Lew

[veranillo]

Takie imię nosi syn znajomych moich rodziców - Polaków na stałe mieszkających
w Austrii. Mama chłopca mówi, że to przede wszystkim na cześć jej ukochanego
pisarza - Lwa Tołstoja. Sam chłopiec (14 lat) bardzo tego imienia, niestety,
nie lubi - miewa problemy w szkole, bo w Austrii to imię występuje raczej w
formie Leo. Rodzicom, oddalonym od ojczystego kraju, nie zapadła na szczęście
głęboko w pamięć afera korupcyjna Lwem Rywinem w roli głównej i dalej są
zadowoleni ze swojego wyboru.
Osobiście uważam, że w Polsce to imię też nie ma wielkich szans powodzenia...
Jakie jest wasze zdanie?

[gaudencja]

Przede wszystkim myślę, że nie ma sensu wprowadzanie rosyjskich odpowiedników
polskich imion do systemu imienniczego w Polsce. Myślę, ze najlepiej zilustrują
kwestię te linki:
www.cerkiew.pl/swieci.php?id=488
pl.wikipedia.org/wiki/Papie%C5%BC_Leon_I

...a także informacja, iż Lew Rywin urodził się w miejscowości Niżnyj Alkiejew na Syberii.

[Gość: lilija]

Mi kojarzy się ze Zbigniewem Lwem Starowiczem
i oczywiście ze Lwem.

Imię to jest ładne i takie "dumne" bo wiadomo że lew to król zwierząt. Bardzo
podoba mi sie też imię Wilk. Ale dziecka tak bym nie nazwała - niektóre dzieci
potrafia być okrutne a takie imię to często powód do wysmiewania.

[lotka76]

Gość portalu: lilija napisał(a):

Bardzo
> podoba mi sie też imię Wilk. Ale dziecka tak bym nie nazwała - niektóre
dzieci
> potrafia być okrutne a takie imię to często powód do wysmiewania.

Co do wilka, we Francji coraz popularniejszy jest odpowiednik naszego wilka:
Loup, dla chlopca