PYTANKO

[asha22]

oDWIEDZAM TO FORUM OD PARU DNI. tEŻ STARAM SIĘ O WYJAZD DO ANGLI,
MINĘŁYDOPIERO 2 TYGODNIE OD ZŁOŻENIA MOICH PAPIERKÓW. jADĘ Z ESPY, CZY MÓGŁBY
MI KTOŚ NAPISAĆ JAK WYGLĄDA ROZMOWA Z RODZINĄ, O CO PRZEWAŻNIE PYTAJĄ. JAK
JEST Z TYMI RODZINAMI W ANGLII, RZECZYWIŚCIE SĄ WYBREDNE!

[anulka7]

to zależy od rodziny, ale z całą pewnością mniej bedą sprawdzać twoją osobowość
czy im pasuje bo skoro już cie wybrali to znaczy że im leżysz, w rozmowie
chodzi raczej o sprawdzenie twojej komunikatywności językowej, czasami dają ci
do słuchawki dzieci. ale nie stresój sie tym! ja sie zestresowałam i rodzina
mnie odrzuciła po rozmowie, ale to było tak że agencja nie uprzedziła mnie że
beda dzwonić i dopiero co raniutko wstałam i oni mnie zaskoczyli. ale tak
naprawde to host mother też była jakaś zestresowana i ogólnie nam nie wyszło..
rozmowa polegała na tym że ona mi musiała wszystko opowiedzieć o sobie i
rodzince bo ja jej powiedziałam że jeszcze nie miałam wieści od agencji. potem
pytała sie czy byłam już za granicą sama, o moje zainteresowania malarstwem-ta
kobieta była malarką itp. uzgodniłyśmy że będę u nich do końca września bo i
ona i ja byłyśmy zachwycone że przyjdzie nam ze sobą pracowac. a potem wiesz co
sie stało?? moja wredna agencja nie powiedziała mi że rodzina sie wycofała
tylko mydlili mi oczy textami że oni wyjechali na kilka dni i dlatego nie
odpisują na moje mejle. (ciekawe po co?) aż po moich dwóch telefonach w pt i
poniedziałek powiedzieli mi prawdę. zrobiła sie dygresja sorki:) wracając do
meritum rozmowa dotyczy szczegółów twojego pobytu i twojego doświadczenia z
dziećmi. a na ile jedziesz? jak na dłużej to rozmów moze byc kilka, a jak tylko
na wakacje to nie maja czasu zeby kontaktowac sie z wieloma operkami i jedna
5cio minutowa pogawędka im wystarcza i z reguły sprawdzają wtedy czy rozumiesz
po angielsku:)
powodzenia:)

[asha22]

JADĘ 1 RAZ, NA ROK, ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA PODSTAWOWA (2 LATA ANG.)MOŻE LEPIEJ BO
ROZMAWIAM (ALE CZASY ITP. MASAKRA, ALE CHODZĘ NA KORKI). PANI W BIURZE
POWIDZIAŁA ANGLIA POŁUDNIOWA, JADĘ NA ROK, 1.09-1.10 WYJAZD DO DZIECI\CKA W
WIEKU 0-3 LATA. TYLKO ESPA W UMOWIE MA ŻE JAK SIĘ NIE DOGADASZ TO KASKI Z
POWROTEM NIE MA ITP. MI NIE ZALEŻY GDZIE, BYLE LUDZIE BYLI FAJNI I MÓJ JĘYK PO
ROKU, CHCĘ PODRÓŻOWAĆ A ANG. NAJWAŻNIEJSZY. BIURO CHYBA SPOKO, ALE O MNIE NA
PEWNO POMYŚLELI WALNIĘTA Z TAKIM JĘZYKIEM, ALE PROGRAM AU-PAIR JEST PO TO ŻEBYM
SIĘ GO NAUCZYŁA - TAK MI SIĘ WYDAJE?! BOJĘ SIĘ TEJ ROZMOWY BO MOGĘ NIE
ZROZUMIEĆ CO DO MNIE MÓWIĄ, Z NIEMCAMI SIĘ DOGADAM TAK SAMO ZE SŁOWAKAMI.

[slotna]

Czy moglabys pisac bez capslocka? to sie naprawde niewygodnie czyta.

Coz, ja z moja obecna rodzina rozmawialam dwa razy po kilkadziesiat minut - a
wlasciwie tylko z moja host-mather. Wyslala mi obszernego maila, gdzie wszystko
bylo wyszczegolnione, wiec rozmowy mialy raczej charakter pogawedek;) Pierwsza
w mojej opinii poszla mi fatalnie - a tu niespodzianka, nastepnego dnia tel. z
agencji, ze rodzina decyduje sie na mnie, i podobno bardzo milo sie ze mna
rozmawialo itp... Druga rozmowa byla znacznie lepsza, juz bylam nastawiona i
poszlo super. Tutaj zreszta wszyscy chwala moj angielski. Wiesz, ja mysle, ze
to jest na troche innej zasadzie - sama pomysl, czy zrozumiesz osobe ktora po
polsku mowi 'ja wczesniej jestem doma, a pozniej isc na dwor lepiej bez kurtka
bo slonce chociaz mozliwa woda z gory musze myslec'. Zrozumiesz? Pewnie. I tak
samo oni rozumieja. Tak wiec czasami i odmiana sie nie przejmuj, najwazniejsze,
bys znala podstawowe slowa i nie bala sie, nie 'zacinala'. Moze napisz sobie
zwroty, ktore wydadza ci sie przydatne podczas rozmowy i zostaw je gdzies
niedaleko telefonu. To bedzie takie kolo ratunkowe jesli nie bedziesz mogla z
siebie wykrztusic nic poza 'yyy'.
Trzymam kciuki;)
pozdrawiam

[asha22]

Dzięki za słowa otuchy, włśnie tak mam zamiar zrobić. Lekcje ang. z moją
koleżanką są szybkie ostatnio we wtorek 4 godziny (gramatyka, pisownia,
rozmowa), miałam dość, jutro to samo. Jeszcze pod koniec sierpnia chcemy zrobić
improwizację rozmowy telefonicznej. Dużo mi laska poświęca czasu, jest przejęta
bardziej niż ja i wszystko za darmo.
Mam nadzieję że będę umiała coś wydukać, też potem wolę kontaktować się meilowo.
Napiszę jeszcze pa!!!