Dodaj do ulubionych

Imię prawdę ci powie

23.08.07, 10:45
Jeśli przetłumaczę moje imiona, tak jak podają słowniki, to byłabym:
Mała mieszkanka wyspy Thera wywodząca się z Judei. smile
Dla niezorientowanych, jakie mam imiona? Co wychodzi z waszych imion?
Obserwuj wątek
    • minerwamcg Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 11:13
      Teresa Judyta? smile
      • pluskotka Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 11:15
        I jeszcze na początek Paula, bo ,,mały'' to paulus. smile Kto następny?
        • asidoo Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 11:50
          Jahwe jest łaskawy - taka jest moja nadzieja.

          Łatwe, co?
    • martuszkaw Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 12:48
      Nazywam się pani błogosławiona, przypadek niezamierzony przez rodziców, nijak
      się ma do rzeczywistości i charakteru megowink M.
      • mal_art Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 12:59
        Joanna?
        Marta Beata?
        A ja jestem Przyjaciółką Prawa/Sądów, Darem od Boga (to drugie w bardziej
        popularnej wersji). Pierwsze starogermańskie, drugie greckie.
        • Gość: Malwina Re: Imię prawdę ci powie IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 23.08.07, 13:35
          Ja jestem sprawiedliwą, lub inaczej przyjaciółką prawa. Etymologia
          mojeg drugiego imienia nie jest jednoznacznie wyjaśniona: może
          pochodzić od rusałki, wędki, fali... i tak dalej. wink) Trzecie, z
          bierzmowania, oznacza niosącą zwycięstwo.
          • mal_art Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 13:39
            Trzecie imię Wiktoria albo Weronika?
            A z tym drugim ćwieka mi zabiłaś, nie mam pojęcia, Rusałko!
            Podpisano : Imienniczka (na pierwsze)
            • mal_art Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 15:46
              Czy ta Rusałka to może Wanda?
              Jakie pochodzenie?
            • Gość: Malwina Re: Imię prawdę ci powie IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 23.08.07, 16:19
              Witam drogą Imienniczkę smile
              Moje drugie imię to imię legendarnej córki Kraka smile).
              Trzecie - Weronika
              • Gość: Malwina Re: Imię prawdę ci powie IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 23.08.07, 16:20
                Odpowiedziałam, a nie przeczytałam Twojego drugiego postu. Tak, tak -
                Wanda. wink
        • Gość: Malwina Re: Imię prawdę ci powie IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 23.08.07, 13:37
          Malwina Dorota? smile
          • mal_art Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 13:42
            Brawo! Mogłabym być jeszcze Teodorą... Ale wolę jednak Dorotkę!
            (Tak nazwał mnie - pierwszą wnuczkę - mój dziadek, zbulwersowany "dziwadłem",
            które wymyślili dla mnie rodzice, i przez parę lat zwracał się do mnie
            "Dorotko", zresztą sama lubię moje drugie imię, chociaż jest twarde i wielu
            osobom się nie podoba.)
        • martuszkaw Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 16:10
          mal_art napisał:

          > Marta Beata?

          Zgadza się, nasz wykładowca językoznawstwa miał w zwyczaju zwracać się do
          studentów w ten sposób, czym niezmiernie mnie irytował przez dwa semestrywink
          Właściwie dzięki temu zainteresował mnie imiennictwem, bo wszystkie przykłady
          procesów językowych przedstawiał na przykładzie imion, fajna sprawa w sumie,
          ponieważ łatwo się zapamiętywało. Pozdrawiam M.
        • asidoo Re: Imię prawdę ci powie 24.08.07, 11:44
          Joanna Nadzieja
    • veranillo Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 13:44
      fajna jest ta zabawa smile szkoda, że ja mam tylko jedno imię i to tak trywialnie
      łatwe do odgadnięcia wink
      • mal_art Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 15:44
        No to je nam jakoś "zaszyfruj"!
        • veranillo Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 16:32
          niewiele więcej da się z nim zrobić ponad: "urodzona w dzień Bożego Narodzenia" wink

          mówiłam, że banalne tongue_out
          • mal_art Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 16:58
            Natalia, czy może Noelia?
            Tak czy inaczej, lubię imię Natalia!
            A najciekawiej by było Natalia Renata - urodzona i na nowo narodzona wink,
            ciekawe, czy jeszcze trzecie dałoby się tak dobrać?
            • veranillo Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 17:03
              mniej oryginalnie, bo Natalia wink chociaż kiedy ja się urodziłam (lata '80), to
              nie było to jeszcze aż tak popularne imię - dopiero w liceum miałam w klasie
              swoją imienniczkę. teraz od małych Natalek aż się roi, co krok wydaje mi się, że
              ktoś mnie woła, odwracam się i widzę biegnącą małą dziewczynkę wink
              zawsze żałowałam, że rodzice mi nie nadali drugiego imienia, byłoby ciekawiej wink
    • Gość: isztar Re: Imię prawdę ci powie IP: 62.87.236.* 23.08.07, 16:03
      hm...wyszło mi "dzika cudzoziemka" smile)
      • mal_art Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 16:09
        Barbara!
        • Gość: isztar Re: Imię prawdę ci powie IP: 62.87.236.* 23.08.07, 16:36
          Barbara na drugie...to dzika ( albo leśna...)to było pierwsze imięsmile
          • veranillo Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 16:40
            pierwsze Sylwia?
            • Gość: isztar Re: Imię prawdę ci powie IP: 62.87.236.* 23.08.07, 16:58
              taksmile)
              nawet nie wiedziałam, że imię Sylwia ma takie znaczenie...bardzo do mnie pasuje
    • lilith76 Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 16:38
      Ja już podawałam swoje imiona tu i nie tylko, ale

