Jeito Brasileiro

[luc2000]

www.holycrossjustice.org/brazillandlessworkers.htm

[baiano1]

Brazylia, ukochana Brazylia... Czy ten kraj kiedys znormalnieje w kwestii
bezpieczenstwa?

Jeito Brasileiro

[luc2000]

A wiecie o czym sie ostatnio
(oprocz karnawalu i big brother)
w Brazylii mowilo ?
z tego co wiem w polsce nic o tym nie wiadomo
otoz na polnocy Rio
pare dni temu, mial miejsce napad na swiatlach
przed maske wyskakuje kilku osobnikow z bronia
i oddawaj samochod
(w duzych aglomeracjach powoli
staje sie ow obyczaj nowa swiecka tradycja)
w samochodzie (chevro astra chyba)
jada z przodu matka i jej siostra
a z tylu 6-letni chlopak (Joao Helio)
kobiety wysiadaja z samochodu
matka idzie na tyl po dziecko
zamiast odpiac pas bezpieczenstwa
w ktory jest zapiety
proboje go z niego wyciagnac
(prawdopodobnie panika i nerwy)
w tym momencie bandyci ruszaja
dziecko pozostaje uwiezione
w pasie bezpieczenstwa na zewnatrz wozu
bandyci ciagna go przez 4 dzielnice (ok 12 km)
swiadkowie twierdza ze po drodze
robia zygzaki zeby zgubic cialo ..
w koncu porzucaja samochod i uciekaja
zdjecia wozu na drugi dzien w gazetach
kolo i drzwi we krwi na ziemi przykryte cialo
na pierwszysch stronach (!) zdjecia z pogrzebu
zaplakany ojciec, matka, rodzina ...
po oblawie w faveli brigada militar chwyta
przestepcow (jednego wydaje wlasny ojciec -
na drugi dzien jego dom zostaje obrzucany kamieniami)
3 typowe twarze z faveli
2 nastolatkow i jeden "dorosly" 23 lata
3 chudzielcow w kolorze jasnej chocolate
dzinsy i nadzy od pasa w gore
twarze bez zadnej emocji,
tlumacza ze byli nacpani
(koka i meth, ktory robi ostatnio w obu amerykach kariere)
i dziecka nie widzieli
w kraju wybucha kilkudniowa dyskusja (juz powoli przycicha)
czy obnizyc odpowiedzialnosc karna do 16 lat
gadajace glowy, politycy, intelektualisci
(starzy portugalscy i brazylijscy intelektualisci,
z ta swoja dziwna maniera, zawsze przypominali mi zaby :)
nikt nie zastanawia sie jednak co to tak naprawde da
czy 16 latek wypuszczony po 5 latach z wiezienia
bedzie bezpiecznym i praworzadnym obywatelem ? :)
w rio wielki marsz milczenia
jakis gruby polityk obsciskuje przed kamerami
matke Joao i szepcze jej cos namietnie do ucha
przed oczami ma zapewne licznik
kazda sekunda z zaplakana matka w uscisku
to kolejne 100 glosow ...
ojciec ze lzami w oczach tlumaczy kamera
ze maja zamiar tym marszem zmienic swiat ...
a mi przychodzi na mysl cos jeszcze innego,
ze gdyby nie biedny Joao
to o napadzie na swiatlach w polnocnym rio
nie byloby najmniejszej wzmianki w zadnej gazecie
ot kolejny do statystyk,
ktore powoli przypominaja te z iraku
(czytam poniedzialkowa Zero Hora:
i licze, przez weekend w Porto Alegre zastrzelono
14 osob, przynajmniej o tej liczbie sie wspomina)
Porto Alegre to jedna z bezpieczniejszych metropolii.

z rozmow z brazylijczykami z poludnia
przebija jedno -
tesknota za rzadami prawicy,
tylko ze ta, od czasow planu condora
mocno sie w ameryce poludniowej zdezawuowala
a my w naszym europejskim mysleniu o reszcie swiata
popelniamy karygodny blad europocentryzmu
chwalilmy lule jaki to on humanitarny
demokratyczny, centrolewicowy
jaki to w brazylii wysoki wzrost gospodarczy
zapominamy jednakze ze na demokracje
i rzady lewicy to trzeba sobie zapracowac
bo z postego to nawet lula nie naleje
bo zeby DAC temu co nie ma (bo ma 2 lewe rece)
to trzeba ZABRAC temu co ma (bo pracuje 5 dni w tygodniu)
ogladamy sobie z tej naszej europy reszte swiata
troche tak jak sie oglada malpy w zoo
oo - jakie one fajne, sympatyczne,
jak sie drapia po d.. smiesznie
i odzieleni kratami zapominamy
jak okrutne prawa rzadza nimi w naturze ...