schludnie ubrać, korzystnie umalować itp.

Fakt, ze laska jest nie tylko szczupla, ale i atrakcyjna. Ale zadbana atrakcyjna dziewczyna, ktora ma wiecej niz rozmiar (X)S, chyba nie bedzie laska.

[justinehh]

Bo to może jakaś pochodna Gildy z Ritą Hayworth...

[roza_am]

Raczej chłopaka.

[justinehh]

szczupła i wysoka to mi się z wydrą kojarzy...

[roza_am]

Gógiel na pytanie "Patrz, jaka....?" wymienia mnóstwo lasek i laseczek, jedną "dupcię" i jedną "cizię do przelecenia". W zwierzęta jakoś nie chce iść.

[kulka_kulkowa]

A czasem nie łania? Muszę spytać kolegów i kuzynów, na pewno będą wiedzieć.

[zazulla]

teresa104 napisała:

> Jeśli tylko szczupła, to szukam odzwierzęcego określenia kobiety szczupłej i wy
> sokiej.

Żyrafa?

[zenobia44]

żyrafa jest koniecznie szczupła? bo ja tylko się spotkałam z tym, że wysoka

[ederlezi1981]

nieszczupła i wielka jest szafa.

[jul-kaa]

Szafa gdańska trzydrzwiowa z lustrem pośrodku.

Nieodzwierzęca Szprycha

[100krotna]

Tak mi się przypomniało :) Kobieta długa a chuda.

[ananke666]

Odzwierzęcą to kojarzę tylko żyrafę. Najczęściej na wysokie i szczupłe/chude mówi się tyczka.

Kujon

[teresa104]

Mamy coś nowszego na pilnego i pracowitego ucznia, niekoniecznie zdolnego?

[indigo-rose]

Dziobak?

Dziobak

[origami_21]

ale to nie takie nowe...

Dziobaczka też jest?

[teresa104]

Czy "Kaśka to dziobak"?

Szkołę dawno skończyłam, dziobak nie mówiliśmy. W użyciu był stukacz, nieczęsto jednak.

[indigo-rose]

U nas na uczelni często leci pół żartem "Ty dziobaku", jeśli ktoś dobrze zda. Formy żeńskiej nie spotkałam, chociaż kierunek z miażdżącą przewagą kobiet.

[anna-pia]

teresa104 napisała:

> Czy "Kaśka to dziobak"?
>
> Szkołę dawno skończyłam, dziobak nie mówiliśmy. W użyciu był stukacz, nieczęsto
> jednak.

A to nie oznaczało donosiciela? Tak mi się kojarzy, z rosyjskiego.

[roza_am]

Ja pamiętam tylko stukanie (kucie, np. do sesji) w wersji czasownikowej.

[kis-moho]

> Ja pamiętam tylko stukanie (kucie, np. do sesji) w wersji czasownikowej.

Dla mnie stukanie to wylacznie palenie marihuany (ale czesciej w formie nastukany, czyli pod wplywem).
Natomiast do sesji sie kulo. O dziobaku nie slyszalam, u mnie byl tylko kujon.

[szarsz]

u mnie też stukanie, rycie, dziobanie i kucie to od nauki.

Nawalony, nastukany za to był pod wpływem. Niekoniecznie marihuany, alko też.

Dziobak był w użyciu częściej niż kujon. Kujon był nieco passe

[zazulla]

szarsz napisała:

> Nawalony, nastukany za to był pod wpływem. Niekoniecznie marihuany, alko też.

Potwierdzam.

[kis-moho]

> > Nawalony, nastukany za to był pod wpływem. Niekoniecznie marihuany, alko
> też.
>
> Potwierdzam.

U mnie to sie bardzo dokladnie rozgraniczalo - nawalony to jedno, nastukany drugie. Ale jak widze jestem w mniejszosci :o)

[besame.mucho]

U mnie zawsze "nawalony" to alkoholem, a "nastukany" marihuaną. Odwrotnie niet :).

