Magda a Magdalena

[roksana78]

czy te imiona występują samodzielnie??
z tego co wiem, to kiedyś było tylko imie Magdalena, a teraz jest też imię
Magda......... wiecie kiedy Magda obchodzi imieniny??

[gaudencja]

Magda jest nadal zdrobnieniem od Magdaleny, tyle że bywa w tej chwili nadawane
jako imię. Imieniny nowe na pewno nie powstały, i jako ich daty należy przyjąć
daty imienin Magdaleny.

Osobiście uważam nadawanie "imienia" Magda za dziwaczny pomysł, którego nie
uzasadnia ani poszukiwanie oryginalnosci (bo zdrobnienie Magda nie jest ani
trochę oryginalne, tak jak i imię Magdalena), ani żaden inny powód. Ma jeszcze
tę wadę, że imię nie "rosnie" razem z właścicielką i zawsze jest niepoważne, a
dziewczynka nie zawsze będzie miała 5 lat - powiedziałabym nawet, ze ten okres
w jej życiu będzie relatywnie krótki w stosunku do długości trwania dorosłości,
a nawet starości. Czy wyobrażasz sobie 80-letnią staruszkę o imieniu Magda?

No i wyobraź sobie jeszcze życie Twojej córki, która bedzie musiała każdej
poznanej osobie tłumaczyć, że ma na imię Magda, a nie Magdalena, i często
jeszcze wyjaśniać, dlaczego.

[marijohanna]

gaudencja napisała:

> a nawet starości. Czy wyobrażasz sobie 80-letnią staruszkę o imieniu Magda?
>

wyobrazam sobie. znam wiele staruszek o tym imieniu, wlasnie magda a nie
magdalena.

w niemczech to bardzo popularne, ale niezbyt ladne imie. a przed 80 laty bylo
widocznie hitem

ciezej mi jest sobie wyobrazic babcie vanesse lub dzesike. haha)))

[gaudencja]

marijohanna napisała:

> wyobrazam sobie. znam wiele staruszek o tym imieniu, wlasnie magda a nie
> magdalena.
>
> w niemczech to bardzo popularne, ale niezbyt ladne imie. a przed 80 laty bylo
> widocznie hitem

Mari, ale w Niemczech jest zapewne troche staruszek o imionach, które w Polsce
są nie bałdzo.

[marijohanna]

hmmm wiesz to kwestia chyba nastawienia... wspomniana magda lub martha (bardzo
popularna w polsce) to imiona staruszek i bardzo nie-cool wsrod mlodziezy.
obserwuje jednak trend powrotu do imion starych. np. emma czy greta przezywaja
renesans.


gaudencja napisała:
> Mari, ale w Niemczech jest zapewne troche staruszek o imionach, które w
Polsce
> są nie bałdzo.



nie tak do konca,.., staruszki nazywaja sie fajnie (poszukam zaraz w
gazecie)..pokolenie 40,50-latke to imiona nie-za-baldzo w polsce

dodam jeszcze, ze w niemczech jest podobny trend jak w polsce. "wyszukane"
imiona typu dajana (ta pisownia zwlaszcza...) sa hitem wsrod bezrobotnych.
ludzie wyksztalceni nadaja imion tradycyjne. nie chce wzbudzac wojny, sa
napewno wyjatki, ale takie sa fakty.

pozdr.

[gaudencja]

marijohanna napisała:
>
> nie tak do konca,.., staruszki nazywaja sie fajnie (poszukam zaraz w
> gazecie)..

A gdzie, w nekrologach?

A czy masz jakieś zestawienie 10-tki alboli 50-tki imion najczęściej teraz
nadawanych w Niemczech? Grzenia podaje 10-tkę, ale z roku 2000.

