jak nas widza w Polsce?

[tamsin]

zastanawialyscie sie kiedys nad tym? nie mowie o bliskiej rodzinie ale o tych
znajomych i dziesiatej wodzie po kisielu kuzynach. Jak oni sobie wyobrazaja
nas za granica Polski? Tak mi przyszlo do glowy bo dostawal dziesiaj dziwny
list od wlasnie takiej dziesiatej wody po kisielu, pisze takie pierdoly jakby
moje zycie stanelo 18 lat temu w miejscu. Mialyscie cos takiego?

[asia.sthm]

Mialysmy. Wszystkim sie zdaje ze kokasami zyjemy i ptasim mlekiem )
Ty tez wracaj do knurow bo ja tu na bezdechu ...

[tamsin]

nie chodzi mi o te kokosy, ale wiesz tak jedna noga tu, a druga tam, ze
umieramy z nostalgii a zycie przestalo sie toczyc z chwila wyjazdu i braku
folkloru polskiego, cos w tym rodzaju...ciezko mi nawet ten koncept uchwycic.
Cos takiego z "samych swoich", ze swoje kosci do Polski trzeba wyslac, aby
spoczac w ziemi ojczystej. A jakie ty masz plany na kosci?

[mulinka]

z przyjaciolmi (a takich nie wielu) rozmawiam normalnie,
ale...innym pozwalam wierzyc , ze tesknie i ze polska jesien najpiekniejsza

a o "kosci" pytania wciaz sa
zwalam na meza, ze on woli "tu"
)

[tamsin]

ciekawy temat z tymi kosciami ) bo moga byc rozne warianty, np. rozsypanie
po wietrze, nad oceanem, cieple miejsce na kominku, no sama nie wiem co bym
wybrala )

Kosci

[asia.sthm]

Teraz kiedy Jessica topi sie w gnojowce moge oddac sie innym tematom.
Mam spory problem z kosciami. Chce byc spalona i rozpruszona tu czy tam gdzie
mi przyjdzie koniec a moje dziecko najstarsze sie upiera na debowa trumne z
ornamentem )) I tez mu mowie jak niektorzy tu tatusiowie. -Czekaj,
wydoroslejesz to zrozumiesz i uszanujesz matki wole. A ten sie upera, a reszta
boi sie zabierac glos bo awantura pachnie i na niczym zawsze staje.
Takze nie wiem co z tymi moimi kosciami bedzie ))
Owszem podpisalam dukument donatora, ze co by sie do czegos nadalo to prosze
brac.
Czy u was tez sie takie wypelnia?

[tamsin]

U nas jak sie wyrabia prawo jazdy to mozna tam zaznaczyc, ze po wypadku niech
smialo biora gnaty i co tam sie jeszcze nadaje. Podobno jak sie do ciebie
dobiora to malo tak naprawde zostaje do tego spalenia ) no oczywiscie kosci
beda ale one sie nie pala wiec je miela.

[asia.sthm]

Czy mozna roproszyc mielone kosci ? Troche mi sie to z kotletem mielonym
kojarzy.Fuj.
U nas jednak nie miela. Spala sie wszystko razem z cienka trumna i do urny.
Acha, najpierw usuwaja amalgamat z zebow. Ja juz nie mam ))

[tamsin]

no nie wiem, ale gdzies tam wyczytalam, moze to i jest jakis sekret domow
pogrzebowych, ze kosci sie nie spala i juz. Dlatego sie je przemiela, moze i w
tym ogniu ta maszyna co wsuwa ta trumne to jakos to wszystko przemiela? a co to
jest wlasciwie ten amalgamat? bo nie wiem czy mam go w zebach czy nie )

[asia.sthm]

Plomby ze srebra i rteci , masz jeszcze czy wszystko z porcelany ?

[tamsin]

dobrze, ze mam lusterko w biurku ) pare srebrnych tez mam! no kurcze,
wymieniac??

[mulinka]

nie! (chyba ze plomba lub zab do naprawy tak czy siak)
amalgamat trwalszy niz porcelana, ktora po paru latach sie kurczy i plomba jest
nieszczelna, wiec albo wypada albo powoduje dalsze psucie sie zeba

ale juz nie o zebach!
prosze

[asia.sthm]

Wymieniac! Stare plomby z amalgamatu "puchna" i potrafia rozsadzic zab jesli sa
duze. Do tego udowodniona ze rtec ma zly wplyw na organizm no i po spaleniu
zatruwa srodowisko ) Czyli zmieniac. Ostatni wynalazek w stomatologii to
wspanialy kompakt z masy plastycznej. Podobno lepsze niz porcelana i te
dotychczasowe plastiki.
A teraz zgadzam sie przestac o zebach )))