Odurzony marihuaną

[teresa104]

"nastukany" bez kontekstu to dla mnie pobity, z widocznymi śladami pobicia. Oczywiście gdyby stał przede mną człowiek odurzony i ktoś o nim powiedział, że jest nastukany, to zrozumiałabym, że chodzi o odurzenie, ale nie wiedziałabym, czym się tak zaprawił.

Maryśką człek jest upalony, najarany.

"Nawalony" to po prostu odurzony, ze wskazaniem co prawda na alkohol, ale dowolnym narkotykiem też.

[besame.mucho]

U mnie nastukany to ewidentne skojarzenie z marihuaną, pobicie byłoby dopiero gdzieś sporo dalej :)

Najarany za to mniej - Czesio jest najarany zrozumiałabym raczej, że Czesio na coś się najarał, w sensie coś chciałby mieć/zrobić. Czyli najarany jest dla mnie bliżej zajarany niż zjarany czy ujarany ;).

Zjarany

[teresa104]

to dla mnie o człowieku 'opalony słońcem' lub o rzeczy 'spalony'

A Czesio to jest na coś napalony, rozumiem jednak, że napalenie już oznacza tylko /głównie podniecenie erotyczne i jak Czesio się napala na wyjazd do Pragi, to się jara na ten wyjazd;)

[zazulla]

Ja się napalam na kupienie kompa albo wyjazd w góry :) Na Czesia też się mogę napalić :D

[besame.mucho]

Dla mnie napalić się np. na kupienie czegoś owszem, funkcjonuje, ale właśnie tylko w postaci całego wyrażenia. Jak usłyszę samo "Czesio jest nieźle napalony" to skojarzenie erotyczne zdecydowanie nasunie się pierwsze.

[jul-kaa]

Ale już upalony to naćpany.

[zenobia44]

zbakany? tą marihuaną może być jeszcze
oczadzony (wszystkim)

[genepi]

U nas to zawsze jest dzięcioł.
Stukanie to bzykanie.
Chociaż nastukać się to nie oznacza "nasycić miłością" a "upić na maxa"

[zazulla]

Potwierdzam dziobaka. Tylko w formie męskiej. Czasem można użyć jako lizus.

[amoureuse]

Ale tylko rzeczowniki? Bo można być obrytym jak dzika świnia (chociaż to bardziej akt jednorazowy :)

[kulka_kulkowa]

Mojej koleżanki nastoletni synowie używają tutaj lamusa w nowym dla mnie znaczeniu: "Mamo, ten to jest lamus, nic tylko się uczy". Dziobak chyba też jeszcze jest w użyciu, muszę dopytać.

[kis-moho]

> Mojej koleżanki nastoletni synowie używają tutaj lamusa w nowym dla mnie znacze
> niu: "Mamo, ten to jest lamus, nic tylko się uczy".

Dla mnie lamus to niekoniecznie to samo co kujon, chociaz jedna osoba moze byc i lamusem, i kujonem. Lamus jest ogolnie "lamerski", czyli niefajny, nie jest cool, u mnie w szkole nikt nie mial ochoty z lamusami spedzac czasu, pewnie ze strachu, ze sam sie takim lamusem stanie. Wiec niekoniecznie lamus=kujon, przynajmniej za moich czasow tak bylo.

[aadrianka]

piżmak?

[yo_anka]

Oszaleć, sfiksować,

[teresa104]

czasownik z tematem słowotwórczym -krejzi-. Istnieje już w polszczyźnie, czy dopiero go wymyślicie?;)

Wiem, że jest krejzol 'świr, wariat' (i krejzolka też jest).

[genepi]

Czyli coś jakby "skrejzować" albo "skrejzolić się"? Nigdy nie słyszałam, obecności nie potwierdzam.

[marikooo]

Spuszczenie z kija.
Strzepanie (od: trzepać sobie).

[roza_am]

Zgadnijcie, który wątek mi się skojarzył kiedy dzisiaj dmuchałam myszkę? :)
Komputerową, sprężonym powietrzem, oczywiście ;)

Mafiozo

[teresa104]

szeregowy członek grupy przestępczej, nie z wierchuszki - mafiozo? Czy mafiozo już jest raczej ustosunkowany?

[jul-kaa]

Mafiozo to szef drobniejszych przestępców, sama wierchuszka właśnie.

