dlaczego takie rzeczy sie zdarzaja?

[liwilla1]

filmik po angielsku, wybaczcie ale nie mam sily go tlumaczyc. nie rozumiem
tego swiata, nie rozumiem ludzi. gdyby nie moje dzieci nie chcialabym zyc na
tej okrutnej planecie
www.youtube.com/watch?v=uWow42TCwzg&feature=fvw

[sebaga]

poryczalam się...

[doniak0]

jak oglądam takie rzeczy, to braki mi zawsze słów !!!

[semida]

Po co takie filmiki tu podajesz?Żeby ktos się poryczał?
Jeśli o to Ci chodziło to tak-poryczalam się i ryczę do tej pory.
Wiem że na świecie dzieją się takie rzeczy ale co mi da obejzenie tego filmiku?
Tylko się kurwa dołuję.
Daj na wstrzymaniue dziewczyno,cały czas ryczę,tego chcialas?
P.S.Nie odnoszę tego tylko do siebie ale ogolnie do matek i niematek.

[frida-marzec08]

mam podobne odczucia...
dla mnie za mocne!!!

[liwilla1]

trzeba bylo w link nie wlazic. moj komentarz mogl wystarczyc za wskazowke, ze
nie znajduje sie tam nic pozytywnego. a zes ciekawska baba, to teraz sobie
cierp. nie zrzucaj na mnie odpowiedzialnosci za wlasne wscibstwo.

[semida]

Zastanawiam się po co podajesz takie rzeczy na forum...
Jeśli nie chcesz zasmucic kogos to co innego masz na mysli?
Lubisz się dolowac?Ok,ale nie doluj przy tym innych.
Wchodzę w różne linki,malo co mnie dołuje ale to co Ty przedstawiasz...masochizm.

[liwilla1]

wlazlas = twoj blad nie moj. to forum otwarte, nie jest nigdzie napisane, ze nie
wolno takich rzeczy pokazywac. tym bardziej, ze WIEDZIALAS, ze linkuje raczej
nie do skaczacych kroliczkow na kwiecistej laczce.
i tak, faktycznie calymi dniami siedze w necie i wyszukuje takie historie by
biedne foremki typu rozowej semidy doprowadzac do lez przy zderzeniu z
rzeczywistoscia. niezwykle mnie to podnieca.

[semida]

> i tak, faktycznie calymi dniami siedze w necie i wyszukuje takie historie by
> biedne foremki typu rozowej semidy doprowadzac do lez przy zderzeniu z
> rzeczywistoscia. niezwykle mnie to podnieca.
Dla Ciebie rzeczywistość wygląda tylko tak jak na przedstawionym przez Ciebie filmiku?Współczuję serdecznie jeżeli Ciebie dotyczą takie wydarzenia-nie rozumiem natomiast powracania do smutnych wspomnien
> wlazlas = twoj blad nie moj. to forum otwarte, nie jest nigdzie napisane, ze ni
> e
> wolno takich rzeczy pokazywac. tym bardziej, ze WIEDZIALAS, ze linkuje raczej
> nie do skaczacych kroliczkow na kwiecistej laczce.
Tak,wiedzialam.Nie wiedzialam natomiast ze jestes masochistką.No chyba że cieszą Cię takie filmiki

[liwilla1]

semida, naprawde nie spodziewalam sie po tobie wiele spolecznej swiadomosci, ale
przeszlas sama siebie.
tak, wiazanie kabelkow to jednak cos zdecydowanie dla ciebie. powodzonka!

[semida]

liwilla1 jesteś MOIM zdaniem żałosną osóbką która lubuje się w cudzych nieszczęściach poprawiając sobie samopoczucie.

> semida, naprawde nie spodziewalam sie po tobie wiele spolecznej swiadomosci, al
> e
> przeszlas sama siebie.
> tak, wiazanie kabelkow to jednak cos zdecydowanie dla ciebie. powodzonka!

Społeczną świadomość mam prawdopodobnie bardziej ogarniętą niż Ty ale nie będę Ci tutaj tego udowadniać.
I dziękuję bardzo za dobre życzenia.

[liwilla1]

ogarnieta to ty masz co najwyzej nowa plyte dody, zalosna hipokrytko.

[semida]

Również pozdrawiam

[liwilla1]

I nawzajem. Pozdrawiam szanowną młodszą koleżankę.
O&O

[semida]

O&O-nie zniżam się do twego poziomu więc nie napiszę nawzajem

[adkam77]

Ja wierze, że świat jest lepszy niż na tym filmie. Wierzę, że takie
sytuacje to tylko mały procent choć i tak za duży tych dobrych. I
nie wiem czemu w ludziach jest taka chęć czytania, oglądania o
zbrodniach. W gazecie, widomościach same inforacje o zbrodniach a
przecież dzieję sie takze wiele dobrego. Czemu to nie jest
propagowane? Wydaje mi sie, że zalewanie takimi informacjami w
pewnym momencie zaczyna znieczulać na zło.

