cirano 23.01.08, 09:43 Od wczoraj czytom...i prziszly piyrsze refleksje, trocha i niysmak. Niywiela mie zachwyco, co niyco odpycho. Zoboczymy dali Odpowiedz Link Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 23.01.08, 16:55 Mie sie jeszcze niy udało przeczytać, mom nadzieja że na tym spotkaniu udo mi sie jom kupić. Może podzielisz sie z nami refleksjami nad tom książkom? A jak mie sie udo przeczytać to może wspólnie podyskutujymy. Słyszałam już opinia,że wtoś tam jest zachwycony i czyto to już drugi roz. Odpowiedz Link
cirano Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 25.01.08, 09:57 Pisano przez kobiyta, ktoro staro sie byc apolityczno. Niy dotyko "cieplych" tymatow, abo sie ino po nich przejyzdzo. Koncyntruje sie wiyncyj na zyciu i dziejach pojedynczych rodzin, wmiyszuje patriotyczny wontek. Np. Pogrzyb Korfantego (otrutego w polskym wiynziyniu), to niy bol fajny ciuch, kolorowo zapaska itd. To bola antypolsko dymonstracja Slonzokow. Po 20 prawie latach "rzondow" pokozali ze som przeciw Slonzokom i traktowali-ujom nos jak dojno krowa ftoro tsza spolszczyc i kultury (wschodnij)nauczyc. Pora uwag miolbych jeszcze. W koncu wierza, ze byloby lepij, jakby tego dziela podjynla sie jakos nasza, obiektywno babka. No i te cytaty "slonske", pozal sie P.B. Dotarzech do polowy, napisza jak leci dalij Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 25.01.08, 18:35 Dobra, no to czekomy na wrażynia. Jak mi sie udo jom dostać to tyż oczywiście przeczytom a mom ku tymu dwa powody. Jedyn to taki żeś mie tym zaintrygowoł, bo w piyrwszy chwili słyszałach same peany na tymat tyj książki jako to super itd.itd.To se potym podyskutujymy na tym tymat. Odpowiedz Link
cirano Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 27.01.08, 12:08 Niy. Peanow piol napewno niy byda. Krytykowac wiela tysz niy idzie. W koncu draznioncych klamstw czy przekryntow do tyj pory zech niy trefiyl Jedynie przemilczania wazniyjszych rzeczy, abo ino "po lebkach". To jednak jes ksionzka wiyncyj do kobiyt... Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 28.01.08, 16:29 Wybiyrom sie w sobota na to spotkanie z autorkom. Jest o 17.00 na farze czyli w Domu Parafialnym. Ciekawo żech jest co łona sama powiy na tymat tyj książki, w końcu bydzie jom promować. Godosz, że to tako książka pisana przez kobiyta do kobiyt? Zoboczymy. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 28.01.08, 16:38 Mogiymy sie teraz trocha "pobawić?" I do ty zabawy zaproszom wszystkich. Napisz mi tak od serca, jakby wtoś chcioł napisać jeszcze jedna książka o Nikiszu czy Giszowcu to co twoim zdaniym powiniyn w niej poruszyć? To by była książka bez wątków politycznych. Ot tako o codziynnym życiu na Nikiszu, Giszowcu powiydzmy w latach 1968 do dnia dzisiejszego? Może być inny okres. Jeszcze roz podkryślom, że to ino zabawa. Odpowiedz Link
cirano Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 29.01.08, 10:51 Bez wontkow politycznych, bolby problym. Ale o masowym przibywaniu wulcow, jejich wybrykach, o niszczyniu miejscowyj przirody, zabiyraniu naszym dzieciom jejich terynow zabaw, w koncu o tym, ze bajtle w latach 60-tych, ftore z placu do dom wrocaly byly tak czorne, ze matki je dwa razy oglondaly, czy to niy jakis cydzy, inkszy najduch. Napewno niy znojda nic, czym mogbych Poloka - okupanta pochfolic Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 29.01.08, 11:56 Jo napisałach "bez wontkow" politycznych ale skuli tego,że założyłach że takie coś chciołby napoisać wtoś wto sie urodził na Nikiszu ale pewne rzeczy wiy ino z ksionżek abo z tego co godajom inni. A tak jak piszesz w swoim cytacie o prowdzie. Ni ma gwarancji czy tyn co jom wypowiado, że to jest ta jedynie słuszno prowda. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 29.01.08, 12:02 Widzisz, bo to jest tak. Jo miałach chyba osiym lot, chodziłach do podstawowki i nom zrobili spotkanie z "Powstańcym Ślonskim". Był taki i chyba go tyż pamiyntosz? Przyszed i nom opowiadoł o ty swoi walce, o tym patriotyźmie.A jeszcze do mie to był dziadek moi koleżanki a niy powstaniec?! Ja, my go nawet suchali z otwartom gymbom. Ino powiydz mi tak na dobro sprawa co jo mogłach z tego zrozumieć w wieku siemiu czy ośmiu lot? Wtedy jeszcze zy mnom w doma na takie tymaty niy godali.Jakbych tak miała 12 czy 15 lot to jest już co innego. