Pomocy!

[Gość: Ola]

mam problem z nadaniem imion swojej córeczce.Myślałam nad Amelia Aaliyah ale
nie jestem pewna czy imię Aaliyah jest dopuszczalne przez polskie prawo.

[abiela]

Raczej tego imienia nie zarejestrujesz, chyba, że ojciec dziecka jest cudzoziemcem.

[Gość: manarai]

Myślę, że imię Aaliyah dałoby się zarejestrować albo jeśli któreś z rodziców jest cudzoziemcem, albo może w formie Alia. Rada Języka Polskiego zaopiniowała to imię pozytywnie, choć z uwagami (opinia tutaj: www.rjp.pl/?mod=oip&type=imiona&id=263&letter= ), a jeżeli to ma być drugie imię, kłopoty powinny być zdecydowanie mniejsze, niż gdyby chodziło o pierwsze.

Ale wg mnie połączenie Amelia Aaliyah lub Amelia Alia nie jest najlepsze, te imiona są do siebie bardzo podobne brzmieniowo. Sugerowałabym przemyślenie tego zestawu jeszcze raz.

[Gość: Iona556]

Mysle ze moze powinas wząć pod uwage Aurelie. (Mi sie podoba)

[annajustyna]

Alia (wym. Alija) tak zapisuje sie to imie w nIemczech. Ale...imie to
jednoznacznie wskazuje na pochodzenie tureckie, jest b. etniczne. Jelsi Ci to
nie przeszkadza, to prosze bardzo. A o znaczeniu medycznym imienia Amelia byla
juz tutaj mowa niejednokrotnie...

[gaudencja]

MSZ Amelia Alia to masło maślane. A w takiej pisowni może sprawić córce dużo
kłopotu.

[Gość: Tawananna*]

Na zarejestrowanie imienia Aaliyah, jeśli rodzice są Polakami, szanse są
minimalne. Zresztą to bardzo kłopotliwe imię, dużo niepotrzebnych liter . Po
polsku jak już pisano wyżej imię to może brzmieć Alia i w tej formie byłabym jak
najbardziej za. Z tym, że Amelia Alia nie pasuje.

Może jakimś kompromisem byłoby imię Amalia?