Hebratkowicze, szable w dlon

[sto_bajek]

Nie bedzie marketing plul nam w twarz.
Czytajcie:
serwisy.gazeta.pl/metro/1,75933,3687930.html

[ogabignac]

Ja też tak chcę; mogę reklamować cognac;)

[oka4]

Jak trzeba bedzi, to i ja sie poswiece...:)))

Tłumaczenie

[awee]

"....Zespół nazywa się jak jeden z produktów firmy Bio Active,
płyta nosić ma tytuł "Tea Time" (Czas na herbatkę...."


Tea to herbatka a nie herbata ?!
koniec świata :(

[habitus]

A jak jest "herbatka"? :)

[awee]

nie ma czegoś takiego:P
nawet słownik o tym wie:
"nie znaleziono tłumaczenia słowa herbatka"
:>

[ralston]

Hmmm... wygląda na to, że będziemy mieli forumową płytę.
Jak dotąd to spotkałem już herbatniki "Tea Time" - były kiedyś w moim
osiedlowym sklepie, ale drugi raz się już nie pojawiły...
No i gazeta "Tea Time" się gdzieś za oceanem wydaje...

[oka4]

A za ktorym oceanem?

[ralston]

A teraz to już nie pamiętam, czy to była Kanda, czy Nowa Zelandia...

[all2]

A kto to jest hebratek?

[ralston]

Nie kto, tylko co. - bardzo lekkie drewno pochodzenia hebrajskiego.
Hebratekowicz - właściciel teczki pochodzenia hebrajskiego.

[juliettamasina]

hebanowy bratek - roślina afrykańska :)

[sto_bajek]

Czepiac sie literowek, to tak jak sie smiac z nazwiska, dranie jedne :-))))))

Znacie to?
www.belle.art.pl/schronisko/

[ralston]

Znamy. I z wielką przyjemnością odnotowujemy wszelkie podobne przypadki na TT.
Np. mysie podłogi ;)

[all2]

sto_bajek napisał:

> Czepiac sie literowek, to tak jak sie smiac z nazwiska, dranie jedne :-))))))

Gorzej, Bajku, gorzej i wredniej. Jest to celowa krecia robota wrogich elementów.

[ralston]

Innymi słowy: szara sieć w akcji.

[sto_bajek]

Działających z określonych pozycji i dających pożywkę mechanizmom destrukcji
idąc na lep syrenich śpiewów? :-)

All, czy nazwisko Machejek cos ci mówi? Czy już łaska poźnego urodzenia? :-)

Drodzy moi, ja potrafie robic literówki nawet w czytaniu :-)

[all2]

Urodziłam się trochę później niż Machejek, zaiste jest to łaska :) Ale ten lep
syrenich śpiewów przemawia do mnie ponadczasowo i pozwala uczynić krok naprzód
ponad międzypokoleniową przepaścią...

[sto_bajek]

To poczęstuj się w takim razie "drobnomieszczańskim odchyleniem grupy Mao Tse
Tunga" :-) Chciałbym usłyszeć lub przeczytac takie twoje spojrzenie na powyższe
określenie.

[ralston]

Nikt nie chce trzynastego wpisu? Je tam nie jestem przesądny. No to hop!

[nie_ten_jarek]

a mieszanka herbat niemieckich i rosyjskich to HerrBaćka.

[ralston]

Kiedyś jedna Niemka była przekonana, że mam nazwisko Bata. W pewnym momencie
moją żonę nazwała frau Bata.

A w ogóle, Ralston, to chciałem zapytać o coś.

[sto_bajek]

Jeżeli można. Czy jakieś zwiazki sentymetalne z niejakim Ralstonem Anthony masz?
Tudzież z jego twórczością pisaną? :-))

[ralston]

Żadnych. Nawet człeka nie znam....

[sto_bajek]

W google.pl go znajdziesz:-) Kawałek życia mi jego twórczość zabrała :-))

[ralston]

Hmmmm... chyba nie chcę, żeby mi zabierano kawałek życia. To co mam raczej nie
czytać?