Hermiona Hedwiga !! O, Boże!!

[trrruskawa]

Dzisiaj spoykałam na spacerze moją kolezanke, ktora podobnie jak ja jest w
ciązy,tyle ze rodzi za miesiac.Okazało sie ze planuje dac dziecku na imie
Hermiona, a na drugie Hedwiga, bo ja synek(miłosnik Harrego Pottera) tak
wybral!!! żal mi tego diecka i nie wiem jak ona sie na to zgodzila! Odradzam
jej to. Odpowiedziala mi, ze zawsze jej sie podobaly imiona na H, a te tez
nie sa takie zle. Dodam ze jej synek ma na imie Horacy.
Mam nadzieje ze urzednicy nie pozwola tak nazwać tej dziewczynki....

[gaudencja]

Właśnie to jest ciekawa sprawa, bardzo ciekawe, czy ta Hermiona zostanie
zarejestrowana i jak by sie do tego odniosla RJP. Podniosłam Ci wątek o
Hermionie.

[aniadm]

Hermiona może i tak, ale nie widzę powodu do rejestracji Hedwigi. Ma polski
odpowiednik.

Sama Hermiona jest do przełknięcia, ale w kombinacji... Brr. Przez lata oba
imiona będą się kojarzyły z jedną konkretną książką.

[menadka]

Hermiona bardzo pasuje do Horacego, podobają mi się oba.

Hermiona Hedwiga to już jednak przesada.

[gaudencja]

Hedwiga faktycznie ma polski ustalony odpowiednik. Z drugiej strony, są
średniowieczne polskie zapisy tego imienia w formie Hedwiga (jak i: Jedwiga,
Adwiga, Hadwiga), co akurat do tej formy imienia nastraja mnie przychylniej,
niż przeciętnie. Takie to trochę archaiczne, ale ma swój urok.

Jadwiga - Hedwiga

[rycheza]

A mnie się chyba bardziej od Jadwigi podoba Hedwiga. Właśnie przez to, że brzmi
tak nieco archaicznie. A na marginesie, czy przypadkiem nie było Hedwigi
w "Panience z okienka"?

[nchyb]

dokładnie, właśnie Panienka z okienka zaraz mi na myśl przyszła, piękna
Gdańszczanka, jedna z bohaterek książki Deotymy. I wolałam Hedwig Szulcównę od
Marysi, zdaje się Kalinowskiej. Pamiętacie Polę Raksę w roli Hedwig?Marysi?

[j_aga]

Chyba zostanie zarejestrowana, bo tydzień temu w kinie była dziewczynka na oko
4-5 lat i tak właśnie miała na imie. Muszę przyznać, że za piierwszym razem nie
byłam pewna czy dobrze usłyszałam, ale za drugim byłam pewna. Jest jeszcze
możliwe, że mama tak woła na córkę (młoda osoba to była), a zarejestrowali
dziewczynkę inaczej, bo i tak bywa.

[cataluna]

Nie podoba mi sie ani Hermiona ani Hedwiga. Zreszta za Jadwiga takze nie
przepadam. Wole Jagne i Jagode

[dolmadakia]

Hermiona to mitologiczne imię.Miała tak na imię córka pięknej Heleny i jej
męża.W sumie pasuje do Horacego,choć te imiona łączy tylko to,że oba pochodzą z
starożytności ,oczywiście różniącej się miejscem,czasem i wieloma innymi
istotnymi sprawami.

[juleczka4]

Hermiona - ładnie ,jednak jak dla mnie zbyt silne skojarzenie z wiadomą
postacią

[nchyb]

Jaką?


He, he, udaję że nie czytałam Harrego...

[bodomlake]

Hermiona i Hedwiga to ładne imiona, ale taka podwójna siła rażenia to już
przesada.

A ja nie czytałam i nie oglądałam.

[cataluna]

nchyb napisała:

> Jaką?
>
>
> He, he, udaję że nie czytałam Harrego...



Nie czytałam, nie oglądałam. Czy jestem wyjątkiem ?

[nchyb]

nie mam pojęcia, czy jesteś, czy nie. Ale to naprawdę urokliwe opowieści i
niezależnie od snobowania się na nieczytanie, warto HP przeczytać )!

[theodorka]

nchyb napisała:

> nie mam pojęcia, czy jesteś, czy nie. Ale to naprawdę urokliwe opowieści i
> niezależnie od snobowania się na nieczytanie, warto HP przeczytać )!

