poprawność językowa w TOKFM

[malrzata]

Dziś wielokrotnie usłyszałam w informacjach radia o śmierci KARPIA. Czy
dziennikarze radia znają zasady odmiany nazwisk polskich ????

[Gość: Preslaw]

Poprawność językowa przynajmniej niektórych dziennikarzy TOK FM pozostawia
czasami niestety wiele do życzenia. Dotyczy to w szczególności dziennikowców.
Nie tylko mają problemy z prawidłową odmianą nazwisk, ale także po kilka razy w
serwisach informacyjnych błędnie czytają obce nazwiska. Wygląda to tak jakby
nikt z redakcji tego nie słuchał bądź nie zwracał na to uwagi.

[Gość: genialnazwyboru]

I wogóle niewyraźnie czytają, dykcja beznadziejna - dzisiaj miałam ubaw jak
usłyszałam o wypadku "premiera belki" - chodziło oczywiscie o premiera Belgii:)

[Gość: JWK]

Właśnie przed chwilą usłyszałem w rozmowie Materny z Pszoniakiem, że język
polski jest językiem obcym dla Polaków.

[Gość: massta]

a co ci właściwie chodzi?

Tytuł z dzisiejszej gazety:
Tajemnica śmierci Marka Karpia

PAP: Można przyjąć, że śmierć Marka Karpia, założyciela Ośrodka Studiów
Wschodnich, była wynikiem tragicznego wypadku; nie ma przesłanek, by uznać to
za zamach.


?
jaka twoim zdaniem jest prawidłowa odmiana?

[Gość: Preslaw]

W dziejszym "Poranku w Toku" Kolęda - Zaleska rozmawiał z Wojciechem
Czuchnowskim, który pisał w "Wyborczej" na temat śmierci twórcy Ośrodak Studiów
Wschodnich. Czuchnowski wyraźnie powiedział do Kolędy - Zaleskiej, że rodzina
zmarłego życzy sobie by jego nazwisko odmieniać mówiąc "Karpia", po czym
Kolęda - Zaleska dwukrotnie powidziała "Karpa". Ja też myślałem, że należy tak
właśnie to nazwisko odmieniać, wydawało mi się to bardziej naturalne, ale skoro
życzy sobie tego rodzina zmarłego, trzeba wolę jej i wiedzę w końcu uszanować.
Nie wiem, dlaczego nie zrobiła tego Kolęda - Zaleska