Przekleństwa

[staruszek_0]

Widziałem niedawno złorzeczenia pełne "mięsa, łaciny, wulgaryzmów". Kończyły sie kasowaniem,
a nawet banowaniem. A przecież są piękne przekleństwa pozbawione niecenzuralnego języka!
Rozpocznę wzywając do kontynuacji:

żeby ci wyrosły parchy na głowie, a ręce żebyś miał takie krótkie, żebyś nie mógł się podrapać!

[green.amber]

źle życzyć komukolwiek w jakiekolwiek słowa to ubierając... zupełnie nie rozumiem po co...
ale nazwać kogoś pepiszem korconym to już zupełnie co innego niż używane nagminnie...

[tygrysgreen]

pepisz korcony? pierwsze słyszę, fajne

najpiękniejsze, może nie przekleństwo, ale dosadne wyrażenie to:
"nie ma w języku ludzi kulturalnych słów, które mogłyby dostatecznie obelżywie określić pańskie postępowanie"
www.youtube.com/watch?v=lKQFPahVfOs

[staruszek_0]

Kiedyś mój przyjaciel nauczył mnie uniwersalnej ODPOWIEDZI WYMIJAJĄCEJ:
- pocałuj mnie w dupę!

Nie kieruję do nikogo personalnie. Ale do wykorzystania.

[zed-is-dead]

Ach, ach! Cmok, cmok!
Takich aktorów, jak Zapasiewicz już dzisiaj nie robią. Mam tą scenę w pamięci, cały czas. Cały film jest bardzo dobry, ale duet Pokora-Zapasiewicz, to jest jakieś metaaktorstwo, zdecydowanie wyrastające ponad zwykłe ramy tego, co zazwyczaj nazywamy grą

[zed-is-dead]

Mnie zawsze rozczulało morcinkowskie "basma teremtete za kućki!", które to było szpetnym przekleństwem rozbójnika Ondraszka

[tygrysgreen]

gdybym rozumiała może i mnie by rozczulało

[staruszek_0]

Zamiast wypierdalaj, szef do pracownika:
- łaskawy panie, doprawdy nie wiem, jak sobie bez pana poradzimy, jednak od jutra będziemy
próbowali.

[zed-is-dead]

Najbliższe (bo jednak kontekstowe) tłumaczenie, to chyba "a niech to szlag trafi!". Po prostu przekleństwo.

[staruszek_0]

Wypada przypomnieć: "niech cię dunder świśnie".

[zed-is-dead]

Tak też w zasadzie można owo przekleństwo przetłumaczyć - jeśli było spersonalizowane