Wiganna i Riwana - co Wy na to? - Wszystko o imionach - Forum dyskusyjne

llora Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 28.05.06, 21:04

Raczej nie da sie zarejestrowac ale nigdy nic nie wiadomo.Srednio mi sie
podobają te imiona,nie brzmią zle ale są zbyt wydziwione.Riwana kojarzy mi sie
z rivanolem.

gaudencja Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 28.05.06, 21:30

Wiganna nie jest właściwie imieniem (nikt tak się w Polsce nie nazywa), tylko
sklejką dwóch innych imion - Jadwigi i Joanny.
Nie wiem, czy będzie możliwe do zarejestrowania, ale warto wystąpić o opinię do
Rady Języka Polskiego. Być może zaaprobuje to imię, a Wasza córeczka będzie
pierwszą w historii osobą, która sie tak będzie nazywać. Nowe imiona przecież
powstają.
Co do Riwany/Riwanny, nie mam pojęcia skąd się wzięło to imię, ale Riwan jest w
Polsce 49, a Riwann - 2. Być może jest to jakaś wariacja na temat żydowskiego
imienia Ryfka, Ryfa (Rebeka), bo jest też ono zarejestrowane w Polsce jako
Riwka (3 razy) i Riwa (10 razy). W sprawie zarejestrowania tego imienia równiez
należałoby napisać po opinię do Rady Języka Polskiego. Koniecznie to zróbcie w
przypadku obu imion! jestem bardzo ciekawa opinii Rady. Wystarczy napisać
mejlem, adres znaleziecie u dołu tej strony:
rjp.pl/?mod=kontakt
Dorzucam jeszcze dodatkowe propozycje: Wirgilia lub Wirydiana (bez problemow z
rejestracją).

A co planujecie dla chlopca? I czy dziecię jest już w drodze?

zakochalam_sie Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 28.05.06, 22:27

Dzieciątko na razie jeszcze nie w drodze, ale w planach jak najbardziejSynek
miał być Filip, ale teraz zbyt się skomercjalizował i to imię
zdyskwalifikowałam, więc może Konstanty lub Kornel? I bardzo dziękuję za odpowiedź!
- olianka Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 26.07.06, 14:37
  
  Trochę to trwało, ale dzisiaj dostałam odpowiedź od RJP.
  
  "Wyrażam opinię, że imiona Wiganna i Riwana nie naruszają kryteriów stosowanych
  przy wyborze imienia oficjalnego dla dziewczynki. Kończą się na -a, nie są
  ośmieszające ani nieprzyzwoite, ani zdrobniałe. W wyszukiwarce internetowej
  znajduje się kobiety zarówno o jednym, jak o drugim imieniu (pierwsze ktoś
  interpretuje jako powstałe z cząstek imion Jadwiga i Joanna...). Proszę tylko
  wziąć pod uwagę to, że z takim oryginalnym imieniem córeczka może mieć kłopoty,
  chociażby przy próbie szukania i ustalania daty imienin (a nieobchodzenie
  imienin, gdy wszystkie jej koleżanki będą je miały, odbierze jako niezasłużoną
  karę)."
  
  To wygląda na to, że jednak za lat kilka będę miała Wigę
  - abiela Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 26.07.06, 14:44
    
    Dziekujemy za zacytowanie odpowiedzi.
  - gaudencja Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 26.07.06, 15:13
    
    Ciekawe...
    - gaudencja Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 26.07.06, 15:14
      
      BTW jak widać nawet RJP internet zastepuje inne źródła, co jest mimo wszystko
      smutne.
mera73 Riwka / Rebeka o/t 28.03.07, 00:28

gaudencja napisała:

> Wiganna nie jest właściwie imieniem (nikt tak się w Polsce nie nazywa), tylko
> <a
href="https://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=12924&w=18814728&v=2&s=0">sklejką
dwóch innych imion</a> - Jadwigi i Joanny.
> Nie wiem, czy będzie możliwe do zarejestrowania, ale warto wystąpić o opinię do
>
> Rady Języka Polskiego. Być może zaaprobuje to imię, a Wasza córeczka będzie
> pierwszą w historii osobą, która sie tak będzie nazywać. Nowe imiona przecież
> powstają.
> Co do Riwany/Riwanny, nie mam pojęcia skąd się wzięło to imię, ale Riwan jest w
>
> Polsce 49, a Riwann - 2. Być może jest to jakaś wariacja na temat żydowskiego
> imienia Ryfka, Ryfa (Rebeka), bo jest też ono zarejestrowane w Polsce jako
> Riwka (3 razy) i Riwa (10 razy). W sprawie zarejestrowania tego imienia równiez
>
> należałoby napisać po opinię do Rady Języka Polskiego. Koniecznie to zróbcie w
> przypadku obu imion! jestem bardzo ciekawa opinii Rady. Wystarczy napisać
> mejlem, adres znaleziecie u dołu tej strony:
> rjp.pl/?mod=kontakt
> Dorzucam jeszcze dodatkowe propozycje: Wirgilia lub Wirydiana (bez problemow z
> rejestracją).
>
> A co planujecie dla chlopca? I czy dziecię jest już w drodze?
>

Ja chciałam tylko nieśmiało nadmienić, że Riwka to autentyczne brzmienie
hebrajskiego imienia, w innych językach znanego jako Rebeka. Tak to imię brzmi w
Starym Testamencie. Ryfka czy Ryfa to fonetyczne zniekształcenia czy też
przeinaczenia tego imienia. Dla zainteresowanych Riwka brzmi bardziej hebrajsko,
a Ryfka bardziej w "jidysz".
- gaudencja Re: Riwka / Rebeka o/t 28.03.07, 22:06
  
  mera73 napisała:
  
  Ryfka czy Ryfa to fonetyczne zniekształcenia czy też
  > przeinaczenia tego imienia.
  