[marijohanna]

poszukam...

trenuje dzieci w wieku 10-12 lat i hitem przed paru laty byli: jannik (moda
trwa do dzis. zle mi sie robi gdy to slysze), dominik, phillip i JAN. mam
kilkoro takich brzdacow o tym imieniu. dziewczynki to LENA (bueeh ale tylko
dlatego, ze musze nazywac je lena1, lena2 itd.), franziska i SARAH. z imion,
ktore mi sie podobaja to saskia (b.popularne wsrod 14-latek).

np. miasto bochum

[marijohanna]

namietnie czytam ogloszenia i choc pochodze z innego regionu potwierdza sie to.
a wiec 2001:
Marie
Maria
Lea
Sophie
Sarah
Michelle
Lara
Laura
Anna
Jana

chlopcy:
Leon
Jan
Lukas
Pascal
Justin
Luca
Dominik
Niklas
Maximilian
Tim / Tom

2002
Marie
Sophie
Lea
Julia
Anna
Laura
Sarah
Johanna
Alina
Maria / Melissa / Michelle

chlopcy:
Leon
Luca
Alexander
Niklas
Jan
Tim
Can
Justin
Maximilian

[mygda]

gaudencja napisała:

> Magda jest nadal zdrobnieniem od Magdaleny, tyle że bywa w tej chwili
nadawane
> jako imię. Imieniny nowe na pewno nie powstały, i jako ich daty należy
przyjąć
> daty imienin Magdaleny.
>



odnioslam sie do tej Twojej wypowiedzi
ktora sugeruje ze imie Magda to jakas terazniejsza moda i ze nie ma oddzielnych
imienin
a sa 25 V


jest kilka znanych osob ktore nosza to imie,
np pani Magda Umer

ale zgadzam sie, ze jest ono klopotliwe ja bym wolala nazywac sie Magdalena

pozdrawiam

a

[gaudencja]

mygda napisała:

> odnioslam sie do tej Twojej wypowiedzi
> ktora sugeruje ze imie Magda to jakas terazniejsza moda i ze nie ma
oddzielnych
>
> imienin
> a sa 25 V

25 maja - obchodzimy dzień Marii Magdaleny de Pazzi

w krajach katolickich imieniny to dzień wspomnienia konkretnych świętych.
Zarejestrowanie córki jako Magdy, czy Joasi, czy Agniesi na przykład, nie
spowoduje, że powstaną kolejne święte (może w przyszłości ). Można też
ustanowic imieniny tym sposobem: ustanawiam, ze od dziś imieniny Kamisi są 31
stycznia. Jeśli chodzi o 25 maja, jak widać, po prostu użyto imienin Marii
Magdaleny (zresztą pzryjrzyj sie jeszcze temu linkowi:
kalendarz.pwn.pl/dzien.php?y=2004&m=5&d=25 ).

> jest kilka znanych osob ktore nosza to imie,
> np pani Magda Umer

Ludzie sztuki często noszą pseudonimy artystyczne lub używają innych form
swoich imion czy nazwisk. Porównaj:
www.google.pl/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&q=%22Magdalena+Umer%22
> ale zgadzam sie, ze jest ono klopotliwe ja bym wolala nazywac sie Magdalena

Ok

[mygda]

ja nie jestem czlowiekiem sztuki
i to nie jest moj pseudonim
jak rodzice mnie rejestrowali i chrzcili nie bylo zadnego problemu,
i w jednym i drugim miejscu wiedziano ze to imie wystepuje od dawna samodzielnie

[gaudencja]

mygda napisała:

> ja nie jestem czlowiekiem sztuki
> i to nie jest moj pseudonim

No tak, ale Ty nie jesteś też Magdą Umer, prawda? Pisałam o niej.

> jak rodzice mnie rejestrowali i chrzcili nie bylo zadnego problemu,
> i w jednym i drugim miejscu wiedziano ze to imie wystepuje od dawna
samodzielni
> e

To, że zarejestrowali to bez problemu, jeszcze nie oznacza, ze ktos
cos "wiedział". Może też oznaczać, że ktos czegoś nie wiedział. Np. nie
wiedział czegos ten, kto - zapewne bez problemu - zarejestrował imię Pałlina,
Madylda, Maikel, Majkiel, Maksi i Jeży. Czy uwazasz, że jesli ktoś
zarejestrował te imiona, to znaczy, ze wystepują one w miare samodzielnie??!

Urzędnicy USC bywają niedouczeni, niestety.

[mygda]

w takim razie ja czegos nie rozumiem :
jak wejdzie sie chociazby ( tu daje jako przyklad bo jest "najblizej" )
w pierwsza strone www.edziecko i tam w "imionach"
wpisze sie imiona na "M" zenskie
jako pierwsze wyskakuje Magda
a dalej, ze ten skrot od imienia Magdalena wystepuje jako samodzielne imie i
imieniny obchodzone sa 25 maja

a Ty probujesz udowodnic ze to ze mam tak na imie jest spowodowane tym,ze
urzednik w USC nie wiedzial ze takiego imienia nie ma

[gaudencja]

mygda napisała:

> a dalej, ze ten skrot od imienia Magdalena wystepuje jako samodzielne imie i
> imieniny obchodzone sa 25 maja

Ok, na takie postawienie sprawy jestem w stanie sie zgodzić. Że ten skrtót,
zdrobnienie czy jak zwał występuje również jako samodzielne imie, w tym sensie,
że bywa nadawany w tej formie. Natomiast Ty cały czas pisałas, ze są to dwa
zupełnie oddzielne imiona, i z tym dyskutowałam.

> a Ty probujesz udowodnic ze to ze mam tak na imie jest spowodowane tym,ze
> urzednik w USC nie wiedzial ze takiego imienia nie ma

Prawdopodonie iluś tam urzędników nie wiedziało, a w końcu tych Magd zrobiło
sie więcej i awansowały do różnych wykazów imion.

[mygda]

Gaudencjo
ja ci nic nie chce na sile udawadziac
i wcale nie pisalam ze sa to dwa zupelnie rozne imiona
wiadomo ze imie Magda jest skrotem od Magdaleny
pewnie tak to imie powstalo
ale jest uznawane jako oddzielne imie od dawna !
wiec jak ktos bardzo chce tak nazwac swoje dziecko......
to czemu nie

[gaudencja]

mygda napisała:

> wiadomo ze imie Magda jest skrotem od Magdaleny

ok

> ale jest uznawane jako oddzielne imie od dawna !

No, niezupełnie Co najwyżej od 30 lat. Byłaś jedną z pionierek; sprawdzałam
w Rymucie. Wcześniej nadań Magdy było tyle, co kot napłakał, tzn. porównywalnie
do np. imienia Majkiel.

> wiec jak ktos bardzo chce tak nazwac swoje dziecko......
> to czemu nie

Jak ktoś bardzo chce, to czemu nie - ale musi się liczyc z pewnymi
problemami dziecka, takimi, o jakich piszesz...

[mygda]

a to pocieszajace
zapoczatkowalam nadawanie imienia Magda !!
moze sprawdz w takim razie w swoich zrodlach ile jest osob w Polsce i tym
imieniu?

imiona staruszek niemieckich

[marijohanna]

sorrki, sa z ogloszen, hmmm, zmarlych...ale tak np.

irma, elsa, inge, gerda, edith,elsbeth, henni, luise, dora, constanze.

nie wiem jak wam, mi sie podobajaD

[gaudencja]

marijohanna napisała:

> irma, elsa, inge, gerda, edith,elsbeth, henni, luise, dora, constanze.

Hmmmm.. ja mam duzo zlych skojarzeń z tymi imionami. Irma - zapyziała kelnerka
z obskurnego baru, w którym stołuje się Garfield i Ion. W dodatku Irmina to wg
mnie dosyć obciachowe imię. Elsa - była taka lwica z jakiejś książki dla
młodzieży, mojej ulubionej w dzieciństwie. Teraz kojarzy mi sie bardzij z
imieniem zwierzęcym. Luise - mam prywatne złe skojarzenia z tym imieniem,
konkretnie z Luizą, ale to praktycznie żadna różnica. Henni kojarzy mi sie z
henną. Do reszty się nie czepiam, bo nie mogę czepiac sie wszystkiego ale
przyjaźnie brzmi mi tylko Edith i Constanze.

najpopularniejsze w calych niemczech. aktuell;)

[marijohanna]

Julia
Hanna (Hannah)
Anna
Katharina (Catharina)
Lea (Leah)
Lena
Leoni
Emilie (Emiliy, Emmelie, Emely, Emelie)
Laura
Annika (Anika, Anica, Annica)
Lara
Lisa
Marie
Sarah (Sara)
Johanna


chlopcy:
Maximilian (Maximillian)
Lukas (Lucas)
Felix
Jonas
Moritz
Niklas (Niclas, Nicklas)
Paul
Florian
Tim (Timm)
Max
Alexander
Yannick (Yannic, Yanick, Yannik, Janik, Jannic, Jannick, Jannik)
Philipp (Phillipp, Philip, Phillip)
Erik (Eric)
Leon


najpopularniejsze iniona podwojne (niemcy sa konsekwentni i tak "wolaja" na
dzieci. tutaj durgie imie to nie formalnosc)

