Dingue

[mary_an]

Ostatnio zamieszkalam z pewnymi Francuzami i u nich wszystko jest "dingue".
Jak nie wiedza co powiedziec, to "dingue". Czy ktos mi moze wytlumaczyc co to
tak do konca znaczy, bo jako ze oni uzywaja tego praktycznie jak przecinka to
chetnie dowiedzialabym sie w jakich okolicznosciach mozna tego uzyc.

[marquis]

"Dingue" znaczy mniej więcej tyle co "fou", "bizarre".

[rara_avis7]

i można użyć zawsze. Tzw. "bouche-trou".Jeśli chodzi o stosowanie tego "dinge"
porównałabym to do polskiego "fajny", choć oczywiście znaczenie niedokładnie
takie samo.

[felinecaline]

sens propre:zin-zin, fou; sens imagé: extraordinaire, surprenant,inimaginable
etc