  Spolszczenia raczej; Riwka jest kompletnie niezgodna z polską ortografią.
  Praktycznie żadnego imienia poza staropolskimi nie używa się w Polsce z
  autentyczną fonetyką i autentyczną pisownią, chyba ze przypadkiem jest zbiezna
  z właściwościami jęz. polskiego.

martuszkaw Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 26.07.06, 18:53

Wiganna mi się z wigami kojarzy. Riwana z riwanolem. Zastanawiam się dlaczego
Riwana a nie Riwanna? Skąd czerpiecie inspiracje? M.

olianka Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 26.07.06, 20:26

martuszkaw napisała:

>Zastanawiam się dlaczego
> Riwana a nie Riwanna?

Znałam kiedyś Riwanę i mi to utkwiło w pamięci. Ale o ile Wiganna podoba mi się
nieprzerwanie od jakiś 8 lat, to do Riwany aż tak przekonana nie jestem. Ja
natomiast nie wpadłabym na pisanie tego imienia przez dwa "n".
- simply_z Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 27.07.06, 01:19
  
  wolalabym chyba Riwannę jak juz ,a Wiganna? -och ,okropne

lirael Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 27.07.06, 10:24

Sytuacje, kiedy ktoś konsekwentnie realizuje swoje marzenie, zawsze napawają
mnie optymizmem. Gratuluję pozytywnej odpowiedzi RJP.
Mnie rozważane przez Was imiona nie zachwycają. Wiganna kojarzy mi się z
angielskim słowem "wig" czyli peruka. W Riwannie natomiast przeszkadza
mi "wanna".
Może rozważycie Wiwianę/Wiwiannę?
Imię kojarzace się z legendą arturiańską, tak miała na imię Pani z Jeziora
www.britannia.com/history/biographies/nimue.html
Jest tam sporo o samym imieniu i hipotezach dotyczących jego genezy.
Natomiast w "Opowieściach Okrągłego Stołu" Boulengera znalazłam informację, że
jest to imię chaldejskie i oznacza "Ani mi się śni" smile

(Wrocław 1996, s. 60)
Na świecie funkcjonuje jako Vivian, Vivien (słynna Vivien Leigh), Viviana,
Vivienne.
Wątek zarchiwizowany o Wiwiannie:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=12924&w=29583827&v=2&s=0
Moc serdeczności.

gaudencja Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 27.07.06, 10:26

Bibiana jest utworzona od łac. imienia rodowego Vivius/Vivia, co z kolei
pochodzi od łac. vivus - "żywy, żwawy".
- makova Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 27.07.06, 14:18
  
  Bardzo przepraszam ale Wiganna jednoznacznie kojarzy mi sie z wagina.
  - trrruskawa Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 27.07.06, 14:43
    
    Mi trochę tez...
    - katkaps Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 30.07.06, 18:55
      
      a mi sie to kojarzy z wanną ech... jak co komu
      P.S. ja dalam oklepane imie Wojciech bo nie lubie udziwnien
      - olianka Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 31.07.06, 16:30
        
        A jak zdrabniać Wiwian(n)ę, żeby ładnie było?
        
        abiela Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 31.07.06, 20:50
        
        olianka napisała:
        
        > A jak zdrabniać Wiwian(n)ę, żeby ładnie było?
        
        Wiwi, Wiwianka, Anka, Aneczka?
  - eluch_a Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 27.03.07, 23:39
    
    Dobrze, że to powiedziałaś, bo mi też

linna-altair Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 06.08.06, 14:52

Żadne z imion mi się nie podoba.Riwana kojarzy mi się z Rihanną i Ribanną.

olianka Wiganna 03.12.06, 13:33

Pozostaje mi mieć nadzieję, że to imię będzie kojarzone tak:
pl.wikipedia.org/wiki/WIG20
- mamagai Re: Wiganna 03.12.06, 17:26
  
  A mi się Wiganna podoba!
- olianka Re: Wiganna 26.03.07, 22:58
  
  Niedawno na forum była Mama Klary Wiganny Jak miło czytać tak piękny zestaw

eluch_a Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 27.03.07, 23:28

Mnie się nie podobają.

bodomlake Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? 28.03.07, 22:46

Wiganna mi się nie podoba, za to Riwana- bardzo

Gość: riwana Re: Wiganna i Riwana - co Wy na to? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 11.06.07, 11:22

Cześć. Jeżeli chodzi o imię Riwana, to napewno uda Ci się zarejestrować Ja mam
tak na imię,Urodziłam się w latach 70-tych i wtedy było trochę kłopotu z
rejestracją, ale teraz już nie ma.życzę powodzenia gorąco pozdrawiam riwana

Wiganna i Riwana - co Wy na to?

Najnowsze z forum Wszystko o imionach

Zaloguj się

Wybierz imię dla dziecka