Lisa Marie (Lisa-Marie)
Anna Lena (Anna-Lena, Annalena)
Ann-Kathrin bzw. Ann-Cathrin


Jan Niklas (Jan-Niclas, Jan-Niklas, Jan Niclas)
Jan Philipp (Jan Philip, Jan-Philipp)
Jan-Luca

[gaudencja]

Fajne. U nas z tych imion (nadających się w PL) nie spopularyzowaly sie
jeszcze: Leonia, Feliks i Maurycy. Lea, Leon, Florian, Tymoteusz i Tymon (<-
Tim) zaczynają się pojawiać. Joanna na razie przebrzmiała. Jonasz - chyba się
nie upowszechni, choć kto wie.

[gaudencja]

Aha - ciekawe jest to, ze wśród najpopularniejszej piętnastki imion żeńskich
pięć to krótkie imiona na "L".

[marijohanna]

coreczka mojego szefa ma na imie leonie (leoni). jest urocza i sliczna i taka
milusia) niedlugo przyjdzie na swiat ich druga dziewczynka, ciekawe jak
bedzie miala na imie)

a jesli chodzi o L, to bardzo popularne wsrod dziewczynek jest rowniez LINA
("stare" imie staruszkowe, ktore powrocilo). niestety po polsku strasznie
glupie..

[gaudencja]

marijohanna napisała:

> Lara
> Lisa

No tak, odkryłam właśnie, że Lara to Larysa. A Lisa to oczywista Eliza.

DO GAUDENCJI;;;; ;)))

[madzialena22]

Niestety nie masz racji.Jako posiadaczka imienia Magdalena troszkę się tym
interesowałam.Magdalena i Magda to dwa różne imiona. Magdalena obchodzi
imieniny m.in. 29 maja, natomiast Magda 25 maja.Możecie sprawdzić..ps.jednak
do tej pory spotkałam tylko dwie dziewczyny, które nosiły imię Magda i tak
miały wpisane we wszystkich dokumentach.
pozdrawiam

[gaudencja]

madzialena22 napisała:

> Niestety nie masz racji.Jako posiadaczka imienia Magdalena troszkę się tym
> interesowałam.Magdalena i Magda to dwa różne imiona.

Taak? A czy możesz mi powiedzieć, na jakiej podstawie tak twierdzisz? Bo
wygląda na to, że masz informacje lepsze, niż autorytety naukowe, po których
powtarzam - sprawdź w słowniku imion PWN

Magda to osobne imię

[madzialena22]

i co się tak denerwujesz? mówię co wiem... gdyby to imię nie istniało,to
przeciez nie byłoby rejestrowane w urzędzie. Po 2 z tego co mi wiadomo, na
wszelkich dokumentwch musi być pisana zawsze pełna wersja imienia, np
Przemysław a nie Przemek. A są dziewczyny o imieniu Magda i tak mają wpisane w
dowodach itp. Po 3 gdyby imienia nie było,to nie znalazłoby się w kalendarzu:
wystarczy sprawdzic, tak samo w internecie (nie mówie,ze w każdym .to tak jak z
Magdaleną, prawie w kazdym jest napisane,ze ma imieniny 29 maja, a tylko w
niektórych,ze takze 13 maja). Ja znam Magdaleny i Magdy,i forma Magda nie jest
tu uwazana za zdrowbnienie, tylko osobne imię,.
Pozdrawiam Magdy i Magdaleny )

[gaudencja]

madzialena22 napisała:

> i co się tak denerwujesz? mówię co wiem... gdyby to imię nie istniało,to
> przeciez nie byłoby rejestrowane w urzędzie.

Porażająca logika. W takim razie istnieje też imię Dejzi, Andrzelina i
Pałlina. Wszystkie zarejestrowane w USC w Polsce. Magda to nie imię, tylko
zdrobnienie od Magdaleny, rejestrowane w urzędzie w tej formie. Wybacz moją
irytację, ale ten temat był już wąłkowany na forum kilka razy, a bardzo lubię
ludzi, którzy są mądrzejsi od redaktorów naukowych PWN-u. Tzn. o ile oczywiście
mają podstawy, żeby tak o sobie myśleć.