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 29.01.08, 12:08 cirano napisał: > Bez wontkow politycznych, bolby problym. > Ale o masowym przibywaniu wulcow, jejich wybrykach, o niszczyniu miejscowyj > przirody, zabiyraniu naszym dzieciom jejich terynow zabaw, w koncu o tym, ze > bajtle w latach 60-tych, ftore z placu do dom wrocaly byly tak czorne, ze matki > je dwa razy oglondaly, czy to niy jakis cydzy, inkszy najduch. Napewno niy > znojda nic, czym mogbych Poloka - okupanta pochfolic A jak byś widzioł w taki książce tych naszych słynnych malyrzy? Tak jak ich opisujom w tych wszystkich encyklopediach i artykułach w prasie? Czy tak jak to o co poniyktórych godali i tak jak to pokozali w fimie Angelus? "A łon tak czasami godo jakby mioł ptoka" Jo cie tu niy podpuszczom ino mie to naprowdy interesuje. Bo jo na coś patrza swoimi ślypiami a chciałabych tyż wiedzieć jak na to patrzom inni. Odpowiedz Link
cirano Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 30.01.08, 16:21 Nasi malarze-samouki? Richtig fajne chopcy. Oglondolech niydowno jejich obrozki we Muzeum na Armii Czerwonyj (jusz lepszo jak Korfantego). Filmu niy znom Odpowiedz Link
kefirowa Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 29.01.08, 17:27 A mnie się ta książka podobała. Odpowiedz Link
kefirowa Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 29.01.08, 17:31 A w takiej książce to może by nie skupiać się tylko na jednym regionie, na jakiejś konkretnej dzielnicy ale na całym śląsku. Pewne problemy dotyczą tak samo innych miejscowości no ale wypłynie wątek polityczny i wątek autonomii śląska. Odpowiedz Link
balzack Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 29.01.08, 17:44 "Czorny ogrod" ja godocie? Był tyż łogrod a tam dziura w płocie Za bajtla do brodzika sie właziło A za pora lot pod płotym piwo piło Potym przyszli, wyburzali Wszystkie drzewa wycinali Siostra sie mie kiejś pytała Bo już drzew (gatunkow)niy pamiyntała a mie serce ciyngiym krwawi wto to lodowisko tam postawił? Odpowiedz Link
cirano Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 30.01.08, 16:26 Lodowisko, na tamte czasy, wydawalo sie jes potrzebne. Bolo tysz trocha z niym uciechy. Ale drzew szkoda. I wiela inkszych rzeczy tysz. Besto niy idzie byc apolityczny. Trzeba sumiynia Slonzokow ruszac, dosc tego spanio Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 30.01.08, 16:53 Zgodzom sie z Tobom co do lodowiska, ale było już jedne - te co od lot tam stoło. A jymu chodziło o to coś co do dzisiej stoi i jest szaro niybieskie i straszyło przez wiela lot. Terozki tam jest jakoś aptyka a tak cały czos nic sie niy dzioło. I niy przezywej, że sie wypowiadom za kogoś...bo jo wiym co on tak mni wiyncy myśli. Moga sie mylić. Tyn gościu to jest moj prawdziwy(realny) brat. Starszy brat. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 30.01.08, 16:59 A tak naprowda to jo jest ta siostra, co niy pamiyntała jakie tam rosły drzewa. Pamiyntom ogrod i taki skwerek za ogrodym. Tam rosły takie krzoki, dzikie róże, akacje i dziki bez. Ale żech niy pamiyntała czy w tym ogrodzie rosły topole czy inne drzewa. Jak sie patrzyło z okna,z kieryś siyni kole lodowiska,to było miło papatrzeć a teraz to sie widzi...szare, niybieskie, niybieskie, niybieskie, czerwone, niybieskie...falisto blacha z "lodowiska", zaś balcha, odremontowany "Jantor" i szpital. Odpowiedz Link