[alex113]

Bo ta nasza emigracja to powina byc taka Chopinowsko-Mickiewiczowska z
rozdartym sercem, wieczorkami polskiej poezji i niekonczaca sie tesknota za
polska mowa i strawa ))

Natomiast mojemu ojcu sie wydaje ze ja tu jestem 11 lat na wakacjach i ze jak
mi mlodziencza fanaberia minie to wroce, rzuce sie na kolana calujac ojczysta
ziemie i przeprosze ze mnie tak dlugo nie bylo )))

[tamsin]

a ty Alex co na swoje kosci planujesz? kosci tutaj a serce sposobem
Chopinowskim w krypcie w Polsce? ) bo ja jestem rozdarta )

[alex113]

Kosci oddam na cele badawcze. Chciala bym byc i po smierci do czegos
przydatna )

A co rozdarcia to moj polski etap zycia zakonczylam tak samo jak zakonczylam
kiedys szkole srednia. Bylo fajnie, mam wspomnienia, ale nie da sie non-stop
zyc wspomnieniami i rozmyslaniem jak by to bylo gdybym mieszkala gdzies
indziej. Wiem ze bylo by inaczej, ale nie koniecznie lepiej lub gorzej,
poprostu inaczej.

[abere8]

alex113 napisała:

> Natomiast mojemu ojcu sie wydaje ze ja tu jestem 11 lat na wakacjach i ze jak
> mi mlodziencza fanaberia minie to wroce, rzuce sie na kolana calujac ojczysta
> ziemie i przeprosze ze mnie tak dlugo nie bylo )))

Ja sie nastawilam, ze pobyt w Nowej Zelandii to taki dlugi miesiac miodowy

[alex113]

abere8 napisała:
> Ja sie nastawilam, ze pobyt w Nowej Zelandii to taki dlugi miesiac miodowy

Jest inaczej jak sie gdzies jedzie w dwoje i oboje jestescie z Polski. Jak sie
jest w malzenstwie mieszanym to zazwyczaj "powrot" nie wchodzi w gre.
Zreszta poslubilam obcokrajowca bo poniekad chcialam w swoim zyciu zasadniczych
i gruntownych zmian, lacznie z miejscem zamieszkania, tradycjami, jezykiem itp.

[abere8]

alex113 napisała:

> Jest inaczej jak sie gdzies jedzie w dwoje i oboje jestescie z Polski. Jak sie
> jest w malzenstwie mieszanym to zazwyczaj "powrot" nie wchodzi w gre.

Podejrzewam, ze tak jest, ale musialabym spytac tych z polskimi mezami, bo moj
tez z importu - Amerykanin - i jesli sytuacja polityczna w USA sie nie
zmieni za pare lat, to "powrot" bedzie wchodzil w gre tylko do Europy.

Mnie sie marzy mieszkanie gdzies, skad latwiej bedzie mi pojechac do Polski.
Nawet Stany a PL to juz duzo lepiej niz NZ a PL. Zeby ze dwa razy do roku
rodzine i przyjaciol zobaczyc i nie tylko przez weekend. Albo czesciej, bo np.
stad jesli sie kiedys wyrwe na wakacje raz w roku, to wartaloby pobyc w
ojczyznie na dluzej, a jaki pracodawca da mi miesiac urlopu?

[tamsin]

Tak, ta Nowa Zelandia to naprawde jest na samym koncu swiata wlasnie
wczoraj czytalam selekcje z "boston Globe" o podrozach do NZ ) Najtanszy
bilet do Aukland byl ponad $1700 a troche blizej aktrakcji do Christchurch to
$1900, no i wyobrazilam sobie przecietna rodzinke, no powiedzmy czteroosobowa,
ktora by chciala dwa razy do roku sobie poleciec zobaczyc sie z rodzina, troche
drogie te wizyty wyszly )

[alex113]

aha, za szybko wybieglam z konkluzja ze jestescie oboje z PL. Pisalas ze oboje
moze przyjmiecie obywatelstwo, wiec tak mi w mozgu zaskoczylo. Faktycznie ty z
Europy, on z Ameryki i na antypodach mozecie sie oboje poczuc jak rozbitkowie
na odleglej wyspie

[abere8]

alex113 napisała:

> aha, za szybko wybieglam z konkluzja ze jestescie oboje z PL. Pisalas ze oboje
> moze przyjmiecie obywatelstwo, wiec tak mi w mozgu zaskoczylo. Faktycznie ty z
> Europy, on z Ameryki i na antypodach mozecie sie oboje poczuc jak rozbitkowie
> na odleglej wyspie

No wlasnie tak jest I dlatego milo by bylo, gdybysmy chociaz jeden zestaw
paszportow z jednego kraju - wtedy w te same miejsca moglibysmy jezdzic na tych
samych prawach. Bo np. teraz jakbysmy chcieli do Australii sie wybrac, to on bez
problemu, a ja musze sie o wize starac.

[abere8]

A ja wlasnie mam takie nastawienie, ze jedna noga tu, druga tam. I przykro mi
jest, kiedy ktos mowi, ze Polska go nie interesuje, bo jego zycie jest tam,
gdzie jest (nie pisze tego do nikogo konkretnie, mam nadzieje, ze nikt sie nie
obrazi). Jestem tu caly czas z nastawieniem, ze kiedys wroce do Polski, albo
chociaz do Europy. Czytam codziennnie Wyborcza i staram sie byc na biezaco.

I nawet jesli uda nam sie dostac za pare lat obywatelstwo NZ, to mimo ze tam cos
sie przysiega, w stylu wiernosc fladze i krolowej angielskiej, to ja zawsze bede
Polka i jesli mialabym wybierac w razie jakiegos konfliktu, to stane po stronie
Polski. Troche infanltylnie i patetycznie mi to wyszlo, wiem

Pewnie mi zaraz napiszecie, ze to dopiero poczatki emigracji i pogadamy za 5 czy
10 lat. Nie bede sie spierac, tak samo, jak w sytuacji kiedy mowie, ze nie chce
miec dzieci, a moja rodzinka (z mezem wlacznie) mowi: "Poczekaj az dorosniesz" ))

[frankie36]

Ciekawy temat,moja najblizsza rodzina wie,ze tutaj zyje,mieszkam,pracuje,tutaj
wychowuje swoja rodzine i tutaj jest moje miejsce na ziemi.Dalsi dziwia sie jak
ja nie odwiedzam Polski,ze przeciez powinnam.Kiedys odwiedze,ale sie do tego
naprawde nie pale,jak moi tu przyjada wystarczy.Co do czucia Polka,kiedys juz
napisalam,ze glowa kanadyjska ,ale serce polskie,mam inna wrazliwosc niz
Kanadyjczycy,co jest zwiazane ,z tym ,ze pochodze skad pochodze,wychowywana
bylam tak a nie inaczej.Ale nie mam zachowan w rodzaju,ze Polacy to
najlepsi,najmadrzejsi itp.Ostatnio uslyszalam od nauczycielki mojego
syna,ktorej tesciowa jest Polka,ze dal niej licza sie tylko Polacy,i jak jestes
Polakiem masz od razu u tesciowej wielki plus,ze polskie to najlepsze
itp.,zapytalam to dlaczego ona tutaj przyjechala?
Pogodzilam sie z tym,ze moje dzieci nie beda znaly dobrze polskiej
historii,literatury itp.,chyba ,ze sie zainteresuja ,bede sluzyla pomoca,ale
jak nie tez bedzie dobrze.Uwazam ,ze wnosze moja polskoscia cos swiezego,nowego
dla mojej rodziny,nie wszystko kanadyjskie jest be i nie wszystko polskie
cacy,mozna naprawde stworzyc calkiem fajna mieszanke.

[aalex_b]

tamsin ) ... temat ci zszedl na psy ))) a raczej na kosci ))
osobiscie, tez jestem za darem organow potrzebujacym
ale slyszalam ostatnio o takim miejscu we Francji gdzie na miejscu urny ze
spalonym cialem sadzi sie drzewo. Bardzo to "fashion" i "ekolo" ... podoba mi
sie. Jeszcze naprawde stare cmentarze to mialy jakis niepowtarzalny charakter.
Zwlaszcza jesienia, swiece, opadajace liscie ... co sprzyja refleksji. Ale
dzisiaj, wole to.

[mijaczek]

