Jak zwracacie się do...

Gość: Aga Re: Jak zwracacie się do... IP: *.chello.pl 30.03.07, 23:44

W drugiej osobie, inna wersja byłaby sztuczna. W 3 osobie to się do teściów
mówi;)

troche_inny Re: Jak zwracacie się do... 31.03.07, 12:30

Dokladnie :D

bdzibdzionka Re: Jak zwracacie się do... 30.03.07, 23:49

W 2! W 3 to mówią moi rodzice do swoich, takie czasy...

Gość: Darek Re: Jak zwracacie się do... IP: *.chello.pl 30.03.07, 23:57

a do cioć i wujków?,bo ostatnio pouczono mnie, ze do cioc i wujkow (wiek+-
65lat) nalezy sie zwracac w 3 os l.poj :)
- bdzibdzionka Re: Jak zwracacie się do... 31.03.07, 00:00
  
  Wiesz, jeśli chodzi o ciocie/wujków to chyba zależy od zażyłości kontaktów.
  Ja mówię ciociu, chcesz to i tamto?
- Gość: gosc Re: Jak zwracacie się do... IP: *.aster.pl 31.03.07, 00:02
  
  Do rodziców w 2 os l. poj. Co do ciotek, wujków, dziadkow roznie. Do niektorych
  mowie na Ty wiec normalnie w 2 os, do dziadkow tez w 2 os, ale zawsze z
  dodatkiem "babciu" itp, do niektorych (takze mlodszych niz 65 :P) w 3 os. Zalezy
  jak sie utarlo :P Jak sie inaczej nie utarlo (czyli rzadko widuje) to mowie w 3 os.
- ginny22 Re: Jak zwracacie się do... 31.03.07, 00:17
  
  E tam, to zależy od relacji z daną osobą i zwyczajów rodziny. Ja mówię zawsze w
  drugiej osobie, chyba że np. składam życzenia, to mowię: "Ciociu, chciałabym
  cioci zyczyć...". Rodzice do swoich rodziców też mowią w drugiej osobie.

Gość: archi_joa Re: Jak zwracacie się do... IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 30.03.07, 23:59

do dziadków w 2 osobie, do mamy przeważnie też, do taty po imieniu albo używając
jakiegoś zabawnego przezwiska (ma świetne poczucie humoru :))
w 3 osobie do cioć i wujków, choć czasem też w 2. bezpośrednio

makrama1 Re: Jak zwracacie się do... 31.03.07, 03:38

Ja do swojej rodziny - w drugiej osobie, bo u nas zawsze tak było.
Mąż do swojej rodziny - w trzeciej osobie, bo u nich zawsze tak było.
Ja do rodziny męża - w trzeciej osobie, bo przecież nie będę zmieniać im obyczajów.
Mąż do mojej rodziny - w trzeciej osobie, bo się przecież nie będzie "spoufalać"
bardziej niż ze swoją.
Dzieci, raczej już do wszystkich w drugiej osobie, chociaż do tych dalszych i
rzadziej widywanych, bywa że w trzeciej.

emi0650 Re: Jak zwracacie się do... 31.03.07, 09:53

Zawsze, odkąd pamiętam mówiłam do swojej rodziny w trzeciej osobie, bo tak
nauczyli mnie rodzice. Jednak czasy sie zmieniają i teraz już niewiele osób
zwraca się w ten sposób, chyba, że do straszych
- Gość: Paskudek1 Re: Jak zwracacie się do... IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 31.03.07, 09:59
  
  ja do swoich w drugiej osobie, do wszystkich :) a co do trzeciej osoby to zwrot typu "niech Mamusia weźmie" albo podobnie kojaży mi się ze zwracaniem się do służby, kiedys tak się własnie mówiło "niech Jan.." "mozeby Michalina...." itd:)
  - Gość: next Re: Jak zwracacie się do... IP: *.ssp.dialog.net.pl 31.03.07, 12:34
    
    dokładnie. a naj bardziej drażni mnie forma panie (pani) + nazwisko

windstoss Re: Jak zwracacie się do... 31.03.07, 10:05

Tylko w drugiej osobie, ale np. w rodzinie mojej dziewczyny taka forma jest
niedopuszczalna (myślę, że to przesada)

jdbad Re: Jak zwracacie się do... 31.03.07, 10:28

Ja do swoich wujków ze strony mamy mówię po imieniu, ale do ciotek ze strony
ojca już w stylu: ciociu, czy wiesz?

Gość: vv Re: Jak zwracacie się do... IP: *.aster.pl 31.03.07, 10:32

Zawsze mówiłam w trzeciej osobie. Jak byłam dzieckiem, to trochę zazdrościłam
rówieśnikom, którym wolno było mówić do swoich rodziców w drugiej osobie. Jak
dorosłam, to uznałam tę "trzecioosobową" formę za elegancką.

vivian.darkbloom do większości w drugiej 31.03.07, 11:22

od strony matki - w drugiej osobie
od strony ojca (rzadziej się z nimi widzę) - nie wiem na jaką się zdecydować,
więc staram sie tak formułować zdania, żeby wybór nie był konieczny ;) to
dotyczy też wszelkich "dalszych" ciotek i wujków, np. rodzeństwa moich dziadków.

asidoo Re: Jak zwracacie się do... 31.03.07, 11:33

W 2. osobie. Trzecia jest przestarzała. Oczywiście zamiast imienia - mamo, tato,
babciu itp.

vanillaice Re: Jak zwracacie się do... 31.03.07, 16:15

Do rodziców i dziadków w 2-giej osobie. Do cioć i wujków - różnie, do
niektórych po imieniu, do niektórych w 2-giej osobie.

Gość: Matylda Re: Jak zwracacie się do... IP: 85.112.196.* 01.04.07, 00:30

Raczej w drugiej z dodatkiem ciociu, wujku, babciu. Wyjątek stanowi siostra
mojej babci, osoba prawie stuletnia do której trzeba się zwracać "proszę
cioci". Ciocia jest prawie głucha i mój cioteczny brat zawsze trochę ciszej
dodaje "...niech się ciocia często grzmoci".

Najnowsze z forum Społeczeństwo

Zaloguj się