cirano Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 31.01.08, 09:16 Bylech na Nikiszu ostatnio jakes 3 lata tymu i to ino na rynku i na bylych Ormowcow (hehe), i niy siedza dobrze w tymacie. Wiela to tych lodowisk teroz mocie? Jo znom jedne na Jantorze. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 31.01.08, 17:36 W dalszym ciągu ino jedno. Ale kaś tak w latach siedymdziesiątych, w tym czasie jak Naprzód Janow zdobył rok po roku mistrzostwa, wtoś tam wymyślił, że zrobiom z Jonowa dzielnica sportowo no i sie zaczyło. Chyba wtedy zrobili tyż Bolina. No i doszli do wniosku,że na Nałkowski bydzie cały kompleks sportowy. Zaczynom od Szopynicki czyli bydzie boisko (dzisiej ruina), tyn stary Jantor, no i wybudowali drugie. To miało być coś podobnego jak "Spodek" to znaczy sie podobnego w synsie użytkowania czyli zimom lodowisko a latym miały sie tam odbywać różne imprezy. No i jak je już wybudowali, to sie zmiyniły czasy i ono chyba ani roz jako lodowisko niy funkcjonowało. Już w kierymś tam 2000 roku był jakiś koncert muzyczny. A potym zaś stoło puste. To je powynajmowali różnym firmom. A terozki wynajoł to jakiś facet i jest tam hurtownia farmaceutyczno. No, a te stare lodowisko dali funkjonuje. Kaś tak dwa lata tymu je wyremontowali i teroz w piątki i niydziele som tam mecze. A, fe. Ni ma ulicy Ormowcow! Jest ulica świynty Anny! Odpowiedz Link
cirano Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 01.02.08, 13:50 Ciekawych, czy ta (kedyś) oczyszczalnia sciekow za banom funkcjonuje, abo ino jes. Jak pamiyntom, to niy funkcjonowała nigdy Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 01.02.08, 15:26 A tu żeś mie zaskoczył, bo niy wiym. Co prowda od poru dni w nocy słychać jakieś dziwne odgłosy. Coś jakby wtoś wypuszczoł wielkie iloścu pary ale skąd, tego ci niy powiym. A jeszcze pytanie co do ty naszy książki - po śląsku czy po polsku? Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 07.02.08, 17:28 cirano i co dali z tom naszom wspólnom książkom? Może sprobujeymy jakoś tukej w tym wątku napisać razym? Już my uzgodnili o czym mo być, jak mo wyglondać. Ino żeś mi niy odpedzioł czy mo być po polsku czy po śląsku? Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 01.02.08, 16:57 Wybiyrom sie jutro na to spotaknie z autorkom. Ciekawe co z tego wyniknie. Trocha żałuja, że mi sie niy udało ty książki przeczytać bo noy byda wiedzieć o co sie pytać.A spotkom sie z tom osobom, kiero pioła takie peany na cześć ty książki Odpowiedz Link
cirano Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 02.02.08, 10:10 Ksionszka poleku koncza. Niy zachwyciyla mie, ale niy jes nojgorszo. Ot trocha dzieji poru familii, pora mnij, abo wiyncyj waznych incydyntow na Ślonsku. Gwara jakij autorka uzywo-beznadziejno, skalyczono. Starom sie jom rozumiec pojakymu robiyla take felery. Ksionszka przeznaczono jes niy ino do Ślonzokow, ale i do "szyrokij reszty". Uzylaby richtig gwary, wielu goroli, prawie goroli, ciynczkich goroli, niy mogloby zrozumiec, a tym samym klientela chconco to czytac, bolaby skromniyjszo. Fakty historyczne Ślonska traktuje czynsto sucho, bez emocji i migo sie uod polityki Odpowiedz Link
broneknotgeld Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 02.02.08, 18:04 Pierombol, toś jom zrecynzowoł. Tym bardzi byda musioł przeczytać, choć na razie niy udało mi sie jyj kupić. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 04.02.08, 13:46 Niestety, to spotkanie z soboty zostało przełożone na wtorek 12 lutego. Mam nadzieję,że tym razem się odbedzie i że może uda mi się w końcu przeczytać tę książkę. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród"- Nasza powieść 07.02.08, 17:48 No to może jo zaczna a wy dopisujcie dalszy ciąg. Jakonarrator mom prawo do dowolny interpretacji. Początek może troch gupi ale myśla,że sie som dali rozwinie. Kożdy może coś dopisać od siebie. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród"- Nasza powieść 07.02.08, 17:57 Mom dopiyro sześć lot i przyjechałach z mamom i tatom do babki na wieś. No tu sie godo babka a niy tak jak u nos oma. Siedza teroz z bajtalmi na placu i chce mi sie ryczeć, bo jo do nich godom a łoni tak jakoś na mie dziwnie patrzom. Chyba niy wiedzom czego jo od nich chca. Ale czymu? Przeca godom tak jak zawsze w doma. Co łoni jacyś ciymni som, że niy rozumiom o co mi sie rozchodzi. Niy chcom sie zy mnom bawić to niy. Biera swoja lalka i ida za stodoła. Dobrze, że jo sie umia sama z sobom tyż bawić. Łoni mi niy som do niczego potrzebni. