Forum Nauka i edukacja Języki Tłumaczenia
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    lacina

    05.05.04, 21:34
    Moze ktos z Was potrafi przetlumaczyc to: Laetificat stuttum grandis
    promissio multum. Dzieki!
    Obserwuj wątek
      • pulbek Re: lacina 06.05.04, 14:02
        cornasia napisała:

        > Moze ktos z Was potrafi przetlumaczyc to: Laetificat stuttum grandis
        > promissio multum. Dzieki!

        Nie znam laciny, ale slownik mi powiada:

        laetifico - radowac sie
        stultus - glupi, glupek
        grandis - duzy, wielki
        promissio - obietnica
        multus - wiele

        Wychodzilo by wiec: Obiecanki cacanki a glupiemu radosc.

        smile

        Pulbek.
        • cornasia Re: lacina 06.05.04, 22:37
          Dziekuje za pomoc!!!!!!!!

    Najnowsze z forum Tłumaczenia

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin