POMYŁKA! WZNAWIAM PYTANIE

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 20.10.05, 14:47
Takashi Matsuoka to oczywiście pisarz amerykański urodzony w Japonii, czyli
odwrotnie niż napisałam w poprzednim wątku,przepraszam za pomyłkę...
(niedokładnie spojrzałam na okładkę książki),ale pytanie ponawiam: jest to
literatura amerykańska czy japońska?
    • zaba_pelagia Re: POMYŁKA! WZNAWIAM PYTANIE 20.10.05, 15:04
      Conrad, pisarz angielski urodzony w Polsce
      literatura angielska czy polska?
      ;-)
      • ma-lena1506 Re: POMYŁKA! WZNAWIAM PYTANIE 20.10.05, 15:08
        No właśnie nie wiem żabo_pelagio :)Gdybym wiedziała,nie pytałabym
        • ma-lena1506 Re: POMYŁKA! WZNAWIAM PYTANIE 20.10.05, 15:15
          Chodzi mi o odpowiedź jaka to literatura, no bo Conrad to piszący po angielsku
          Polak,ale spotakałam się z tym,że angielski pisarz polskiego
          pochodzenia,naprawdę mam wątpliwośći. Ja wiem,że niektórzy na tym forum,
          traktować mnie będą z góry (delikatnie mówiąc),ale chyba pytać to żaden wstyd,
          prawda? Wolę spytać i wiedzieć,niż udawać że wiem...
          • ma-lena1506 Re: POMYŁKA! WZNAWIAM PYTANIE 20.10.05, 15:16
            Pozdrawiam: ma-lena (po zalogowaniu)
            • Gość: ja Re: POMYŁKA! WZNAWIAM PYTANIE IP: *.acn.waw.pl 20.10.05, 15:25
              No pisarza określa się poprzez język w którym tworzy. Język jest materiałem,
              który ona jako artysta obrabia. Tak jak rzeźbę cycuś.
Pełna wersja