SEMIDA

[wronka30]

Nie trzeba bylo wchodzic w ten link jak jest zbyt drastyczny dla
ciebie. Liwilla napisala wyraznie, ze jest smutny.
Z drugiej strony to, ze nie bedziemy ogladac takich rzeczy, omijac
programy i rubryki w gazetach o fizycznym i psychicznym znecaniu sie
nad dziecmi nie zmieni faktu, ze ten okropny problem cdalej bedzie
istnial w tym parszywym swiecie. Powinnismy wlasnie jak najwiecej
czegos takiego ogladac, aby uczulic sie na krzywde ludzka, na
podobne sytuacje w naszym srodowisku. Takie wlasnie filmy moga
sprawic, ze czlowiek z wieksza odwaga podejdzie do problemu i w
razie koniecznosci odwazy sie dzialac. Ja jestem tak samo
wstrzasnieta jak ty, ale nie mysle w kategoriach takich jak ty, ze
Liwilla mi dzien zrabala tylko: CO MOZNA ZROBIC ABY TAK STRASZNYM
TRAGEDIOM ZAPOBIEC! Trzeba sie wysilic i spojrzec troche dalej niz
czubek swojego nosa a wtedy na pewno zyc bedzie sie wszystkim
lepiej.

[jola9932]

proszę o przetłumaczenie może być w skrócie bo ja nieangielska jestem

[koralik12]

Ja też. Zrozumiałam że dziewczynkę bił i zabił ojczym za pozwoleniem matki. Tak
tam pisało?

[drosophila.melanogaster]

koralik12 napisała:

> Ja też. Zrozumiałam że dziewczynkę bił i zabił ojczym za pozwoleniem matki. Tak
> tam pisało?

W duzym skrocie-dokladnie takDostali oboje wysokie wyroki ale co kuzwa z
tego?Biedne dziecko,dola zalapalam

[liwilla1]

generalnie caly tragizm sytaucyjny to bezduszna konfrontacja dziecko-system. z
tego co zrozumialam, dziewczynka byla wielokrotnie krzywdzona przez ojczyma, gdy
stawala w obronie matki, a jednak sad ostatecznie nie odebral matce praw
rodzicielskich i przywrocil dziecko jej opiece odbierajac babci.
biologiczny ojciec wg linka byl w tym czasie na wojnie, ale nie wierze, ze przez
rok nie wiedzial co sie dzieje w zyciu jego dziecka, tym bardziej, ze w filmie
wielokrotnie jest podkreslone, ze dziewczynka byla jego ukochana coreczka.
nie wiem co o tym myslec powiem szczerze. bulwersuje mnie bezradnosc dziecka i
jego bezbronnosc nawet w sytuacji, gdy sa ewidentne dowody na jego krzywde.

[adkam77]

Tylko co można zrobić? Chyba tylko działać jak widzi się krzywdę
dziecka i tak wychowac nasze dzieci jak najlepiej. A wtym przypadku
to chyba nie dokońca zawinił system tylko osoba, która wyraziła
zgodę na oddanie dziecka matce. Zreszta nie wiem bo nie dokońca
dobrze znam angielski i nie wiem czy wszystko dobrze zrozumiałam.

[margotka28]

na naszym podwórku też się takie rzeczy dzieją, za przyzwoleniem
sąsiadów,rodziny, sądów i opieki społęcznej vide: Oskar
Małgorzaciak, Bartuś.
Kurwa kurwa kurwa.

ale co? zabili ją??

[mama-dzwoni]

???

[magiczna_marta]

dzwoncu- juz wrzesien, wracaj do szkoly i ucz sie angielskiego

[mama-dzwoni]

gdyby był po japońsku to bym zrozumiała, ale po angielsku? kto się uczy tego
języka????? Bossh

[magiczna_marta]

gdybym byla na miejscu ojca to doprowadzilabym do tego zeby osoba
ktora powierzyla opieke matce nigdy nie zapomniala o swoim bledzie,
kurwa mac, co za swiat!

mam coś lepszego

[mama-dzwoni]

www.youtube.com/watch?v=eunawX15uxI&feature=related

[karra-mia]

smutne

[deela]

wlasnie dziekuje bogom ze moj syn zalal mi sokiem glosniki przez co sie
spierdolily i nie musze tego ogladac

tłumaczenie

[kasiale73]

po ur. Kelsey jej rodzice się rozwiedli. mieszkała ze swoją mamą, uwielbiała spędzac czas z tatą. przez 2 lata zdrowa, żywa, szczęśliwa mała dziewczynka. początkiem 2005 mama zaczęła randkowac z innym, podczas tego czasu zanotowano pierwsze objawy nadużycia (rany, blizny), w połowie stycznia 05 miała złamane żebra, była pod opieką mamy, później przeniosła się do babci, ale odwiedzała mamę regularnie. w kwietniu jej matka wyszła za mąż. Kelsey zawsze była odważna, była małym żołnierzem tatusia. pod koniec kwietnia, będąc pod opieką mamy złamała obie nogi. w maju została umieszczona w jakimś ośrodku (opieka społ?), później przeniosła się do babci ze strony mamy, ale w czerwcu babcia oddała ją do mamy po tym jak zauważyła nieznane nowe rany/ślady. babcia w sierpniu zobaczyła swoją wnusię ostatni raz. cytat babci: tak na mnie patrzyła dziwnie jakby umierała, już nie była tym samym dzieckiem.
11 października ojczym Kelsey za mocno ją uderzył (kopnął?) w brzuch. śmiertelnie. umarła na parę dni przed powrotem ojca z wojny.
ojczym dostał 30 lat więzienia, matka 27 za pozwolenie na przemoc wobec dziecka.

straszne to, okropne, smutne. takie rzeczy dzieją się też wokół nas.
czasami wystarczy otworzyc oczy, nie udawac że nas to nie dotyczy, że to nie nasza sprawa...

[bernimy]

Filmu dzielnie nie oglądałam, ale tłumaczenie niestety
przeczytałam!!! Takiej babci też bym nie podarowała!
Ogólnie my ludzie za dużo nie chcemy wiedzieć, kojarzyć, zadziałać i
to jest straszne!