The best way to get over someone is to get under..

[touttiki]

somene else. Czyli że nic tak nie leczy złamanego serduszka jak teges z kimś innym. Prawda czy fałsz?

[jeriomina]

Chcesz nam o tym opowiedzieć? :)

Ja obstawiam, że

[eat.clitoristwood]

użytkownik touttiki chciał się pochwalić znajomością zagranicznego języka.

[touttiki]

Myślałam że nikomu nie można już zaimponować znajomością angielskiego a tu taka niespodzianka.

[eat.clitoristwood]

touttiki napisał(a):
> Myślałam że nikomu nie można już zaimponować znajomością angielskiego a tu taka
> niespodzianka.

Fakt, Ojciec Święty znał ponad czterdzieści języków zagranicznych.

[touttiki]

Bez kitu, nie wierzę.

[eat.clitoristwood]

touttiki napisał(a):
> Bez kitu, nie wierzę.

Bluźnisz, kobieto?!
Poddajesz w wątpliwość geniusz lingwistyczny Jana Pawła Wielkiego?!

[touttiki]

Wręcz przeciwnie, chcę posłuchać : )

[ipsetta]

dobre!!!

[gree.nka]

zdefiniuj teges

[sumire]

spróbuj, to zobaczysz.

[jeriomina]

To obietnica, czy groźba w kierunku użytkownika-założyciela-niniejszego-wątku? :)

[gree.nka]

propozycja?

[sumire]

nie, to po prostu sugestia.
bo akurat to stwierdzenie może być albo prawdziwe, albo fałszywe - zależy od człowieka. nie ma uniwersalnej prawdy pt. 'na złamane serce zawsze najlepiej działa klin'. to jak z sushi, każdy musi sam spróbować, czy lubi :P

[kalllka]

Sosta vietata

[mila2712]

a co to jest teges z kimś innym ?
romans ?
gdzie tak mówią ?

[touttiki]

Mówią tak w anglosaskim Internecie, a teges z kimś innym to niezobowiązujące flirty, randkowanie, sypianie ze sobą, w zależności od indywidualnych upodobań i kalibru rozstania.

[mila2712]

o anglosaski internet .......ale warunki polskie

to nie jest dobry pomysł
trzeba pocierpieć, wyleczyć się z zakończonego związku i wtedy oddać się całkowicie nowej, drugiej osobie i budować szczęśliwy zwiazek

[gree.nka]

mila2712 napisała:

> a co to jest teges z kimś innym ?
> romans ?
> gdzie tak mówią ?

według mnie to przyłożyć komuś w twarz

[mila2712]

a mnie to zaczyna kojarzyć się z takim cwaniakiem w dresie

[duende76]

E tam, nic tak nie leczy złamanego serduszka jak teges na forum.

[ursyda]

A eFKa to już wszelkie złamania leczy.

[duende76]

Nawet te otwarte z wybroczynami.

[duende76]

* lub

[ursyda]

Piękny temat na oddzielny wątek.
- Z czego was wyleczyło eFKa?
Jaka byłaby najczęstsza odpowiedź?

[duende76]

Inny nie mniej wdzięczny to: Czego nabawłaś/eś się na forum? ;)

[ursyda]

Ja paranoidalnych myśli.
Tak przynajmniej twierdzą źli ludzie. No ale przecież oni są źli i chcą jak najgorzej dla mnie i w ogóle cały świat jest przeciwko mnie i panuje jeden wielki spisek więc to się nie liczy.
A poza tym wszyscy zdrowi.
A jak tam u Ciebie?

[duende76]

Hmmm... ja nabawiłem się kompleksu boga, sympleksu Bozemana, i paru innych.
Czy moczenie się w nocy od czasu do czasu, przekreśla kogoś jako mężczyznę? ;P

[ursyda]

To co Cię spotkało bardziej mi się podoba.

[piataziuta]

Fałsz.
Total 100%.

[piataziuta]

+ żal za dupę ściska, że nie potrafisz napisać tego samego po polsku.

[ursyda]

No przeszszsz napisała: "teges";))

[touttiki]

Ale gdzie leży Twój problem? To takie porzekadło, nieprzetłumaczalna gra słów. Mogę napisać że najlepiej się o kimś zapomina wchodząc pod kogoś innego ale to brzmi do d.py. Tym bardziej, że 'get under someone else' w moim rozumieniu oznacza całe spektrum zachowań, jakieś flirty, randki albo i sypianie z kimś, żeby sobie czymś zająć głowę, no naprawdę, muszę takie rzeczy tłumaczyć?

[ursyda]

Problem w tym, że mamy takie wyrażenia w języku polskim. Na przykład "klin klinem" słyszała kumo?

[touttiki]

Słyszała, ale zbyt alkoholowe jej się wydało. Poza tym czy klin klinem nie zakłada leczenia jednej miłości inną? Bo tutaj to się bynajmniej nie miłością złamane serce leczy.

[gree.nka]

ale tu chodzi o kaca

[wersja_robocza]

touttiki napisał(a):

> somene else. Czyli że nic tak nie leczy złamanego serduszka jak teges z kimś in
> nym. Prawda czy fałsz?

To lekarstwo z rodzaju: jak cię boli głowa to uderz się w nogę, a zapomnisz o głowie?:P

[sl13]

Nie, raczej: jak cię boli głowa, to zajmij się czymś, a samo przejdzie.:)

[wersja_robocza]

Jak boli głowa to już nie ma mowy, żeby zająć się czymkolwiek. Boli zawsze najsłabszy organ.:>

[a_nonima]

Prawda.
Ostatnio u mnie zadziałało.

[quien]

prawda, jesli zastepstwo jest co najmniej tak samo pociagajace.

[bialeem]

Prawda, ale mi się przy okazji tak jakby "przeniosło" na nowego i skończyło raczej tragicznie. Po polskiemu to się klin klinem nazywa;)

[stephanie.plum]

czy prawda to nie wiem, pewnie zależy jak poważne złamanie,
ale gra słów ładna w swej prostocie.