pytania

[Gość: kasia]

niedawno zrobilam test. lepiej sie ludzie uczcie nowosci. np. tego, o co
chodzi w art. 16 dyrektywy o uslugach. tragedia!

[amberka2]

a w jakiej dziedzinie zdawalas? prawo czy ekonomia?

[Gość: kasia]

administracja publiczna. ale pewno nie zdam. sama sobie jestem winna. trzeba
bylo przysiedziec.

[mojzeszowicz]

Gość portalu: kasia napisał(a):

> administracja publiczna. ale pewno nie zdam. sama sobie jestem winna. trzeba
> bylo przysiedziec.

Ja bym tak Kasiu nie przesadzal, czy zdasz czy nie. Badz dobrej mysli, bo w
koncu jedno pytanie to nie tragedia.

[Gość: gosc]

Prosze, to jest powazne forum! Art 16 Dyrektywy o Uslugach to sa pod-sta-wy!

[Gość: kasia]

latwo sie nabijac, jak sie samemu nie mialo takiego pytania. jak sie siedzi w
domu, to mozna sobie zobaczyc w internecie, o co w tym artykule chodzi. ale jak
sie siedzi na egzaminie... ty wiesz, gosciu, czy w tym artykule kieruja sie
Anerkennungsprinzip, Ursprungslandsprinzip, Nicht-Diskriminierungsprinzip czy
tez czyms zupelnie innym (sorry za bombardowanie niemieckim, ale niech sobie
teraz madrala radzi).

[byly_eurokrata]

Nigdy nie czytalem tej dyrektywy, ale jak sie sledzi na biezaco prase, to
wiadomo, ze w calej tej dyrektywie pi razy oko chodzilo o jedna sprawe: czy
pracownicy z zzagranicy musze sie stosowac w danym kraju do szeroko pojetych
norm socjalno-zarobkowych czy nie. Wiec nawet nie wiedziac, co jest w art. 16 z
gory wiadome, ze nie moze to byc Herkunftslandsprinzip. Nie wiem, jakie byla 4
odpowiedz, ale na pewno mozna bylo w ciagu tych 20 sekund wydedukowac, ktora
odpowiedz z 2 w ogole wchodzacych w rachube jest bardziej prawdopodobna.

Ktos tu kiedys powiedzial, ze na tych egzaminach wychodzi, kto przez ostatnie 1-
2 lata czytal gazety czy nie. I ta osoba chyba miala duzo racji.

[Gość: Emilia2006]

Oj masz racje byly.

I wlasnie dobrze ze sa takie pytania gdzie trzeba troche pomyslec bo wykuc sie
na pamiec imion kotow komisarzy to kazdy glupi potrafi.

[ala_501]

Za "wykuć się na pamięć imion kotów komisarzy" masz u mnie złotą czcionkę!
Śmiałam się z tego do rozpuku.

[byly_eurokrata]

Emilia, imiona kotow to chyba jakas nowa pula pytan, dotychczas wystarczylo
znac ulubiony kolor skarpetek Barozy ;-)

[Gość: gosc]

PUDLO! Pudelko! W Art 16 chodzi o Herkunftslandsprinzip!

[Gość: do goscia]

sie zastanawiam czemu tylko w polskiej stalej reprezentacji do conseil sa nominowani z zona z corka synem itp...

[Gość: ona]

babel fish podpowiada- zasada kraju pochodzenia

to dziwne bo wg mnie ostatnie ustalenia w spr dyrektywy uslugowej wlasnie byly
o tym, ze nie bedzie przepisow kraju pochodzenia (np. placy minimalnej wg
polskich przepisow np. dla hydraulikow polskich pracujacych we Francji) tylko
przepisy kraju, w ktorym usluga jest swiadczona

ustalono, ze bedzie tylko swobodny przeplyw uslug i chyba na tym stanelo, ale
musze sobie odnlezc ten art 16

voila

[Gość: ona]

and above all the rule of the "freedom to provide services" (Art. 16).

www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/056-5209-044-02-07-909-20060210IPR05171-13-02-2006-2006-false/default_en.htm

[byly_eurokrata]

drogi gosciu, czy pudlo czy nie, to zalezy, jak bylo sformulowane pytanie.
Jedyna kontrowersja tej dyrektywy byla kwestia czy stosowac
Herkunftslandprinzip (wersja pierwotna) czy nie.
Wersja ostateczna mowi, ze nie.
Wiec jesli bylo pytanie "o co chodzilo w kontrowersyjnej debacie nt. art. 16"
to odpowiedzia bedzie "Herkunftslandprinzip

Jelsi bylo natomiast pytanie: na jakiej zasadzie opiera sie dyrektywa.

To raczejnie moze byc "Herkunftslandsprinip"

Ale to wszysytko niewazne, dyskusja byla o tym, czy trzeba znac art. 16 na
pamiec zeby odpowiedziec na pytanie czy nie. Otoz osoba bedaca w miare na
biezaca z wydarzeniami europejskimi odpowie na to pytanie bez znajomosci
konkretnych paragrafow dyrektowy

[Gość: gosc]

Prosze bardzo, z postu Kasi, jakie miala odpowiedzi do wyboru:

O co chodzi w Art 16:
"Anerkennungsprinzip, Ursprungslandsprinzip, Nicht-Diskriminierungsprinzip czy
tez czyms zupelnie innym" (Kasia nie zapamietala czwartej opcji).

Odpowiedz brzmi wiec "Ursprungslandprinzip" czy jak kto woli "Country of
origin". Tak brzmi nawet sam tytul tego artykulu po angielsku, jezeli ktos zada
sobie trud by sprawdzic.

