Nauczyciel francuskiego

[kacha_d]

Cześć, szukam lektora języka francuskiego.

[nadinette]

skad jestes

[nicolas1981]

Jestem Lektor z Francuskiego od dwoch lat. Sam jestem Francuzem.
Moj mail [e-mail]
No i mowie po Polsku

[kacha_d]

jestem z warszawy i prosze przysyłajcie mi maile na [e-mail]

Nie moge ci odpisac kasha cos nie dziala z twoim @

[nicolas1981]

Witam!
Dostalem twego maila i sprobuje cie wyjasznic
Nazywam się Nicolas mam 22 lata przez dwa lata uczyłem Francuskiego w firmie, w
szkole, prywatnie, tłumaczenie wykonywałem. Mogę ci lekcje zaproponowac : Dwa
razy po 60 minut Jedna lekcja wynosi 30 zet (czyli 2*30) Dwa razy po 90 Jedna
lekcja wynosi 40 zet (czyli 2*40) Jeśli lekcje nie odbywaja się u mnie to
trzeba dodac 5 zet. Mam nadzieje ze wyjaśniłem ci i zycze ci Milego wieczora Do
usłyszenia Nicolas

[awenidapauliszta]

ja mam f-a-n-t-a-s-t-y-c-z-n-e-g-o nauczyciela francuskiego, który bierze 60 zł
za godzinę (a jest to warte tych pieniędzy) i może dojezdżać do ucznia. Jest
Francuzem, mówi nieźle po polsku i ma ogromną wiedzę z różnych dziedzin.
Rozmowa z nim jest więc prawdziwą przyjemnością, bo nie jest to jakiś
taksówkarz na zesłaniu. Jeśli jesteś zainteresowana, napisz na pocztę gazety,
to podam Ci jego telefon

[nicolas1981]

a ja biore 30 zloty i uwazam sie tez za ciekawy. Moje 35 ucznia moga tez o
tym swiadczyc
Nicolas

[awenidapauliszta]

ależ Nicolas! ja Cię nie dyskredytuję! Ja po prostu polecam mojego nauczyciela,
z którego jestem bardzo zadowolona , nie bierz tego do siebie.

[nicolas1981]

no wiem ale 60 to na prawde bardzo duzo bo w firmach daja 60 za godzine i oni
ostro placa

[awenidapauliszta]

Ja mam lekcje razem z mężem, a w dodatku nasz nauczyciel przyjeżdża do nas do
domu

[nicolas1981]

tak ale za dwie osoby biore 45 zloty...

[kacha_d]

hmmm. najlepszy to bylby lektor, który uczyłby za darmo

[awenidapauliszta]

nie, najlepszy byłby ten, który by dopłacał

[areski]

Zależy od poziomu. Jezeli nie jesteś zbyt zaawansowana to radzę Polaka bo nikt
tak nie wyjasni róznic między dwoma językami jak ktoś, kto dobrze zna obydwa.
No chyba że jest to F. bilingue.

[nicolas1981]

no i jestem F; bilingue

[kacha_d]

Tak tylko gdzie znaleźć takiego kogoś kto by chciał to robić (uczyć) dla
przyjemności?

[nicolas1981]

nie znajdziesz albo jakisz ktory by chcial w zamian lekcje z innego jezyka

[swist33]

mozna sobie znalezc narzeczonego frankofona, albo kochanka... wyjdzie prawie za
darmo/lol/

[la_belle_au_bois_dormant]

Myślisz, że francuski narzeczony albo kochanek będzie Ci wyjaśniał zawiłości
gramatyki francuskiej?
To dobre jak się już dość dobrze zna francuski.

[areski]

No jezeli dla przyjemności to ta przyjemność powinna być obopólna. Zawsze mozna
połączyć przyjemne z pożytecznym.

[kacha_d]

Niekoniecznie kochanek. A poza tym od jakiegos czasu uczę się francuskiego i
nie tylko w Polsce, więc wiem że nie byloby problemu z wyjasnmianiem gramatyki.

[kacha_d]

to co myslicie że nie ma szans znaleźć takiego lektora.ps. A w ogóle to gdzie
takiego szukać??

[nicolas1981]

bezplatny nie da sie, nie wierze w tym bo :
on ne vit pas que d'air et d'eau frâiche