Forum Nauka i edukacja Języki Tłumaczenia
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    cukier żelujący

    03.06.08, 10:14
    Jak to przetłumaczyć, gelatine sugar, szukałam w necie, ale nic
    takiego nie znalazłam.
    Obserwuj wątek
      • emka_1 Re: cukier żelujący 03.06.08, 10:52
        bo w nim nie ma żelatynysmile 'jellying sugar', 'preserving sugar' albo 'sugar with
        pectin'
        • zlota.sowa Re: cukier żelujący 03.06.08, 21:34
          emka_1 napisała:

          > bo w nim nie ma żelatynysmile 'jellying sugar', 'preserving sugar'
          albo 'sugar with pectin'

          Uhm smile Albo "gelling sugar", "jam sugar".

          AdamS

    Najnowsze z forum Tłumaczenia

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji