Sylwana

[ksiezna_pani1]

Dzisiejsza solenizanta Co myślcie o tym imieniu? Mnie się podoba, uważam, że jest lepsza od podobnej Sylwii.
Sylwana – imię żeńskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słowa oznaczającego "las, zagajnik". Męskie odpowiedniki: Sylwan, Sylas. Zastanawiam się też, co myślicie o męskich odpowiednikach tego imienia? Sylwana imieniny obchodzi: 28 lutego.
Do 1994 roku to imię odnotowano 97 razy.

Pozdrawiam

[dalenia]

A wg mnie jednak Sylwia jest zgrabniejsza, choć za nią nie przepadam.

[abiela]

Nie podoba mi się, ale Silvana (taką znam) już bardziej.

[ksiezna_pani1]

abiela napisała:

> Nie podoba mi się, ale Silvana (taką znam) już bardziej.
>

Też uważam, że Silvana brzmi lepiej.

[olinininka]

Sylwana jest ok, ale brak jej fajnych zdrobnień, co jest minusem. I tym samym ją przebija Sylwia, która ma fajniejsze zdrobnienia i jest moim zdaniem lżejsza i delikatniejsza.
Sylwan - tez jest ok
Sylas - za to wcale mi się nie podoba.

[dalenia]

olinininka napisał:
> Sylwana jest ok, ale brak jej fajnych zdrobnień, co jest minusem. I tym samym j
> ą przebija Sylwia, która ma fajniejsze zdrobnienia

Tym mnie zaciekawiłaś Jakie wg Ciebie ma zdrobnienia Sylwana, a jakie Sylwia? Bo ja osobiście to bym obie zdrabniała podobnie - do jakiejś Sylwusi czy coś takiego.

[olinininka]

Sylwana dla mnie nie ma prawie wcale fajnych zdrobnień chyba że Sylwanka czy Sylwanna?
Za to zdrobnienie Sylwusia to bardziej mi pasuje do Sylwii (oczywiście można zdrabniać pewnie Sylwusia, ale moim zdaniem większość pomyśli że to zdrobnienie Sylwii, a nie Sylwany)
Sylwię można np zdrabniać Sylwunia, Sylwuńka, Sylwiuś, Sylwusia, Sylwinka
Dla mnie zasadniczą różnicą jest to, że w imieniu Sylwana nie ma ,,i " a w Sylwii jest ,,i", które zmiękcza imię.

[ksiezna_pani1]

Sylwinka jest raczej od Sylwiny, która wprawdzie ma wiele wspólnego z Sylwią (Znaczenie Sylwii i Sylwiusza brzmi: "Leśny, zamieszkujący las". Natomiast imiona Sylwian i Sylwina oznaczają kogoś "pochodzącego od/należącego do Sylwiusza"), ale jest samodzielnym/osobnym imieniem.

[dalenia]

olinininka napisał:
> Sylwię można np zdrabniać Sylwunia, Sylwuńka, Sylwiuś, Sylwusia, Sylwinka

A wg mnie to te zdrobnienia z powodzeniem można stosować wobec Sylwany Dlatego Cię o nie pytałam - bo po prostu wg mnie zdrobnienia obu imion właściwie mogą być takie same (tak jak od Aleksandra i Aleksego czy Julianny i Julii).

> Dla mnie zasadniczą różnicą jest to, że w imieniu Sylwana nie ma ,,i " a w Sylw
> ii jest ,,i", które zmiękcza imię.

Z tym się zgodzę

[gaudencja]

Wolę Salwinę.

[kkalipso]

Może nie na temat ale po co zdrabniać imię Sylwia,Sylwana?

[kkalipso]

Przez właśnie takie zdrobnienia imię Julia zeszło na psy ,a szkoda wszędzie słychać Julka Julka okropieństwo...

[dalenia]

kkalipso napisała:
> Może nie na temat ale po co zdrabniać imię Sylwia,Sylwana?

Dla mnie zdrobnienia to wyraz jakichś pozytywnych emocji. Nie każdy musi zdrabniać, nie każdy lubi, ale ja lubię - więc dlaczego mam tego nie robić?

> Przez właśnie takie zdrobnienia imię Julia zeszło na psy ,a szkoda wszędzie s
> łychać Julka Julka okropieństwo...

A jakby wszędzie było słychać "Julia, Julia" to by nie zeszło na psy?

[olinininka]

Sylwia i Sylwana to dwa różne imiona.
Po co zdrabniać imię Sylwia ->Sylwana, a kto tak zdrabnia??? W tym wątku tego nie wyczytałam.