[kis-moho]

Taki zwykly to płotka, ale to chyba musi byc w odpowiednim kontekscie.

Przepraszam - mafioSo

[teresa104]

Dubisz daje, że mafioso to członek mafii, ale mnie też się zdaje, że to raczej mafijna wierchuszka, nie zwykły gangster.

[diuszesa]

teresa104 napisała:

> szeregowy członek grupy przestępczej, nie z wierchuszki - mafiozo? Czy mafiozo
> już jest raczej ustosunkowany?

Nie, szeregowy członek grupy przestępczej to żołnierz. A jego szef to boss.
Mafiozo jest używany chyba tylko raczej przez ludzi z zewnątrz, na określenie szefa jakiejś grupy przestępczej.

[maith]

Szeregowy to żołnierz mafii.
Ale może być też gangster.
Gangster jest bardziej zwykły niż mafiozo.
Jak na restaurację robią nalot gangsterzy to wiadomo, że ci zwykli a nie sam boss ;)

Ale mnie plery rypią

[teresa104]

jakbym węgiel przerzucała. I skończyła mi się masa plackowa, co ja będę dziś jeść /wcinać /wtranżalać /pędzlować /szamać?

[besame.mucho]

Opędzluj samosy, może też przeżyjesz wycieczkę w czerń :)

[szarsz]

> jeść /wcinać /wtranżalać /pędzlować /szamać?

wszystko. Jeśli wulgarnie też ma być, to nie zapominajmy o wpierdalaniu.

Płacić słono, bulić

[teresa104]

Słyszałyście, że ktoś dużo za coś zapłacił - wyrzygał, wysmarkał, rzygnął [za coś, ileś] ?

Bardzo jesteście przydatne jako nosicielki:)

[diuszesa]

teresa104 napisała:

> Słyszałyście, że ktoś dużo za coś zapłacił - wyrzygał, wysmarkał, rzygnął [za c
> oś, ileś] ?
>
>Nie słyszałam nigdy. Słyszałam: Ale się wybulił, ale się szarpnął.

[besame.mucho]

Obiło mi się o uszy, ale raz czy dwa razy w życiu.
Dużo częściej ktoś zabulił, szarpnął się, wydusił z siebie.

[agafka88]

teresa104 napisała:

> Słyszałyście, że ktoś dużo za coś zapłacił - wyrzygał, wysmarkał, rzygnął [za c
> oś, ileś] ?
>

Nie. Raczej sypnął lub wybulił, czasami wywalił.

[szarsz]

Jeśli zapłacił więcej, niż go stać, to się szarpnął. O rzyganiu w tym kontekście nie było. Btw, będzie o rzyganiu? :)

Może dojdę i do rzygania

[teresa104]

Ok, zdanie takie:
Nie mam zamiaru jeździć po serwisach, żeby mi grzebały w samochodzie jakieś patałachy i żeby/m ............. kasę/kasą/.../

Szarpnąć się można, w moim odczuciu, nie tylko na coś drogiego, ale też dodającego prestiżu. Szarpnąć się na buty Blahnika, na kolację w restauracji, na ładne mieszkanie, na zbyt drogie faramuszki różne.

[porcellus]

Ja znam w wersji 'srać kasą'. Tudzież ewentualnie 'beknąć za coś' może być i finansowo.

[100krotna]

Rzygania nie znam - ale u mnie w rodzinie i wśród znajomych ludzie "nie srają pieniędzmi" w kontekście wymagań większych niż bieżące zasoby finansowe.

Przykład:
"- Mamo, kup mi pompona!
- Nie nudź. Dopiero wczoraj dostałeś frędzel, ja naprawdę nie sram pieniędzmi."

[szarsz]

taktak, "jakbym srał kasą, to bym ci kupił"

A w tej sytuacji pasowałoby "zabulić jak za zboże". Ze słowem kasa jakoś nie potrafię niczego spasować.

"kasy" nie musi być

[teresa104]

chociaż akurat chodzi mi o, za przeproszeniem, werbalizator do pieniędzy /kasy /sałaty /floty, najlepiej o czasownik oznaczający niekoniecznie chciane wydalenie z ciała którejś z wydzielin.

