Kania, bylas w Chinach....

[Gość: Bini]

[Gość: Bini]

...i mnie nie odwiedzilas????:)))
Ciekawa jestem, jaka trase wybralas i jak Ci sie podobalo...
pzdr.

[Gość: Kania]

Ni hao!
Ech, co to za pobyt - trzy tygodnie... Toż Polski się nie da zwiedzić w tak
krótkim czasie, a co dopiero...
Trasa chyba strasznie typowa. Może poza tym, że odpuściliśmy sobie Pekin. A
szło to tak: Szanghaj-Suzhou-Xi'an-Kunming-Shilin-Dali-Lijiang-Yangshuo-
Hongkong. I co? Byłam gdzies blisko Ciebie? Jeśli tak, to czemu nie dałaś
znać...
Wrażenia... Jeszcze nigdy po wakacjach nie miałam tak mieszanych uczuć. Tak
dużo kontrastów, rzeczy zachwycających i dołujących, cudów i brudu. Ale
absolutnie nie moge powiedzieć, ze mi się nie podobało. Jestem zdecydowana
pojechać raz jeszcze, koniecznie do Tybetu (może drogą lądową z Zhongdien),
północ też wypadałoby zobaczyć. Ale są rzeczy, które trudno znieść w Chinach
bez nerwów, np. charkacze. I to ichnie specyficzne podejście do dobrego
wychowania. Ale co ja tam wiem, przecież tylko 3 tygodnie tam byłam.
Na pewno mogę stwierdzić, że zakochałam się w Lijiang. I Dali. I niektórych
pociągach (tych z literką "T" na początku). I w jedzonku. I w tanim piwie ;-
). I tak mogłabym godzinami... Ech, ciężko pracować, kiedy myśli na wakacjach.
A Ty gdzie w tych Chinach???
Pozdrowionka cieplutkie.

[Gość: Bini]

No no, w niezlym tempie podrozowalas:))
Ni shenti hao ma?
Mieszkam i w HK i w Chinach (Baoan/Shenzhen), wiec bylas
tuz, tuz. Watek byl o szczepieniach do Indonezji, wiec
jak moglam zgadnac, ze wyladujesz w Kraju Srodka!!!! Ale
skoro masz zamiar tu wrocic, wiec moze jeszcze nie
wszystko stracone:)

Ciesze sie, ze wiecej masz pozytywnych wrazen pomimo
odrazajacych manier tubylcow, szok, prawda? Po latach
troche sie do tego przyzwyczailam i nawet z zamknietymi
oczami rozpoznaje kto wlasnie beknal:), a robia to
wszyscy, bez wzgledu na plec i wyksztalcenie - inny
savoir-vivre tu panuje i tyle.

Fajna trase sobie wybralas, Yunnan jest wedlug mnie
najladniejsza prowincja. W Lijiang nie bylam, ale bylam w
Pingyao/Shanxi, cos niesamowitego.
Zrezygnowalas z Beijing, a ja we wrzesniu w koncu sie tam
wybralam i zaliczylam mur+reszte. Tybet mam zaplanowany w
przyszlym roku i jeszcze pare miejsc, choc moj maz, jak
zwykle, zapiera sie rekami i nogami.

Jeszcze nie mialam przyjemnosci podrozowania tu
pociagiem, co to jest ta literka T? Slyszalam, ze pociagi
sa calkiem w porzadku, ale zeby sie zakochac.....:))
A odwiedzalas jakies wioski grup etnicznych, np. Miao,
Dai? Pytam, bo ciekawie wyglada rejon Xihuangbanna...
Aaa jeszcze jedno, bylas w muzeum seksu w Shanghai?

serdecznie pozdrawiam

[Gość: Kania]

Hej, hej!
No, trochę przeceniłaś moją znajomość chińskiego... Kończy się ona na mniej
więcej na buyao (szalenie ważne wyrażenie, moim zdaniem ;-)i zaijian. Gdybyś
jeszcze dorobiła znaczki tonów, to może ze slownikiem dałabym radę. Pod
warunkiem, ze to po mandaryńsku. Na marginesie - czy nie uważasz, że my Polacy
mamy pewną przewagę nad innymi nacjami przy nauce chińskiego na okoliczność
mnogiej w naszym języku ilości dżwięków ć, dż, ś, ń? Ja to się rozpływałam w
pochwałach, kiedy to Chińczycy zawsze mnie wskazywali w grupie cudzoziemców
jako najlepiej wymawiającą słowa w ich języku.