Wiecie. ja jestem jeszcze bardzo sfieza emigrantka, wiec mocno czuje sie jeszcze
jedna noga tu, jedna tam. Czasami strasznie chce mi sie wrocic do Polski, ale z
drugiej strony wiem, ze kto raz pomieszkal za granica, ten juz nigdy spokojny
nie bedzie [jestes w Polsce tesknisz tam, jestes tu, tesknisz za Polska, i tak w
kolko]. Moja kolezanka powiedziala mi, ze jej mama doradzila jej, zeby sie
zdecydowala "ktora noga jest wazniejsza" i gdzie chce byc. No i wybrala.
Ja tez wiem, ze w koncu bede sie musiala zdecydowac, ale caly czas sie ludze, ze
te Stany to nie na zawsze.
Eryczysko zawsze chcial mieszkac w Szwecji, wiec jest szansa, ze chociaz tam sie
przeprowadzimy. A poza tym obiecal mi, ze przynajmniej rok czasu bedziemy
mieszkac w Polsce, jak juz bedziemy miec dzieci, zeby one nauczyly sie polskiego.
Mnie pomaga to, ze mimo iz narzeczony Amerykanin, to zawsze pol jego krwi to
europejska krew, mieszkal w Europie kilka lat i tez ja lubi.
Takze jest szansa...
A do tego moja najlepsza przyjaciolka tez jest w Stanach i mamy do siebie
godzinke drogi, wiec nie jest zle!
A jak mnie widza... Hm...Mysle, ze rodzice wciaz licza, az sie "opamietam" i
wroce z wygnania, rodzina sie smieje, ze w koncu jest ciocia w Ameryce, znajomi
sie "wkurzaja", ze ich zostawilam, a niezyczyliwi czekaja az mi Ameryka odbije i
zaczne sie panoszyc...i zapomne polskiego i bede... hello
everybody...przeplaszam, ale ja polski nie uzywac i now english is my language...
:o)
Pzdrf,
Mia

[mamakubusia11]

Ja tam za Polska tesknie,ale nie wrocilabym tam na stale.Chociaz nie zamierzam
tez cale zycie mieszkac w Holandii.Tu brakuje mi intymnosci,natury,dzikich
miejsc jakich w Polsce od groma.Tesknie jak kazdy za rodzina,przyjaciolmi
,babskimi imprezami,jedzeniem,ale bez tego jakos sobie radze,juz sie
przyzwyczailam.Nic mi jednak nie zastapi poczucia swobody i intymnosci,ktorej w
Holandii nie uswiadczysz.Tak mnie wkurza to uporzadkowanie wszystkiego (nawet w
lesie zrobili uliczki),to ograniczenie prywatnosci i ciasnota.Ale to inny temat

Niektore osoby w mojej rodzinie, kiedy sie u nich zjawiam ,mysla tylko o tym
jakie prezeny im przywiozlam,ile kasy dam ich dzieciom.Nikt nie bierze pod
uwage,ze ja tez mam dzieci i oni tez moga im cos podarowac.

rany!! to temat rzeka

[saluti]

Ja tez mialam to uczucie ciasnoty w Szwajarji i przenioslam sie do Francji.
Kraj jeszcze jest wystarczajaco duzy i jest czym oddychac. A tym co tak tesknia
za Polska dodam ze z reguly to kwestia czasu. Zdarzaja sie przypadki, ze zawsze
tesknia, ale to wyjatki. Ja osobiscie, za rzadne skarby bym nie chciala
mieszkac w Polsce, jesli za czyms tesknie to za lasami i jeziorami a te tez
tutaj sa.

Quebec

[dradam1]

saluti napisała:

> Ja tez mialam to uczucie ciasnoty w Szwajarji i przenioslam sie do Francji.
> Kraj jeszcze jest wystarczajaco duzy i jest czym oddychac. A tym co tak
tesknia
>
> za Polska dodam ze z reguly to kwestia czasu. Zdarzaja sie przypadki, ze
zawsze
>
> tesknia, ale to wyjatki. Ja osobiscie, za rzadne skarby bym nie chciala
> mieszkac w Polsce, jesli za czyms tesknie to za lasami i jeziorami a te tez
> tutaj sa.


A nie korcilo Ciebie wybrac sie do Quebecu (prowincja w Kanadzie,
francuskojezyczna) ?

Brakuje w Quebecu tylko gor,a poza tym jest wszystko o czym wspominasz w
znacznie wiekszej niz we Francji, ilosci. Na terytorium okolo 1.5 miliona km 2
( czyli wiecej niz powierzchnia Francji, Niemiec i Hiszpanii razem wzietych)
mieszka 7.5 miliona mieszkancow. No i , na przyklad, wiecej niz 3500
niedzwiedzi, czy 20 milionow jeleni, nie wspominajac innej zwierzyny.


Zreszta porownaj sobie :

www.canadianencyclopedia.ca/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0006591
www.gouv.qc.ca/Vision/Societe/PortraitDemographique_en.html
Quebec przyjmuje z otwartmi ramionami osoby posiadajace zawod (professional),
zwlaszcza jak wykaza sie znajomoscia francuskiego i kontaktami z kultura
francuska.


Pozdrawiam


dradam1

PS. Ciekawostka jest, ze przed II wojna swiatowa, kiedy w Quebecu zylo sie nie
tak dobrze blisko milion mieszkancow wyemigrowalo do USA. Obecnie mowi sie, ze
Amerykanie beda emigrowac do Kanady w znacznie wiekszej, niz poprzednio,
liczbie.