Sranie kasą te wymogi by spełniało, gdyby nie to, że w tym "sraniu" jest powszechność, łatwość, dostępność tych... wysralin. Skoro sram kasą, to mam jej dużo na pompony.

Skłaniałam się ku rzyganiu, czyli przymusowym płaceniu (zbyt) dużo za coś. Sama bym tak powiedziała, ale nie wiem, czy to nie interferencja językowa, tudzież kwiecistość mowy, która czasem mnie porywa.

W sumie "bulić" by wystarczyło, ale język żyje, nie wiem, czy nie ma czegoś nowszego.

[kis-moho]

Moim zdaniem pomysl Agafki jest dobry - nie mam tyle kasy, zeby ja rozpi**dalać.

[agafka88]

kis-moho napisała:

> Moim zdaniem pomysl Agafki jest dobry - nie mam tyle kasy, zeby ja rozpi**dalać
> .

moim też ;))

W sumie mozna powiedzieć jeszcze "rozpi**dalać na prawo i lewo".

Na prawo i lewo to się

[teresa104]

szasta;)

czy możliwa jest zamiana podmiotu?

[100krotna]

.... żeby naszego bohatera tam orżnęli na przykład?
ale nie, nie ma tu żadnych wydzielin (bezpośrednio)
Albo on, żeby na to tyle kasy wyjebał (znowu niestety brak wydzielin, przynajmniej bezpośrednio)

można się też z kasy wyprztykać

[porcellus]

ale to chyba za mało soczyście. Może nie dam się wydoić?

[agafka88]

teresa104 napisała:

> Ok, zdanie takie:
> Nie mam zamiaru jeździć po serwisach, żeby mi grzebały w samochodzie jakieś pat
> ałachy i żeby/m ............. kasę/kasą/.../

ja bym napisała rozpier*alał

[besame.mucho]

Można jeszcze tą kasą najzwyczajniej sypać, w sensie że "nie mam zamiaru dawać tego do zrobienia jakimś frajerom i później im sypać kasą", ale to sypanie chyba mniej slangowe niż rzyganie i tak dalej.

[roza_am]

[zazulla]

Wulgarnie:
(...) i żebym wyjebał się z kasy.

[zazulla]

teresa104 napisała:

> Obecnie potrzebny mi rzeczownik oznaczający pojedynczy akt męskiego auto
> erotyzmu.

Samogwałt? Dokonać samogwałtu?

[kis-moho]

> Samogwałt? Dokonać samogwałtu?

Samogwałt to takie okropne slowo...

Bo to chodzi o to, żeby ludziom obrzydzić

[teresa104]

skoro się sami gwałcą, to znaczy, że się krzywdzą. Kiedyś faktycznie tak uważano.

Pytanie ogólne

[besame.mucho]

Tereso, słuchaj, a w ogóle to jak BARDZO współczesny ten słownik?

Pytam, bo już w tym wątku wychodzą nam pewne różnice. Ja jestem od Ciebie trochę młodsza, może nie bardzo dużo, ale na tyle, że np. większa część moich lat nastoletnich to znajomi, muzyka, imprezy, itd spod znaku hip hopu. I to na pewno na słownictwo wpłynęło - choćby z powodu kilkunastu popularnych piosenek, które utrwaliły mi w głowie takie a nie inne pojęcia, dla mnie (i dla moich znajomych, którzy siedzieli w tym samym nurcie, bo pewnie dla tych "metalowych", "punkowych", itd już niekoniecznie) na przykład to nastukanie zawsze będzie związane z marihuaną i absolutnie nie alkoholem (weźmy np. "wolę się nastukać" Molesty, które było bardzo popularne, a jest właśnie m.in. o tym, że woli się nastukać niż napić), a nawalenie odwrotnie i już.

Ale np. mam bliską koleżankę z 15letnim przybranym synem. On z kolei nie jest więc dużo młodszy ode mnie, bo mniej niż dwa razy. W każdym razie taka nastoletnia kultura, w której ja się wychowywałam, to dla niego już jest niezła "żena" (bo "obciach" się już chyba nie mówi), więc siłą rzeczy i słownictwo jest inne. Kiedy gada, to rozumiem co gada, ale bez kontekstu sama bym nie wpadła na to, że niektóre wyrazy znaczą teraz to co znaczą dla niego i jego koleżków.