Paps

[monikaj1]

gaudencja napisała:

>
> Porażająca logika. W takim razie istnieje też imię Dejzi, Andrzelina i
> Pałlina. Wszystkie zarejestrowane w USC w Polsce.

I jeszcze Blejk - mój ostatnio odkryty faworyt))))

[monikaj1]

madzialena22 napisała:

> i co się tak denerwujesz? mówię co wiem... gdyby to imię nie istniało,to
> przeciez nie byłoby rejestrowane w urzędzie.

W urzędach rejestrują nie takie rzeczy Co wcale nie dowodzi, że dzięki temu
imię zostaje "usankcjonowane". Na przykład moja mama ma sąsiada - wszyscy mówią
do niego Jurek: niedawno dowiedziała się z lektury jego dowodu osobistego, że
tak go właśnie zerejestrowano. Fakt ten jednak w odbiorze większości nie czyni
przecież z Jurka samodzielnego imienia: nadal pozostaje zdrobnieniem od
Jerzego.

do madzialena22

[mwarszaw1]

Masz rację, są imieniny Magdy 25.V. albo 27.V.
Dzięki za pozdrowienia...

[marysiaur]

gaudencja napisała:

bardzo lubię
> ludzi, którzy są mądrzejsi od redaktorów naukowych PWN-u. Tzn. o ile
oczywiście
>
> mają podstawy, żeby tak o sobie myśleć.

(Krótkie fanfary w tle) No, nareszcie ktoś komuś przywalił... Już tak długo
było zbyt kulturalnie i z poszanowaniem uczuć...Nuda! A nóż widelec uda się
znów wszcząć awanturkę? Czym byłoby życie bez adrenaliny a to forum bez
Gaudencji?
Ojej, też mam dzisiaj chyba świńskie południe...Nie zwracajcie na mnie uwagi.
(Chyba, że nie możecie się powstrzymać )

[gaudencja]

marysiaur napisała:

Już tak długo
> było zbyt kulturalnie i z poszanowaniem uczuć...Nuda! A nóż widelec uda się
> znów wszcząć awanturkę?
(...)
> Ojej, też mam dzisiaj chyba świńskie południe...

DD No właśnie Czemu wyciagasz moj post sprzed 4 dni; już tak długo było
przyjemnie Chyba nie chcesz wywołac awantury ))

To jest jedna odpowiedź. A druga, to taka, że zastanawiam sie, czy ludzie
ostatnio nie mają uczuć ortograficzno-gramatycznych, przy chym chodzi o
odczucie tych, co piszą źle, że robią to dobrze. W zadnym wypadku nie należy
naruszać tego ich mniemania, bo przecież są do swoich błedów bardzo
przywiązani!!

[marysiaur]

1)gaudencja napisała:

Czemu wyciagasz moj post sprzed 4 dni;

Podejrzewam, że z tego samego powodu, z jakiego ty odpisujesz na niektóre
posty - po prostu nie mogłam się powstrzymać. Ty robisz to prędzej, bo
częściej zaglądasz. Moja średnia przerwa w korzystaniu z internetu to 3 dni.
(Mąż mnie podstępem odciąga, bo ponoć się uzależniam... )

2)gaudencja napisała:

...zastanawiam sie, czy ludzie
> ostatnio nie mają uczuć ortograficzno-gramatycznych, przy chym chodzi o
> odczucie tych, co piszą źle, że robią to dobrze.

Jeśli chodzi o mnie, to wal śmiało! Jak dla mnie - za mało tu się dzieje.
Równie dobrze możesz się też powstrzymać - nie jest mi to niezbędne do
szczęścia. Jeżeli chodzi o kogoś innego, to myślę, że jeśli nie będziesz
chciała urazić czyichś uczuć, to nie zrobisz tego, bo zwrócisz uwagę w sposób
delikatny, prawda ? ))

Już nie tylko do Gaudencji: W sprawie Magdy/ Magdaleny- to ciekawe, co
piszecie. Mnie osobiście bardziej podoba się jednak forma (imię?) Magdalena.

