wybor..

[lamia78]

Milena, Malwina, Nela, Nelly,sppdobala mi sie z postu wyzej Fiona,
Chloe...ktore najladniejsze?
wlasnie jak prawidlowo wymawiac Chloe?

[ankaiw]

Z podanego zestawu najlepiej - moim zdaniem- wypada Milena.

[emi28]

Wg mnie Malwina.

[gaudencja]

Ja bym wybrała Fionę lub Chloe, ostatecznie Malwinę.

[astomi25]

Milena, ale Malwina tez ladnie.
Chloe- absolutnie nie na polskie warunki.

[gaudencja]

Czemu nie? Dla brata - Dafnis. To takie greckie.

[gaudencja]

Ps. można by powiedzieć w takim razie,ze Chloe nie pasuje ani w Anglii, ani we
Francji, ani w żadnym innym kraju poza Grecją, bądźmy konsekwentni!

[alexandria1982]

Chloe wymawia się właśnie Chloe - też się wczoraj od gaudencji dowiedziałam
No i nie podoba mi się w tej wymowie. Nelly, Nela - też nie, ładna by była Nel,
ale nie wiem czy przejdzie w polskim USC. Fiona jest ok, to już pisałam w wątku
o Fionie. Malwina mi się nie podoba, Milena - może byc.

[alexandria1982]

gaudencjo, Dafnis bardzo mi się spodobał Tylko pewnie w Polsce będzie
wrzucany do jednego wora z Brianami, niestety ;/

[gaudencja]

alexandria1982 napisała:

Tylko pewnie w Polsce będzie
> wrzucany do jednego wora z Brianami, niestety ;/

Czemuż, Aleksandrio? Przecież to stareńkie, szacowne imię, którego wybór
dowodzi raczej tego, ze Ci się to i owo o uszy jednak obiło. Polecam
www.proszynski.pl/asp/fiszka.asp?ksiazka_id=1139
www.wiw.pl/kulturaantyczna/eseje/dafnis_01.asp
pl.wikipedia.org/wiki/Dafnis_i_Chloe

Bardzo gorąco polecam Dafnisa mnie się też to imię podoba. Wersja żeńska -
Dafne.

[alexandria1982]

gaudencjo, ja wiem o tym Ale obawiam się, że nie wszyscy będą wiedzieli
Przecież przed chwilą Chloe skojarzona została z USA

[alexandria1982]

Czy Dafne można zarejestrowac w Polsce, skoro nie kończy się na -a. Dafne też
jest bardzo ciekawa Spotkałam się z tym imieniem w UK, w Polsce nie
słyszałam.

[gaudencja]

Jasne, że można, Dafne to jedno z nielicznych imion żeńskich niezakończonych
na -a.

[abiela]

alexandria1982 napisała:

> gaudencjo, Dafnis bardzo mi się spodobał Tylko pewnie w Polsce będzie
> wrzucany do jednego wora z Brianami, niestety ;/

Nie sądze, myśle, że może wywoływac zdumienie, ale na pewno innego rodzaju, niż
w przypadku Brajana.

Fiona n/t

[troubleska]

chloe n/t

[shilla01]

POLSKA POLSKA POLSKA

[abiela]

Z tych najbardziej podoba mi się Fiona i Chloe.

[alexandria1982]

Naprawdę podoba Wam się Chloe wymawiana Chloe?

[gaudencja]

Bardziej od Mileny, tak bym to ujęła. Jestem przyzwyczajona do Chloe od dawna i
nic mnie w niej nie dziwi, ale są imiona, które lubię bardziej.

[lux.in.tenebris]

Początkowo wydawało mi się dziwne, ale coraz bardziej się przekonuję do
brzmienia tego imienia.

Na Dafne bym sie nie odważyła, głównie dlatego, że zdecydowanej większości
społeczeństwa pewnie to imię nie skojarzy się tak, jak powinno, i będzie
odbierane jak coś w rodzaju Dejzi.

[alexandria1982]

Ja Dafne też bym raczej nie nazwala dziecka, ale Dafnis dla chłopczyka bardzo
mi się podoba, szkoda, że nie dla mojego.

[abiela]

alexandria1982 napisała:

> Naprawdę podoba Wam się Chloe wymawiana Chloe?

Może być, kwestia osłuchania na pewno.

[bea-sjf]

Będąc nastolatką chciałam przyszłej córce dać imię Chloe ,nadal bardzo mi się
podoba , Fiona nieco wyżej stoi w moich obecnych notowaniach .

Malwina

[ariana1]

chloe wymawia sie [ klo,i} cos w tym rodzaju

[lamia78]

a nie chloe!!!
znalazlam wiec sie dziele ta informacja

[gaudencja]

W Grecji - tak.

[lamia78]

nie tylko w Grecji...
a np Jessica wymawiasz [Jesica]??-takie imie w Pl istnieje...
nikt nie wymawia [chloe] po co to "ch"i "oe"?

[abiela]

lamia78 napisała:

> nie tylko w Grecji...
> a np Jessica wymawiasz [Jesica]??-takie imie w Pl istnieje...
> nikt nie wymawia [chloe] po co to "ch"i "oe"?

Jak to nikt?
Ja wymawiam Jessicę w Polsce i Niemczech przez "j". Chyba, że w Polsce jest
zapisana Dżesika.

[Gość: Mela]

Chloe , tak jak te torebki ? średnio

[Gość: xxxxxxxxxxxxx]

Chloe czytana jako chloe??? troche to smieszne ja przeczytalabym szloe nie tak
sie powinno to wymawiac?? a co do imienia jessica oczywiscie cztamy przez dż
nie jak ktos napisal przez j

[gaudencja]

Greckie imiona antyczne czytamy tak, jak piszemy. Chyba, ze znasz wyjątki?