I to jest właśnie syf tej roboty

[teresa104]

Niby korpus tekstów mamy z ostatniego dziesięciolecia, ale korpusy to jedno, własne odczucie drugie. W zespole ja jestem najmłodsza i trudno mi kolegom pewne rzeczy wyperswadować, że już ich się nie używa. Zresztą, jak widać w tym wątku, ta warstwa języka jest mocno zróżnicowana nie tylko czasowo, ale i terytorialnie. Weźmy Słownik Polszczyzny Potocznej Czeszewskiego, względnie nowy - jakaś 1/6 tych słów jest mi nieznana (łotać - pić duże ilości alkoholu, koza - rower, dżolero - przystojny chłopak, jeśli już, to dżolero to dla mnie cwaniak), tudzież trąci myszką (łebski, kropnąć się - udać się gdzieś).
Dlatego szukam jakiejś części wspólnej tego zbioru, jednostek o najwyższej frekwencji, a skoro tak, to już jakoś zakotwiczonych w polszczyźnie - nie najnowszych zatem.

[besame.mucho]

Dziesięciolecie to sporo, choćby ciągnąc dalej to słownictwo hip hopowe - dla trzy czy cztery lata ode mnie młodszych osób siedzących w tej subkulturze kobieta to już była "foczka" czy inna "suczka". W moich kręgach to jeszcze było nie do pomyślenia i za takie określenie można było co najwyżej dostać po ryju ;)

Ale fakt, jeśli mają być najczęściej używane wyrazy to będą raczej trochę starsze. Ma to na pewno swoje plusy, taki słownik nie powinien się błyskawicznie zdezaktualizować. Bo jakby robić same najświeższe nowinki, to by się mogło okazać, że po trzech miesiącach nikt już tak nie mówi bo to żal (ha, przecież teraz już przecież nie "żena" tylko "żal" chyba, pomyliło mi się wyżej).

P.S. Żadnego ze słów ze słownika Czeszewskiego, które napisałaś, nie znam (tzn. taką "kozę" znam, ale nie w takim znaczeniu), a te które Tobie trącą myszką - mi też.

[zenobia44]

Pamiętam jak pani od polskiego w czasach liceum kazała nam czytać słownik potocznej polszczyzny i jakoś sobie utrwaliłam, że te słowniki z zasady muszą być zdezaktualizowane, że się inaczej nie da. No bo pomyślmy logicznie - jak uchwycić coś, co się właśnie rodzi i dopiero staje się popularne? Oczywiście internet nieco przyspiesza obieg.
Wracając do czasów liceum - prezentacja na lekcji kilku haseł z takiego słownika wzbudzała salwy śmiechu (niezły był <i>brecht</i>), ale nie dlatego, że w przestrzeni publicznej używało się prywatnych, potocznych sformułowań, tylko dlatego, że były one już stare, nieaktualne, czy w danym środowisku po prostu nigdy nie funkcjonowały.
Chodziło się na imprezy, palono fajki albo trawę (potem miało się zjazd albo amok, było nawalonym jak Messerschmitt, najebanym jak sztucer, upalonym (różnie, czasem nawet jak niemowlę) dziewczyna byłą laska (obraźliwe) lub dupą (atrakcyjna laska), dobry uczeń był kujonem albo przymułem, a zły był po prostu luzakiem.
PS. chciałam pocieszyć, ale chyba nie pomogłam:)

Mnie już nic nie pocieszy,

[teresa104]

zostanę smutna do emerytury /renty. A na pewno do końca października, kiedy musimy złożyć słownik do druku.

Śmiech, dyskusje, krytyki są nieuniknione. Ktoś coś robi, więc siłą rzeczy musi czynić jakieś założenia, uproszczenia umożliwiające wykonanie, a reszta na tym ucztuje jak muchy na kupie. Norma.