[gaudencja]

marysiaur napisała:

Jeżeli chodzi o kogoś innego, to myślę, że jeśli nie będziesz
> chciała urazić czyichś uczuć, to nie zrobisz tego, bo zwrócisz uwagę w sposób
> delikatny, prawda ? ))

Pewnie, chyba że mi już ręce opadną Albo pojawią się jakieś dyszące żadzą
zemsty anonimy i nowe nicki, które czytają już forum od 10 lat, ale
zdenerwowały się, ze nic nie wnoszę (w odróznieniu od nich samych) i wreszcie
poczuły przymus wytknięcia mi tego

[mygda]

ja jestem Magdą
i o ile pamietam bylam nia od urodzenia a mam 32 lata ))
wiec na pewno ta wersja wystepowala tez "kiedys"
imieniny obchodze 29 V

ale powiem Ci ze jest to klopotliwe
ZAWSZE musze sie tlumaczyc gdy podaje swoje dane w urzedach itp
mowie Magda, zaczynaja pisac Magdalena
ja wtedy ze samo Magda
przewaznie ludzie mi jakos nie dowierzaja

nie wiem skad rodzicom wpadla do glowy ta Magda

[mygda]

acha i jeszcze jedno imieniny Magdy sa 25 V
ja jednak obchodze w Magdaleny bo i tak wszyscy zapominaja

[mygda]

mygda napisała:

> acha i jeszcze jedno imieniny Magdy sa 25 V
> ja jednak obchodze w Magdaleny bo i tak wszyscy zapominaja

wiec Gaudencjo Twoje wiadomosci nie sa aktualne, gdyz
Magda i Magdalena to 2 imiona wystepujace oddzielnie
mnie tak zarejestrowali w 1972 roku ))))))))))

[gaudencja]

mygda napisała:

> wiec Gaudencjo Twoje wiadomosci nie sa aktualne, gdyz
> Magda i Magdalena to 2 imiona wystepujace oddzielnie
> mnie tak zarejestrowali w 1972 roku ))))))))))

No tak, a gdyby zarejestrowali Joasię, to też nagle by sie okazało, ze Joasia i
Joanna to dwa imiona wystepujące oddzielnie? Czy jednak Twoim zdaniem byłoby to
zdrobnienie od Joanny zarejestrowane jako imię?

Imię nie powstaje razem z odrębną etymologią tylko dlatego, ze ktoś je
zarejestrował. Powtarzam - czy uważasz, że istnieje imię Drzesika? A Szyja? (a
przecież są zarejestrowane w Polsce, i to dawno temu). Nawet formy imion z taką
tradycją, jak Jeremi i Jeremiasz nie stały się nigdy dwoma imionami
występującymi oddzielnie, tylko zawsze były dwiema postaciami tego samego
imienia. Tym bardziej Magda i Magdalena nie są dwoma oddzielnymi imionami, ani
nawet - byc może na razie - dwiema zupełnie równoprawnymi formami tego samego
imienia. A że nie są równoprawne, o tym najlepiej świadczy to, jak są
traktowane przez ludzi - co sama powyżej opisałaś.

[mygda]

odpowiedzialam na Twoj post ale gdzies mi wskoczylo "wysoko" i trezba troche
poszukac

zgadzam sie z madzialena22!

[turkuc_podjadek]

Czesc dziewczyny!

Zaintrygowala mnie ta wasza dyskusja...Ja jestem Magdalena, obchodze od 29 lat
imieniny 29 maja. Od dziecka wolaja na mnie magda, madzia, magdusia, madziak,
mam pelno zdrobnien. WSe Francji, gdzie mieszkam od 10 lat jestem MAGDALENA bo
magda brzydko brzmi z francuskim akcentem na ostatnia sylabe, natomiast
Magdalene Francuzi uwielbiaja ( nawet znam dwie dziewczynki ktore nosza to
imie).

Z wlasnego doswiadczenia wiem ze Magdalena i Magda to dwa rozne imiona,
przynajmniej jezeli chodzi o Magdy z rocznika 75. W mojej klasie bylysmy dwie
Wisniewskie: Magdalena ( czyli ja) i Magda ( moje najlepsza kolezanka). W
dzienniku i pozniej w dowodzie miala ona wpisane imie MAGDA. imieniny
obchodzilysmy wspolnie.

pozdrawiam wszystkie Magdy i Magdaleny

Magda

[mwarszaw1]

Jeremi i Jeremiasz to oczywiscie to samo imie, ale Magda i Magdalena to dwa
różne imiona, chociażby dlatego, że obchodza imieniny w różnym czasie.