[arise4]

Gość portalu: gosc napisał(a):

> Prosze bardzo, z postu Kasi, jakie miala odpowiedzi do wyboru:
>
> O co chodzi w Art 16:
> "Anerkennungsprinzip, Ursprungslandsprinzip, Nicht-Diskriminierungsprinzip czy
> tez czyms zupelnie innym" (Kasia nie zapamietala czwartej opcji).
>
> Odpowiedz brzmi wiec "Ursprungslandprinzip" czy jak kto woli "Country of
> origin". Tak brzmi nawet sam tytul tego artykulu po angielsku, jezeli ktos
zada
>
> sobie trud by sprawdzic.

No dobrze, ale ten artykul 16 zmienial sie i nie mowi sie juz o "kraju
pochodzenia", ale "o swobodzie swiadczenia uslug" wszystko zalezy od daty !
Wedlug mnie pytanie to ma spore szanse na anulowanie, bo glosowanie po drugim
czytaniu mialo miejsce chyba 15 listopada. Chyba, ze bylo sformulowane w ten
sposob: "Ktora z zasad art.16 projektu Dyrektywy Uslugowej wzbudzila najwiecej
kontrowersji ? "

w art. do dyrektywy czy do projektu ?

[Gość: ona]

nie znam niemieckiego,a dyskusja mnie interesuje
co oznacza Herkunftslandsprinzip? bo babel F tlumaczy to jako kraj pochodzenia


The Parliament re-named Article 16 of the draft, where the country of origin
principle is laid down in the Commission's draft, into "Freedom to provide
services" (a term taken from the legal foundation in the Treaty of Rome).
Member states are asked to "ensure free access to and free exercise of a
service activity within [their] territory".
www.euractiv.com/en/innovation/services-internal-market/article-132241

[Gość: byly_eurokrata]

Herkunftslandsprinzip = the country of origin
principle

[arise4]

Gość portalu: kasia napisał(a):

> niedawno zrobilam test. lepiej sie ludzie uczcie nowosci. np. tego, o co
> chodzi w art. 16 dyrektywy o uslugach. tragedia!

A tak na powaznie, podali date ? Czy chodzi, czy chodzilo ? Bo to akurat bardzo
wazne. Niemieckiego nie znam, wiec propozycje odpowiedzi nie moga mnie
naprowadzic. Trzymaj sie !

[Gość: Mi]

Ja tez dzisiaj zdawalam. Pytania unijne jak zawsze - czesc banalnych (agencje,
traktaty), czesc troche kosmicznych (ktore ryby wchodza do kwot polowowych),
ogolnie ok, wiadomo ze nie da sie odpowiedziec na wszytskie dobrze. Co do
numericala i verbala... troche malo czasu. Na ogol nie mam problemu z
verbalami, ale tym razem zjadly mi wyjatkowo duzo czasu. Numericale zwykle sa
dla mnie trudniejsze, a tym razem okazaly sie proste, tylko troche czasu braklo
na ostatnie pytanie (przez tego verbala..) Aha, no i daja zwykle kalkulatory,
markery i plastikowe tabliczki tez dzialaja dobrze! Powodzenia!

[Gość: mm]

W Belgii daja zwykle kalkulatory, w Wawie sa w kompach. I gdzie tu
rownouprawnienie i dziejowa sprawiedliwosc? ;)))

[jakubsky]

pokazuje Ci to tylko gdzie jest cywilizacja a gdzie afryka

[Gość: mm]

Czyzbys sugerowal, drogi Jakubsky, ze "Afryka" ma kalkulatory w kompach, zeby
jej latwiej nie bylo?

[nina2711]

Czasu wystarczyło, w Cast 25 pytania były trudniejsze. Numerical był tym razem
łatwiejszy, na verbalu było m. in. pytanie dot. Arystotelesa. Na I części były
m. in. TENs, First Instance Court, co-decision. Pozdr.

[franzi77]

Czesc mam takie male praktyczne pytanie. Z tego co wiem to pytania numeryczne sa
na koncu a ja wolalabym wlasnie od nich zaczac. Czy jest jakas mozliwosc
"sortowania", tzn. zeby jednym kliknieciem myszki sprawic ze numeryczne beda na
poczatku:) pewnie nie...:( czy ktos z Was probowal zaczac od numerycznych? Duzo
czasu sie traci zeby przejsc na koniec testu nie odpowiadajac na verbale (do
ktorych mam nadzieje potem wrocic)?

[Gość: gosia]

Moze gdzies sie juz to pytanie przewinelo, wiec przepraszam, jak sie powtarzam:
czy verbale na komputerze zawieraja teksty z tematyki unijnej, czy raczej
ogolnorozwojowej, czyli tak, jak to bylo w testach przed 2003 rokiem (np. tekst
o jedwabnikach przedzacych jedwab, czy tez empatii).Testy z kilku ostatnich lat
zawieraly teksty dotyczace pracy instytucji unijnych. Sadzac jednak po tekscie
o Arystotelesie, mogla sie zmienic tematyka verbali.Bede wdzieczna z info!

[Gość: ona]

a jakie to ma znaczenie?
nalezy brac pod uwage TYLKO info zawarte w tekscie


ja mialam cos o ruinach, cos o badaniach genet

[Gość: gosia]

dzieki. generalnie znaczenia moze i nie ma, bo liczy sie sama umiejetnosc
wyciagania wnioskow z tekstu i to, co w tym tekscie jest, ale ja przynajmniej
wole wiedziec jakiej tematyki i jakiego slownictwa oczekiwac.

[Gość: ona]

ja zdawalam kiedys verbala w swoim 2-gim jezyku obcym-czyli tym, ktory znam
srednio, ale nie biegle i jakos nie mialam pb
nie wstawiaja tam jakis wyszukanych zwrotow