cos fajnego dla 10-ciolatki

[Gość: sagan]

z gory dziekuje za pomoc. sama dzieckiem bylam tak dawno, ze nie mam juz
pojecia, co dzieci teraz czytuja... ;)
chcialam wyslac chrzesniaczce jakas fajna i dobra ksiazke na 10-te urodziny,
bede bardzo wdzieczna za sugestie, zwlaszcza od rodzicow/rodzin dzieci w
podobnym wieku :) co takie "maluchy" lubia teraz czytac? raczej nie planuje
komiksow itp, chcialabym, aby byla to ksiazka dajaca frajde a jednoczesnie
wartosciowa. sama uwielbiam czytac i bylabym zachwycona, gdyby chrzesniaczka
"odziedziczyla" to po mnie...
na razie myslalam o "w pustyni i w puszczy" albo jakis "przygodach tomka"...

[Gość: broch]

moje dziecko jest nieco starsze (13) ale powiem co czytalo w wieku ok 10-ciu lat:
seria Narni
Alicja w krainie czarow
Co Alicja znalazla po drugiej stronie lustra
Maly Ksiaze
Harry Potter
Wladca Pierscieni
Robinson Crusoe
20000 mil podmorskiej podrozy
W 80 dookola swiata
Tajemnicza wyspa
Podroz do srodka ziemi
Przygody Guliwera
seria Ani z Zielonego Wzgorza
Niekonczaca sie historia
Ksiaze Monte Christo
Trzej Muszkieterowie
Legedy okraglego stolu (W Polsce bylo dostepne dobre opracowanie Undset)
Dzieci z Bulerbyn
Braciszek i Karlsson
Takie sobie bajeczki
Ksiega dzungli
Basnie braci Grimm

Nie wiem czy bylo tlumaczone na polski (corce (13 lat) sie podobalo) wyszlo rok
temu ale 10-cio latek przeczyta:
Inkheart - Funke
Eragon - Paolini

Teraz czyta serie Muminkow, ale to moja wina bo dopiero teraz kupilem

[emka_1]

Gość portalu: broch napisał(a):


> Ksiaze Monte Christo

?????????

[Gość: broch]

ok, ok. To ledwo hrabia. Przepraszam za pomylke.

Yanga,
moje dziecko czytalo dwie ksiazki Cornelii Funke: "The Thief Lord" i "Inkheart"
obie podobno bardzo dobre i mam przeczytac.

Z przymruzeniem oka.
"Inkheart" (tytul niemiecki: Tintenherz) jest wyraznie pisany pod wplywem
Pirandello (Szesc postaci scenicznych w poszukiwaniu autora) oraz generacji
"Literatury wyczerpania". Postaci "zczytywane" z powiesci i ozywiane daza do
uwalnienia sie spod wplywu autora.

[Gość: Islington]

"Kompleks Portnoy'a" Rotha

[yanga]

Ostatnio kupiłam ze "Świata Książki" Cornelii Funke "Króla Złodziei" w
tłumaczeniu A. i M. Urbanów (że wyręczę redaktorów biuletynu). Jeszcze nie
przeczytałam, ale zapowiada się ciekawie - o dwóch chłopcach, którzy uciekają
od złej ciotki z Hamburga do Wenecji.

[Gość: sagan]

ha! to sie swietnie sklada, bo ja mieszkam w hamburgu :)))

[Gość: sagan]

ha! to sie swietnie sklada, bo ja mieszkam w hamburgu... :)))
wszystkim bardzo dziekuje za pomoc!

[kokolores]

Harry Potter??

[Gość: Martika]

Nawiedzony dom - Chmielewskiej. Jedyna ksiażka, ktorą moje dziecko w wieku 10
lat przeczytalo samo z wlasnej woli i nie moglo sie oderwac

[Gość: sagan]

wiesz, z mezem doszlismy do wniosku, ze harry poter moze byc troche za
"straszny" dla niej... w koncu czasem nawet dorosly sie boi... co by nie mowic,
to nie jest typowa bajka dla grzecznych dzieci, roi sie od strasznych postaci i
okrutnych czynow...

oj nie!

[Gość: Nefi]

Tylko nie "W pustyni i w puszczy", bo zniechecisz dziecko do czytania. Mam
corke 11-letnia, ktora duzo czyta i niewiele jest ksiazek , ktore odrzuca. Ta
wlasnia do odrzuconych nalezy po kilkudziesieciu przeczytanych stronach.
Polecam za to cala serie Mikolajka i wszystkie Malgorzaty Musierowicz.

[independent-girl]

A ja polecam (choć nie jestem mamusią,ale czytalam to i owo 10 lat temy :P )
książk i Hanny Ożogowskiej (Tajemnica zielonej pieczęci, Za minutę pierwsza
miłość, Ucho od śledzia i wiele innych) Mnie się bardzo podobało. :-)