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród"- Nasza powieść 08.02.08, 16:23 Teroz dopiyro dociyro do mie to, że jo jednak godom trocha inaczy niż oni. Ni mom wyjścia, byda sie musiała nauczyć. Bo już mi sie niy podobo to, że mom sie tak tu sama siedza. No a przeciyż urodziłach sie na Nikiszu. Miyszkom tak blisko gruby, że słysza jak ci co tam robiom godajom. Przeca wszyscy tak jak jo, moj brat i tak jak sie godo u nos w doma. Przeca jak jakieś kamraty przychodzo do mojego ojca pograć w karty, w skata to tyż godajom. Zawsze jak tak jest, to ojciec wysyło mojego brata z dzbonkiym do Klubowy po piwo. Mie jeszcze niy, bo jo jest za smarkato na to co by po te piwo lotać. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród"- Nasza powieść 08.02.08, 16:25 Acha, trza tu jeszcze jakiś tytuł wymyslić co by niy było. Czekom na propozycje i może na to, że sie wtoś do tego pisanio dołączy. Odpowiedz Link
cirano Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród"- Nasza powieść 10.02.08, 11:51 Dotarżech do konca ksionszki. Niy zrobiyła na mie oczekiwanego wrażynia, raczyj bych jom dzisioj niy kupiył. Faktym jes, że podjynła sie autorka roboty, naszymu sercu bliskij, że jakiś ślad po downym, tym kedyś tak piyknym koncie ostanie. Wg mie, za mało podkryslo ona sprawa zainwestowania przez Niymcy wielkego wysiłku w to, żeby ludziom do nich pracujoncym dobrze, przitulnie sie żyło. Ktoś, kto kedykolwiek niymiecke, analogiczne teryny w np. Ruhrgebicie widzioł, zrozumioł, co za ogromno różnica w opiece nad robotnikym polskym i niymieckim istnieje. Giszowiec świadkym, czego dokonali, do czego zdolni som Poloki. Mom niystety ino gorzke myśli na tyn tymat. Boli mie, że te gołodupce, lynie, tak nos pogronżyli, bazujonc na naszy łatwowierności i niyzdolności do przeciwstawiynia sie jejich cwaniactwu. Tyn problym ksionszka omijo, ale fto uważnie czyto, z małym życiowym doświadczyniym, dondzie do prawidłowego wniosku i sie zastanowi... Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród"- Nasza powieść 11.02.08, 17:04 Te spotkanie zostało przełożona na jutro. Niy wiym czymu mo być w Szkole a niy tak jak nojpiyrw było godane, że na probostwie. Moga sie ino domyslić. Ale wybiyrom sie, bo bych chciała wiedzieć co inni o tym myślom. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 12.02.08, 10:29 Wybiyrom sie na to spotkanie, ciekawe co tam ciekawego bydom godać. Mo tyż być P. Simonides. Trocha mi żol, że mi sie niy udało przeczytać ty książki. Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 13.02.08, 16:27 Wczoraj na promocji książki byłam Z mieszanymi uczuciam się bawiłam W pierwszej części była promocja Druga miała być bardziej mocna Książka jak książka każdy może mieć własne zdanie Wszak indywidualną sprawą jest czytanie Potem na temat dzielnicy były wypowiedzi Myślę że więcej inwencji mają moi sąsiedzi Plany może i wzniosłe ktoś wyłuszczał Ale czy wodzy fantazji nie pouszczał? Odpowiedz Link
cirano Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 14.02.08, 09:29 Domyslom sie. Wiela nowego zes sie tam niy dowiedziała? Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 14.02.08, 13:10 No to sie dobrze domyślosz. Promocja książek zazwyczaj wyglondo tak samo, ale ta drugo czyńść to mie trocha rozczarowała. Byli tacy co powiedzieli coś mądrego ale tak jak napisałach to mogom być ino wizje. Jak się zgodzisz to ci wiyncy na tyn tymat pośla na maila?! Jednego niy rozumia jak idzie godać na Nikiszu czy Giszowcu "Bałkan"?! i napisać w ulotkach, że jest Galeria Pogranicze?! Od lot ta galeria w Mysłowicach nazywo sie "GALERIA NA POGRANICZU" a jak wtoś myśli, że sie czepiom to daja link www.m-ce.pl/index2.php?id=_wydarzenia/07_mck#program Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 15.06.13, 23:31 Dzisiaj już pewno większość przeczytała a są i tacy co korzystają z tej książki przy różnych okazjach Odpowiedz Link
madohora Re: Kupiłech sie "Czarny Ogród" 29.05.15, 20:41 A podobno Czarny Ogród jako sztuka jest wielkim rozczarowaniem Odpowiedz Link