Trasa była wymagająca (przede wszystkim dobrego planowania i zakupu biletów
najwcześniej jak się da). Ale udało nam się: 2 razy samolotem, raz autobusem
leżankowym (imaginujesz sobie: mój plecak na podłodze, ja na pryczy, co to
ledwo moje 160 cm mieści i po ćmoku wsłuchuję się w chrknięcia i splunięcia
moich współpodróżników i kalkuluję, ilu z nich trafiło w mój plecak), kilka
razy normalnymi autobusami, minibusami i pociągami. Te ostatnie zaczynające sie
literką "T" to jakies super ekspresy. Jechaliśmy takim z Szanghaju do Xi'an -
jakieś 16 godzin, dla porównania "zwykły" szybki pociąg, co to zaczyna się
na "K" jedzie 24-30 godzin. Wzieliśmy hard sleeper, ale i tak było cool.
Czyściutko, pachnąco. Co chwileczke przejeżdżały wózki z dobrociami do
jedzenie, słodyczami, napojami, lodami, gazetami. Ale jak przemknęła obok mnie
pani z maszyną (pełnowymiarową) do pop-cornu, to myślałam, że spadnę ze swojej
pryczy. Nawet telewizorki kolorowe wypożyczali. Pan mi reklamował, że jest
english channel. Ale jaki tam english, to było CCTV 9. Jedna rada, nie bierz
górnej pryczy - klimatyzacja może tam łeb urwać.

Co do Yunanu to się zgadzam w 100%. W zasadzie tylko w tej prowincji można
spokojnie spędzic dwa miesiące a i tak nie zobaczy się wszystkich atrakcji. W
związku z powyższym nie mam nic przeciwko temu, zeby tam wrócic. No i do HK
blisko, a tam tez musze się raz jeszcze wybrać, bo na koniec naszej wyprawy tam
to uległam silnemu zatruciu żołądkowemu, które uniemożliwiło mi zwiedzanie
miasta. Nie pytaj gdzie jadłam, nie pamietam - jakas knajpka w Soho. Troche
mnie to przeraziło, bo jeszcze w dniu odlotu miałam 38,5 stopni gorączki, a
kontroli temperatury na lotnisku nie da sie uniknąc... Za to w samolocie w
bekaniu dorównywałam najlepszym Chińczykom!

Mniejszości w naszej wyprawie byly w mniejszości. Widzieliśmy jedynie przefajny
targ w Shapingu kolo Dali, gdzie swe wszelakie dobra wystawiała na sprzedaż
mniejszość Bai. Potem w Lijiang mielismy kontakt z Naxi. I jeszcze w wiosce
Baisha takoż samo. No i na wyspie na jeziorze Erhai też ludność Bai. Nie
wspominam mnóstwa osób w strojach mniejszości Sani w okolicach Kunming -
przewodników, stewardes autobusowych i innych takich, bo to nie ma nic
współnego z autentyczną kulturą mniejszości.

Moja droga, jednak wątek dotyczący szczepień doprowadził w końcu do Chin, bo
pamietam, jak mi polecałaś wizytę w muzeum seksu. I co? I nie byłam, co stanowi
kolejny przyczynek do ponownej wizyty w chinach. Mieliśmy trochę za mało czasu
w Szanghaju. Który zresztą troche mnie rozczarował... Jest taki... mało
azjatycki. Co nie znaczy, że brzydki! Imponujący, nowoczesny, olbrzymi, ale
mało "klimatowy".

Czy nie rozczarowuje Cię w Chinach mała ilość miejsc związanych z religią? Nie
pytam o HK, tam przynajmniej widziałam ludzi w świątyniach zachowujących sie
jak przystało na Chińczyków - zapalających trociczki, losujących patyczkowe
wróżby. Nie wspomnę już o tym , ile trzeba zapłacić za wstęp do takowego
przybytku. Wiem, że braki w świątyniach to wynik Rewolucji Kulturalnej, ale
myślałam, że już im przeszło i trochę więcej będzie odnowionych miejsc. W
każdym razie uważam, że im mniejsza miejscowość tym łatwiej znaleźć świątynie.
I dlatego polecam wszystkim omijanie szerokim łukiem dużych miast w Chinach
(dużych: powyżej 1 000 000 mieszkańców).