[zenobia44]

Sorry, Tereso, ale pomyślałam, że zazdroszczę ci pracy pomimo jej minusów (i od razu przypomniała mi się rzeźba w gównie). No, nie bądź smutna, bo "będę miała bedy" (źle się będę czuła, będzie mi przykro, smutno)

[zazulla]

zenobia44 napisała:

> niezły był <i>brecht</i>
O, ja też z tych co brechtali :)

> palono fajki
W Rzeszowie dalej pali się fajki, w Radomiu patrzono na mnie dziwnie jak pytałam o fajki :D

Mój tato zawsze mnie podpuszczał, czy mówię na nich "moi starzy", czego nigdy nie robiłam bo brzydko mi brzmiało. Ja zawsze mam rodziców. Mamę i tatę. Zawsze duet, który jednakowo kocham :) Ale mój tato uparcie szukał dowodów na to, że jednak tak na nich mówię :D
Swoją drogą nie znoszę jak małżeństwo mówi o sobie "(moja) stara", "(mój) stary" grrrr. Jakby pobrali się za karę.

Ja tez znam "brecht" z czasow licealnych

[ciociazlarada]

ale na przyklad mlodszy brat mojego chlopa (tez juz dorosly czlowiek pod trzydziestke, nawiasem mowiac) "toczy beke". Ktoras z was toczyla beke moze?

Znam jeszcze nawalony jak autobus, wlany, zakrecony jak ruski sloj po ogorkach (to nie o piciu), znam tez nastukany, choc za moich czasow w moim rejonie mowilo sie raczej nagrzany/zgrzany - z tym, ze dotyczylo to osoby, ktora zazyla jakiekolwiek narkotyki, nie tylko trawe.

[besame.mucho]

Nagrzany u mnie też się mówiło o różnych narkotykach, nastukany tylko o trawie.

Ciekawe, bo ja jeszcze nie jestem pod trzydziestkę, a się brechtałam, bekę toczyli kilka lat młodsi ode mnie. Może do nas później dotarło :)

[roza_am]

A ja się czasem zastanawiam skąd u Ciebie słowo "klawo"? Dla mnie ono jest archaiczne. Znam je z filmów i młodzieżowych książek z lat 60-tych. Czyżby wróciło na nowo?

[besame.mucho]

Chyba nie wróciło, ja je lubię i używam, ale na większą skalę się nie spotkałam. Kilkoro moich znajomych ode mnie podłapało, więc my sobie towarzysko klawujemy, ale to tyle :)

[jul-kaa]

A w ogóle mówi się jeszcze "trawa"...?

[kis-moho]

> A w ogóle mówi się jeszcze "trawa"...?

Ja bym raczej powiedziala zioło.

[indigo-rose]

Też.

[kis-moho]

> ale na przyklad mlodszy brat mojego chlopa (tez juz dorosly czlowiek pod trzydz
> iestke, nawiasem mowiac) "toczy beke". Ktoras z was toczyla beke moze?

U nas tez raczej sie brechtalismy, ale beka tez byla. Z tym, ze sie raczej mialo z czegos beke, o toczeniu nie slyszalam :o)

Brechtałam w liceum, na studiach raczej laliśmy

[ciociazlarada]

ze wszystkiego. Jest mi przykro, że nie znałam toczenia beki wcześniej, bo bardzo mi się to określenie podoba, ale jest jakieś takie nie moje:)

A czy znacie określenie "rzeźba w gównie"? Jest to coś, nad czym się człowiek musi widocznie napracować, a finalny efekt jest pożałowania godny. Nie słyszę go często, a wydaje mi się bardzo na czasie, zwłaszcza jak patrzę na kampanię wyborczą:)

Ja używam wielu powiedzonek, które znam od moich rodziców i przez to bardzo je lubię. Np. "kartofle mi się w piwnicy tracą" (oznaczające niecierpliwość albo zrezygnowanie z powodu czyjejś postawy - "jak go widzę, to mi się kartofle w piwnicy tracą"), albo "kasper ololo" na kogoś, kto wygląda jak ostatni nieborak, czy też "w krótkich abcugach" (zrobić coś szybko).

