UoD z Chorwacji

[egradska]

Witam, pracuję jako tłumacz i pilot wycieczek zagranicznych (Umowa zlecenie w
agencji turystycznej i umowa o dzieło przy każdym tłumaczeniu, nie prowadzę
DG). Miałam też kilka zleceń z Chorwacji (umowa o dzieło na tłumaczenia, tam
odprowadzono podatek). Jak rozliczyć tę zagraniczną umowę?

I jeszcze jedno. Czy tłumacz przysięgły bez DG może pracować z agencjami
translacyjnymi tylko na podstawie UoD? Czy w przypadku zlecenia w granicach 40
zł (jeden dok) nie można wystawić rachunku bez Vat-u (tak jak dla sądu) i
jakoś samemu odprowadzic podatek? Jak to zrobić?