      Jestem szlachetnie usposobionym żeńskim odpowiednikiem pewnego pana należącego do rodu Mariuszów wink
      • pluskotka Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 19:45
        Kobieta o szlachetnym usposobieniu to Alicja. smile
        • hovawartka Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 21:27
          to teraz moje 3 imiona:
          kojarzona z wieżą ryb, pełna łaski i wdzięku, niesie zwycięstwo.
          M.
          • mal_art Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 22:56
            Magdalena Anna Weronika?
            Ładnie!
            • asidoo Re: Imię prawdę ci powie 23.08.07, 23:01
              A jednak zakręciłam Joanna poszło sprawnie a ja mam 2 imiona Joanna Nadzieja
            • hovawartka Re: Imię prawdę ci powie 27.08.07, 08:31
              dokładnie taksmile
              M.
        • lilith76 Re: Imię prawdę ci powie 24.08.07, 16:04
          > Kobieta o szlachetnym usposobieniu to Alicja. smile

          Alicja Marianna smile
    • katty26 Re: Imię prawdę ci powie 24.08.07, 06:46
      Dająca życie, bez skazy, łaska Boga smile Jakie skromne big_grin
      • Gość: Malwina Re: Imię prawdę ci powie IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 24.08.07, 10:21
        Ewa Katarzyna Joanna?
        • asidoo Re: Imię prawdę ci powie 24.08.07, 11:45
          Ewa Katarzyna Annna?
    • vanilla4 Re: Imię prawdę ci powie 27.08.07, 09:31
      (pierwsze)sprawiedliwa, (drugie)szlachetnie urodzona (trzecie) czysta i prawa
      bez skazy wink
      • pluskotka Re: Imię prawdę ci powie 04.09.07, 15:14
        Justyna Patrycja Katarzyna. Dobrze?
    • tippi Re: Imię prawdę ci powie 04.09.07, 19:24
      moje imiona, proste do rozszyfrowana:
      przynosząca zwycięstwo, umiłowana przez Boga/Jahwe i pełna wdzięku/łaski

      ??suspicious
      • pluskotka Re: Imię prawdę ci powie 16.09.07, 12:22
        Czy już tylko ja się w to bawię. smile
        Weronika Joanna Anna ?
        • tippi Re: Imię prawdę ci powie 16.09.07, 21:40
          prawie!
          Weronika Maria Anna smile
          ale i tak nie jestem pewna, czy to drugie imię dobrze zaszyfrowałam.
          • Gość: MAGDA Re: Imię prawdę ci powie IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 18.09.07, 23:21
            ALAN -KRYSTIAN
    • mankencja Re: Imię prawdę ci powie 16.09.07, 14:01
      Pani, żyjaca w lesie
      • asidoo Re: Imię prawdę ci powie 16.09.07, 22:55
        Marta Sylwia
        lub Dominika Sylwia
    • niwius Re: Imię prawdę ci powie 20.04.13, 15:27
      Ja jestem...
      Poświęcona Marsowi, będąca piękna lub wspaniała / cierpka lub przekorna, zwycięska

      BTW Jak to jest, że tak stary wątek nie jest zarchiwizowany?
    • milamala Re: Imię prawdę ci powie 20.04.13, 20:11
      Bylabym wtedy "bojowniczka rodu".
    • adriankaa.s Re: Imię prawdę ci powie 22.04.13, 01:16
      Adrianna - "pochodząca z Hadrii" lub "z regionu morza Adriatyckiego"
    • adriankaa.s Re: Imię prawdę ci powie 22.04.13, 01:18
      "pochodząca z Hadrii"
    • rosynanta Re: Imię prawdę ci powie 19.04.14, 18:18
      Szczęśliwa/zdrowa, czekająca, ślepa. Niezły zestaw mi wyszedł big_grin
      • florianne Re: Imię prawdę ci powie 20.04.14, 08:17
        Łaskawa barbarzynka,odnosząca zwycięstwo.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Wybierz imię dla dziecka

Sprawdź co znaczą nasze imiona, skąd pochodzą, kto sławny je nosił lub nosi.