[mwarszaw1]

Aaaa najbardziej mi się podoba zdrobnienie Madziana, mam 23 lata i nadal lubię
jak tak do mnie mówią (tylko dwie osoby na tej ziemi tak mnie nazywały, ale
lubię tę formę).

[pelegrino]

Magda i Magdalena to dwa różne imiona, choc Magda funkcjonuje też jako zdrobnienie od Magdalena. Moja przyjaciółka ma na imię Magda, a ja Magdalena (ona ma imieniny 25 a ja 29 maja), choć nikt tak na codzień do mnie nie mówi (ale w oficjalnych sytuacjach zawsze tak się przedstawiam i tak się podpisuję). Bardzo podoba mi się moje imie, chociaz w moim roczniku(77) jest bardzo popularne. Dodam jeszcze, że moja mama też ma na imię Magdalena)
Moja przyjaciółka Magda i ja mówimy do siebie per Madziuniu Bardzo lubię odpowiedniki mojego imienia w innych językach, uważam, że sa bardzo romantyczne i kobiece

[lukrecja_mniam]

Myślę, że powyzszy spor bierze sie min. z roznego rozumienia, czym jest
samodzielne imie. Gaudencja jest dosc konserwatywna w swych zapatrywaniach i
zwraca uwage na to, ze Magda jest skrótem od Magdaleny, Pola od Apolonii, Nadia
od Nadzieżdy itd. I to wszystko prawda i nie rozumiem, czemu wielbiciele tych
imion tak sie bulwersują i atakuja Gaudencje za te kilka słow prawdy. Wezmę
przykład z mojego podwórka. Moj syn ma na imie Jędrzej i chyba każdy wie, że
jest to inna forma imienia Andrzej (która występuje od XIX w. jako odrebne
imie, co nie zmienia faktu, że z Andrzejem ma duzo wspólnego). I ja nie widze
powodów by sie denerwowac, czy tym faktom zaprzeczać. Magda jako Magda a nie
Magdalena ma troche krótszą nadawalnośc jak Jędrzej, podobnie Pola, ale jest
taka tendencja. I tym tez się ma co denerwowac, czy nam się to, Gaudencjo
podoba czy nie Osobiście, podobnie jak Gaudencja, wole pełne formy, jak
Magdalena czy Apolonia (aczkolwiek skrót Pola jest milusi) bo daja duzo więcej
możliwości i maja swój urok i dluzsza tradycje.
A jesli o Magdę to uwazam, że ten skrót, który przyjąl sie jako odrębne imie,
ma duzo mniej uroku od Magdaleny.

[gaudencja]

lukrecja_mniam napisała:

I ja nie widze
> powodów by sie denerwowac, czy tym faktom zaprzeczać. Magda jako Magda a nie
> Magdalena ma troche krótszą nadawalnośc jak Jędrzej, podobnie Pola, ale jest
> taka tendencja. I tym tez się ma co denerwowac, czy nam się to, Gaudencjo
> podoba czy nie

Nie tyle sie tym denerwuję, choc rzeczywiście uważam taką tendencję za
dziwaczną, co denerwuje mnie to, o czym pisałaś powyżej - uparte i
kontrfaktyczne zaprzeczanie, że Magda to skrócona (zdrobniała) wersja Magdaleny
(tak jak gdyby Magda nagle wyemanowała z niczego).

[lukrecja_mniam]

Rozumiem cie doskonale. Plus argumenty typu: skoro zarejestrowali tzn., ze jest
takie imie. I to sie powtarza w nieskonczonosc.

może kiepski przykład, ale.. :)

[kalinosia]

zdaje się, że Pani Goebbels była właśnie Magdą, Magda Goebbels? Sorry za
kontrowersyjny (i z zagranicy) przykład,ale tak mi do głowy przyszedł .

[gaudencja]

kalinosia napisała:

> zdaje się, że Pani Goebbels była właśnie Magdą, Magda Goebbels? Sorry za
> kontrowersyjny (i z zagranicy) przykład,

No tak, faktycznie kiepska patronka dla Magd No i zagranicą wersje
podstawowe imion mogą się różnic od polskich, co ogranicza zasięg przykładu do
konkretnego kraju pochodzenia

do góry

[gaudencja]