Gość: Jaki tam Herr Flip
IP: *.dial.inet.fi
11.08.04, 16:48
Drogi autorze! Zapomina Pan, że przezwiska Flip i Flap używane były tylko w
Polsce. Na świecie znani są jako Laurel i Hardy, poza tym w Niemczech jako
"Dick und Doof" we Włoszech "Crick e Crock", w Holandii "de Dikke en de
Dunne", w Danii "Gøg og Gokke", na Węgrzech "Stan és Pan" a w Hiszpanii "el
gordo y el flaco" i tak dalej. Tak że doprawdy nie "Herr Flip und Herr Flap",
nikt by tego poza Polską nie zrozumiał.