Ja tam się nie snobuję, czytam nawet sporo. Ale tak czy siak HP śmiertelnie
mnie nudzi, czego nie mogę powiedzieć o innych, bardziej zakorzenionych w
rzeczywistych realiach powieściach

[llora]

nie,ja też nie czytałam i nie oglądałam.
Tzn.zaczełam czytać kiedyś 1 częśc ale książka kompletnie nie przypadła mi do
gustu i nie dokończylam jej.

a co do imion to Hermiona nie podoba mi sie,Hedwiga za to brzmi świetnie.

[theodorka]

Piękne imiona. Ja "Harry'ego Pottera" nie lubię, sama nie wiem, dlaczego, ale
te imiona są super. Hermionie smaczku dodaje fakt, iż jest to imię obecne w
mitologii, a Hedwidze cały średniowieczny wydźwięk...

[andaba]

Hermiona nie jest taka zła!
I do Horacego pasuje.
Hedwiga to polska Jadźka - odpada jak dla mnie...
Hedwiga, nie Jadwiga.

[shilla01]

jak bym zmuszona była wybierać z tych 2 , to wybrałabym Hermione, ale na
szczęscie nie jestem wiec ... gustuję w troche innych

[estera_marika]

Hermiona jeszcze, jeszcze... wiadomo bedzie się kojarzyć z Hermioną Granger z
Harr Pottera, ale Hedwiga to przesada, a jak dzieci będą się śmiać, że mamusia
wymyśliła imię po Sowie??!! przykre dla dziecka już bardziej wolałabym Jadwigę,
ale to rzecz gustu!! ale co z imieninami wtedy??hm..

[trrruskawa]

[trrruskawa]

Mi sie Hermiona w ogóle nie podba uwazam to imie za śmieszne. Hedwiga dla mnie
jest lepsza, ale nie wyobrazam sobie dziecka o taki imieniu....Dla sowy świetne

Dzieki, naprawdę sie uśmiałam.

[stahap]

Zwłaszcza podoba mi się to "imię po sowie" ))
Ale nawet nie takie złe te imiona tylko wolałabym je pojedynczo. Zgaduję ze
drugi syn będzie Harry Hagrid.

Właśnie, że nie mamusia

[minerwamcg]

> dzieci będą się śmiać, że mamusia
> wymyśliła imię po Sowie??!!

Kiedy właśnie problem w tym, że nie mamusia, tylko braciszek. I zastanawiam
się, dlaczego. Jeżeli dla rodziców wybór imienia dla dziecka jest czasem sporym
problemem, czemu miałby to robić kilkuletni braciszek?! Kilkulatek może sobie
nazwać swoją lalę albo misia - imię dla dziecka powinni wybrać rodzice.

do trrruskawy

[gaudencja]

Hej!
I jak się w końcu nazywa córka koleżanki?

[trrruskawa]

Jejku, szczerze powiem, że nie wiem. Nie utrzymuje z nią stałego kontaktu, ale
rzeczywiście chyba do niej zadzwonie i dowiem sie jak ma na imie i jak czuje sie
jej maleństwo

[trrruskawa]

Dziewczynka w koncu nazywa się Hanna Hedwiga. Mama zrezygnowała ze swojego
pomysłu po strajkach rodziny

[gaudencja]

Hanna to IMO piękne imię, ale trohcę szkoda Hermiony mimo wszystko

[abiela]

No faktycznie szkoda Hermiony, ale przy takim drugim imieniu Hanna jest lepsza.

[verdana]

Nie, nie szkoda.
Za bardzo kojarzy się z Harry Potterem.

[gaudencja]

Szkoda. Mogłoby nie być Hedwigi na końcu, ale Hermiony szkoda. To porządne imię
mitologiczne.

[trrruskawa]

Moze to i lepiej...Jakoś nie wyobrażam sobie małej Hermionki...

[szczekuszka]

trrruskawa napisała:

> Moze to i lepiej...Jakoś nie wyobrażam sobie małej Hermionki...

Podzielam zdanie Gaudencji, szkoda tej Hermiony. Moim zdaniem bardzo ladne imie
i mysle, ze za kilkanascie lat na pewno bedzie bedzie u nas nadawane.

Hanna Hermiona

[minerwamcg]

Hermiona Hedwiga była kretyństwem. Hermiona Hanna już byłaby lepsza. Najlepsza
zaś byłaby Hanna Hermiona.