Imiona dzieci ze starej fotografii

[dlania]

Ogladałam dzis stare, przedwojenne fotografie dzieci z podkarpackiego
miasteczka. Rózne: szkolne, z wycieczki, przedstawienia. Z tyłu zdjęcia te sa
opisane imionami i nazwiskami tych dzieci. Oprócz morza Stasi i Stasiów, Kazi
i Kazków, Hanek, Zosiek, Jadzi, Maryś, Józków i Cześków, jest tam tez troche
imion, których nie moge rozszyfrować. Przypuszczam, że są to zdrobnienia, ale
od jakich form? Moga to byc tez imiona żydowskie lub rusińskie, bo w szkole
było po równo dzieci katolickich, grekokatolickich i zydowskich. A oto i imiona:
Lilka
Dozia
Nela
Gizia
Anda
Mania
Itka
Sala
Mila
Dzidka (bardzo częste)
Isia
Wisia
Dziunek (też częste)
Wiluś
Lonek
Toniek (Antoni?)

moje typy :)

[olianka]

> Lilka - Liliana, Eulalia
> Dozia - czyżby Dionizja?
> Nela - Aniela, Kornelia
> Gizia - Gizela
> Anda - to chyba żydowskie imię
> Mania - Marianna
> Itka - może Judyta? Spotkałam się z Itą w dokumentach dot. Żydów gorlickich.
> Sala - Salomea (Salamija)
> Mila - Emilia, Melania
> Dzidka - Zdzisława
> Isia - Jadwiga
> Wisia - Wiesława, Wisława
> Dziunek - Władysław
> Wiluś - Wilhelm
> Lonek - Leon
> Toniek (Antoni?) - też myślę, że Antoni

[dlania]

Dzieki!
Co do Lonka: był tez na zdjęciach "zwykły" Leoś, ale może w jednej rodzinie
zdrabniano tak, w innej inaczej.
No i ta Dzidka! Tak mnie męczyło, jakie to imie mogło być wówczas tak popularne!
A to Zdziśka!

[mal_art]

Lonek może być też zdrobnieniem od Leonida - zdaje się jakoś podobnie nazywano
żeglarza L.Teligę.
Lilka może jeszcze też od Marii za pośrednictwem Maryli (to bylo rodzinne
przezwisko M.Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej)

[Gość: Dee]

Dzidka - to mi sie tak nieładnie kojarzy. Zresztą, nie darze
sympatią imienia Zdzisława.

[Gość: zgroza]

Dziunek i Dzidka to po prostu mogły być pieszczotliwe "nazwania" a
wtedy pasują do każdego imienia. Tamte dzieci to pokolenie mojej
babci, która wśród koleżanek miała prawdziwy wysyp takich perełek
jak Dzidzia, Dzidka, Niusia, Niunia, Lalka i nazwania te z ich
imionami nie miały zazwyczaj nic wspólnego, bo co mogłoby łączyć np.
Dzidkę z Bożeną? Jeśli chodzi o Lonka to mógł być to Longin a Anda
mogła być po prostu Anną, Anna - Andzia - Anda. Toniek to Antoni na
100%.

[enigmatic2]

Moja mama, choć ma na imię Ela, wszyscy do dziś mówią do niej Dzidka, Dzidzia
(włącznie z mamą, czyli moją babcią), bo na drugie ma Zdzisława

[pluskotka]

Lonek to zapewne Longin. Podoba mi się Itka jako Judyta.

[inesitaa]

Lilka to też może być Lidia, znam taką, do której wszysy mówią Lila,
ponadto czytałam kiedyś książkę, ale nie pamiętam jaką, zdaje się,
że Siesickiej (Słoneczniki???) i tam była Lidia-Lilka

Itka - to może być Julitka

Mila to może być Milena, ale to raczej teraz współcześnie, bo nie
orientuję się, czy wtenczas nadawano imię Milena

Isia to też Irmina (znów książka!)

[gaudencja]

W tamtych czasach bardziej prawdopodobne są jednak imiona, które
podawano wcześniej.

[inesitaa]

Cóż, Lidia to faktycznie mało prawdopodobne imię jak na tamte czasy