A kuchnia? Mniam,napisz koniecznie co dziwacznego jadłaś, bo o zwykłych
potrawach mozna przecież godzinami...

Następne wakacje - Ty bierz męża pod pachę i niech nie narzeka! "Swiat to
księga. Kto nie podróżuje ten czyta tylko jedną stronę". Ja to sobie umarzyłam
Birmę. Ale jak wiesz, plany się u mnie zmieniają dosyć często. Więc może znowu
Chiny? Chociazby do HK po książki o Chinach, na lotnisku trochę ich kupiłam,
jedną książkę "Red China Blues" przeczytałam w samolocie... bekając...

Wielkie pozdrowienia.

[Gość: Bini]

Hej,
pytanie bylo “jak zdrowko?” i okazuje sie, ze nie bardzo
... ale lepsze zatrucie niz malaria, nie? Mnie sie tu
jeszcze nie zdarzyly problemy zoladkowe tfu,tfu,tfu przez
lewe ramie, natomiast pare razy podczas wizyt w Polsce.

Tez nie mialam fartu, na lotnisku w Shenzhen zaczal mi
sie gigantyczny katar, a na drugi dzien 39 st., wiec
caly pobyt lykalam paracetamol (bo wieczorem temperatura
wracala), coby mnie przy wyjezdzie nie zapuszkowali na
kwarantanne, poza tym kichalam jak kot, wiec chyba jakas
pamiatka po mnie tam zostala:)

Mnie sie wydaje, ze swiatyn jest zadziwiajaco duzo (jak
na system tu panujacy) tyle tylko, ze czesto sa to
malutkie budyneczki schowane wsrod domostw, bardzo
skromne i nie bedace zadna atrakcja dla turystow, wiec
sie ich nie zauwaza.
Z drugiej strony wiele miast powstalo w ciagu ostatnich
kilku dekad, jak np. Shenzhen, ktore 22 lata temu bylo
wioska rybacka a dzis ma ponad 2 mln, a do ktorych
naplywali glownie mlodzi ludzie nie majacy takich potrzeb
na codzien. Zaloze sie jednak, ze jak odwiedzaja swoje
wsie podczas chinskiego nowego roku to pala trociczki i
modla sie za swoich przodkow.

Pewnie, ze sporo poszlo na straty, nie tylko w czasie
rewolucji, ale i podczas rozbudowy miast, ale Chinczycy
maja inna mentalnosc, dla nich stare juz jest to co ma 6
lat, a starozytne powyzej 40 lat. A oni nie chca starego
tylko nowe i koniecznie wielkie, przynajmniej ci miastowi.
Na prowincji wyglada to inaczej ... i dobrze, dzieki temu
mozemy pozachwycac sie takimi cudenkami jak Lijiang czy
Piaoyang.

No co Ty .... CCTV9 to moje okno na Chiny, jedynie tam
moge sie dowiedziec jak nazywaja sie urokliwe miejsca w
tym kraju (dla ogolu mniej znane), bo z innych chinskich
nie jestem w stanie. Duzo reportazy socjologicznych,
filmow dok., inf. kulturalnych, programow dyskusyjnych
itp., naprawde na dobrym poziomie, bo to kanal
satelitarny dla overseas Chinese w Stanach i Kanadzie,
prowadzony rowniez przez zachodnich dziennikarzy.

Usmialam sie czytajac Twoje autobusowe wspomnienia,
komfort to to nie jest, ale ja kiedys widzialam kilku
bialych, srednia wzrostu 180, wysiadajacych z takiego
wehikulu, wszyscy zgieci w palak z wyrazem wscieklosci i
cierpienia na twarzach. Pewnie to byl ich pierwszy i
ostatni raz...