[kis-moho]

> A czy znacie określenie "rzeźba w gównie"?

Znamy, znamy. Z tym, ze dla mnie to oznacza czynnosc wykonywana juz od bardzo dlugiego czasu, kiedy nic z tego nie wychodzi, a konca nie widac, glownie dlatego, ze wykonujacy za bardzo koncentruje sie na szczegolach. I tak rzezbi w tym gownie, a nic z tego nie wynika.

A krotkie abcugi znam, ale jestes pierwsza osoba spoza rodziny, od ktorej to slysze :o)

[besame.mucho]

Rzeźbienie w gównie znam, ale za karfotle w piwnicy i kaspra ololo się w Tobie niniejszym zakochuję, nie znałam, a są boskie!

Skąd Wy dziewczyny jesteście?

[ciociazlarada]

Bo rzeźbienie w gównie to poznałam dopiero dzięki większej swojej połowie, urodzonej tuż nad samym Bałtykiem. U nas (rodzina górnośląska) się tak nie mówiło, a określenie jest boskie.

Mój Tata za to sporą część życia spędził w Opolu i od niego znam (i używam) "jak ksiądz Klein z Komprachcic", co zasadniczo jest wyrazem frustracji i zniechęcenia (np. "poczekaj, da ci... jak ksiądz Klein z Komprachcic")

Ewentualnie

[ciociazlarada]

"wyrychtował się jak ksiądz Klein z Komprachcic" = "zrobiony jak misiu na święto lasu":)

[besame.mucho]

Jeszcze ewentualnie "jak szczur na otwarcie kanału" ;)

A co do Twojego pytania - ja jestem z Warszawy, ale w sumie to nie pamiętam które powiedzonka znam, bo znam, a które podłapałam później, więc mogę równie dobrze mieć jakieś od znajomych z różnych części Polski, itd.

[ciociazlarada]

Szczura na otwarcie nie znałam, w liceum mówiło się "rzucił się jak łysy na fabrykę grzebieni", ale to ku podkreśleniu entuzjazmu:)
Jadę w piątek do Warszawy, może coś ciekawego podłapię:)

[anka-ania]

ciociazlarada napisała:

> Szczura na otwarcie nie znałam, w liceum mówiło się "rzucił się jak łysy na fab
> rykę grzebieni", ale to ku podkreśleniu entuzjazmu:)

To samo znaczenie ma "napalił się / rzucił się jak szczerbaty na suchary".
Znam jeszcze "walnąć jak łysy grzywką o kant kuli", czyli powiedzieć coś głupiego. :)

[wodadobra]

No i jeszcze "Odwaliła się jak żaba na zastrzyk" ;-)

[ciociazlarada]

ło matko:D

[kis-moho]

U mnie się z kolei mówiło, że się "odstawił jak stróż w Boże Ciało"

[ciociazlarada]

Też znam, moi rodzice również tak mówią:)

[zazulla]

ciociazlarada napisała:

> "wyrychtował się jak ksiądz Klein z Komprachcic" = "zrobiony jak misiu na święt
> o lasu":)

Czyli jak stróż w Boże Ciało?

[ederlezi1981]

"jak stróż na Boże Ciało" lub "krawężnik na pierwszego maja". Wystrojony, odwalony, odpiep****, odpierdol***

[kis-moho]

Warszawa. Z dziada, nie z pradziada, wiec mozliwe, ze mam jakies inne nalecialosci. Ale z tymi znad morza nigdy nie mielismy nic wspolnego :o)
A ksiadz Klein z Komprachcic jest bezbledny.

[turzyca]

A tak w zasadzie to w wymowie on jest "klejn" czy "klajn"?

[szarsz]

ciociazlarada napisała:

> A czy znacie określenie "rzeźba w gównie"?

Tak, w takim samym znaczneiu, jak Ty.

[roza_am]

kropnąć się - udać się gdzieś).

Dla mnie "kropnąć się w czymś" to sie pomylić. A udać się gdzieś to kopsnąć się gdzieś.

[kis-moho]

> kropnąć się - udać się gdzieś).
>
> Dla mnie "kropnąć się w czymś" to sie pomylić.