Dziwaczne, powiadasz? Ostatnio zaserwowano nam dwa
rodzaje smazonych robakow: biale i zolte, jedne wygladem
przypominaly bardziej liszki, te drugie byly barylkowate
i mialy czarne oczki:), dodano do nich troche miodu, wiec
byl to deser, specjalnosc kuchni Yunnan, a wczesniej
probowalam tez: mrowki, karaluchy, zuczki i jakies mniej
okreslone insekty, psa, pijane zywe krewetki, przysmak
Mao, rozne weze, ptasie gniazda (autentyczne) i bo ja
wiem co jeszcze? Mnostwa rzeczy NIE sprobowalam, bo mnie
odrzucalo.
A Twoje doswiadczenia?

Co do talentow to masz racje, Beijing putonghua ma twarda
wymowe sz, cz, dz z kropka, my to potrafimy a reszta
sepleni, mam tu na mysli Chinczykow:)))

trzymaj sie cieplo, pozdrawiam

“e” ma ton opadajaco-wznoszacy, reszte znasz.

[Gość: Kania]

Trochę mi zeszło... mąż podupadł na zdrowiu i siekli go dziś właśnie ortopedzi
na okoliczność naderwanego ścięgna Achillesa, ale już jestem!

Ty mi nie mów, jak się czułaś na lotnisku w Shenzen! Ja to doskonale rozumiem!
Ja bylam przekonana, że mnie wpakują na kwarantanę w HK przy mojej gorączce.
Ale chyba lepiej kwarantanne odbyć w HK niz, nie przymierzając, w takim
Kunming. Chociaż z drugiej strony - to dobrze, że tak dbają o zdrówko
podróżników, ale oby nie o nasze ;-)))!

To ja nie rozumiem tych Chińczyków... Taka cywilizacja i 40 lat to
prehistoria?! Oj, mnie było mało, bardzo mało tych świątyń. Takich prawdziwych.
Może po wizytach w innych krajach tak mi jakoś brakowało miejsc kultu - nigdy
wcześniej nie odwazyłam się zapalić trociczki, bo wydawało mi sie, że
jako "western" ładuję się z buciorami, bo to dla nich święte... A w Chinach? A
i owszem! zapaliłam, pani udzieliła mi instruktażu, jak się kłaniać, kiedy
klękać i za swą usługę zainkasowała jedyne 1o yuanów. Niby nic, ale jakoś
tak...

CCTV9 to może i okno na świat, ale dla Chińczyków. Nie dla Ciebie przecież! Nie
dalej jak dwa tygodnie temu w Gazecie Wyborczej w dodatku telewizyjnym co nieco
pisano o chińskiej telewizji, m.in. o CCTV9 - to propaganda. Pomijam całkiem
ciekawe programy turystyczno-krajoznawcze, bo są naprawdę dobre, ale nie
zapomne też clipów z taką boginią ichniej sceny, co to śpiewa: "jaki piękny
jest nasz kraj...", a w tle sztandary, zadowoleni i uśmiechnięci ludzie, lejąca
się stal, kwiaty... Już to kiedyś gdzieś widziałam. W GW opisywali protest
jednej z "zachodnich" dziennikarek pracujących dla CCTV9 przeciwko bałaganowi,
cenzurze itp. Nic nie wskórała..

Co do dziwacznych... Jakoś tak zawsze, kiedy mamy okazję coś dziwacznego
spróbować, to jedno z nasz pęka. Ja to naciągałam mężusia na różne robaki, ale
on cóś oponował. W każdym razie w Tajlandii zjedliśmy więcej dziwactw niż w
Chinach. Nawet na psa się nie skusiliśmy, bo ktos powiedział, że on słodkawy.
No a jak zobaczyłam tuszkę psa na targu, to mi się odechcialo... A wąż podobno
niedobry... Prawda to?

A może byśmy tak nie zanudzali forumowiczów naszymi wewnętrznymi?
[e-mail] Zapraszam serdecznie.

Duża buźka i nie daj się SARS-om. Podobno nadchodzą!

K.

A propos książek.. polecam "Good women of China" Xinran. Raczej do zdobycia
tylko w HK. Przygnębiające, ale dobre.

[Gość: p.]

Nie! Piszcie na forum, bardzo prosze. Swietnie sie czyta
te Wasze ciekawostki i obserwacje.
Pozdrawiam serdecznie.
p

[Gość: Kania]

Azaliż "p" miałby na imię Wojtek?
Również pozdrawiam.