Dla mnie tez. Mozna jeszcze kogos kropnac czyli wysłac na tamten swiat.

[roza_am]

> Mozna jeszcze kogos kropnac czyli wysłac na tamten swiat.

Można. Ale są za to wysokie kary.
;-)

[kis-moho]

> Można. Ale są za to wysokie kary.
> ;-)

:o)
Można wylądować w kiciu (ale chyba nikt tak nie mówi?).

[szarsz]

we więźniu można. Bez zawiasów.

[jul-kaa]

potwierdzam:
kropnąć = pomylić
kopsnąć = pójść

[ciociazlarada]

Jeszcze jest kopsnij szluga = poczęstuj papierosem.

Takie cus znalazlam :)

[bebe.lapin]

kwejk.pl/obrazek/515929/beka,ziomy.html

Ze specjalna dedykacja. :)

Te arkusze z semoliny do lazanii

[teresa104]

mają jakąś nazwę jednowyrazową?

[besame.mucho]

Płaty. Ale jak powiesz samo "płaty" np. "kupiłam dziś płaty" to nie wiadomo o co chodzi, więc nie jest jednowyrazowe, trzeba dodać "płaty makaronu", "płaty lazanii" czy cokolwiek takiego.

Ocipunka

[teresa104]

Takie słowo przed chwilą wyszło mi z klawiatury. Miało być "ociupinka".

Ocipun, ocipunka, ładne moim zdaniem:)

[genepi]

Ocipiała opiekunka.

[slotna]

Ostatnio czesto slysze (a raczej widze) takie wyrazenie, prowokowane przez zmiany wprowadzane na popularnym portalu spolecznosciowym: "Cukierberg, ty fuju, oddawaj pierdolniki!". Jakos mi sie skojarzylo z tym watkiem ;))

pierdolniki?? :))

[marikooo]

Wszystko rozumiem, ale czym są pierdolniki?

[ederlezi1981]

dla mnie pierdolnik w liczbie pojedynczej oznacza stan, w jakim zazwyczaj znajduje sie moje mieszkanie.

[slotna]

> dla mnie pierdolnik w liczbie pojedynczej oznacza stan, w jakim zazwyczaj znajd
> uje sie moje mieszkanie.

A to tez :) W przywolanym przeze mnie okrzyku chodzilo jednak o te czerwone myki zwiastujace nowe powiadomienia.

[ciociazlarada]

Ja zrozumialam, ze to sa jakies pizderewka....

[zooba]

Znaczy się 'pierdółki' a nawet 'sruty-pierdziuty'??

Matko, co za obfitość jezykowa...

Mnie też brak

[brykanty]

Dziewczyny, jakiego wyrażenia użyłybyście, chcąc łagodniej powiedzieć "zanim X trafił szlag"?
W tłumaczeniu z angielskiego mam "zanim głowa X zdążyła eksplodować na skutek frustracji" i nie wydaje mi się to zbyt zgrabne, a szlag jest chyba odrobinę za potoczny.

Kontekst jest następujący: pani ma problemy, zaczyna czytać artykuł, w którym obiecują pokazać, jak można sobie z nimi poradzić, i dowiaduje się, że to bardzo proste, wystarczy mieć 3 pełnoetatowych pomocników, kucharza, sprzątaczkę, trenera itd. No i trochę się wkurza.

[jul-kaa]

zalała krew?

[besame.mucho]

Zanim coś doprowadziło X do szału?

[brykanty]

Z szałem chyba lepiej, o krwi myślałam, ale wydaje mi się zbyt zbliżona do szlagu (w końcu tak dosłownie w obu przypadkach chodzi o udar czy wylew). Na razie wymyśliłam "zanim X wściekła się na dobre", bo składniowo lepiej się układa i pasuje do akapitu.
Przemyślę na spokojnie kwestię szału.

[brykanty]

Oczywiście b. dziękuję za sugestie.

[porcellus]

Diabli ją wzięli? Cholera ją wzięła? Zobaczyła czerwoną mgłę przed oczami? ;-)
Poniosło ją tudzież rozniosło?

Jeśli bredzę to przepraszam, już idę spać. ;-)